Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джефф Николс

В ролях: Мэттью МакКонахи, Тай Шеридан, Сэм Шепард, Риз Уизерспун, Джейкоб Лофленд, Рэй Маккиннон, Сара Полсон, Майкл Шеннон, Джо Дон Бейкер, Пол Спаркс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

14-летний Эллис живет с родителями в плавучем доме на берегу Миссисипи, в свободное время вместе с другом Некбоуном исследует реку. Однажды они находят на безлюдном острове лодку, застрявшую в ветвях дерева после крупного наводнения. Подростки хотят сделать лодку своим убежищем, но выясняется, что в ней уже кто-то...

Страна: США, Канада, Мексика, Палау, Французская Полинезия, Багамы | Год: 2012

Жанр: документальный, короткометражка, семейный

Режиссер: Люк Крессвелл, Стив МакНиколас

Перевод: Одноголосый закадровый

Потрясающе красивый объемный фильм в формате Digital 3D от создателей фильма «Дикий океан», призванный показать людям экосистему, напоминающую по своей природе большой мегаполис, где разные животные объединяются и сосуществуют друг с другом. В фильме вас ожидает увлекательное путешествие в подводный мир океана и...

Страна: Канада | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Сара Полли

В ролях: Майкл Полли, Гарри Калкин, Сьюзи Бачан, Джон Бачан, Марк Полли, Джоэнна Полли, Кэти Гулкин, Marie Murphy, Robert MacMillan, Энн Тейт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Режиссер Сара Полли берет интервью у членов её семьи про события, которые случались раньше....

Страна: Украина | Год: 2012

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Ахтем Сейтаблаев

В ролях: Ахтем Сейтаблаев, Алексей Горбунов, Усние Халилова, Андрей Мостренко, Андрей Саминин, Валерий Шитовалов, Юрий Цурило, Леся Самаева, Алексей Тритенко, Дмитрий Суржиков

Фильм рассказывает о трагической дате в истории крымскотатарского народа - 18 мая 1944 года - сталинской депортации крымских татар. В центре сюжета фильма - летчик, дважды герой Советского Союза, Аметхан Султан. В мае 44-го года после осовобождения Севастополя Аметхан отправляется в отпуск в родную Алупку. На его...

Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: документальный, ужасы, драма, комедия

Режиссер: Алекс Харви, Том МакМахон, Майк Уильямсон

В ролях: Элисдейр Симпсон, Рон Перлман, Khyber Zaffarkhan, Boyd Flinders, Pavel Bindra, Steven Burstein, Жуль Сильвестр, Jason Romero, Дэвид Свобода, Vyshali Rao

Перевод: Многоголосый закадровый

Документальный сериал «1000 Ways To Die» («1000 способов умереть») объясняет с позиций научной теории дарвинизма явления жизни и случайности смерти. Что на самом деле происходит, когда яд гремучей змеи попадает в кровь? Как пузырьки азота влияют на организм после длительного нахождения под водой при мгновенном...

Страна: Великобритания | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Джон Ричардс, Адам Уимпенни, Энди Браун

В ролях: Алексис Конран, Р. Пол Уилсон, Джессика Джейн Клемент, Марк Роджерс, Том Олдхэм, Рой Рэмм, Стивен Джексон, Дин Леннокс Келли, Джазз Линтотт, Полли Парсонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Программа демонстрирует как команда мошенников - Алекс, Пол и Джесс обжуливают людей на улицах, и не только, и запечатляют это на скрытые камеры. Цель - показать, как трюк работает, чтобы, в случае чего, зритель не попался на него....

Страна: Израиль, Нидерланды, Оккупированная Палестинская территория | Год: 2012

Жанр: документальный, драма

Режиссер: Ярив Мозер

Перевод: Одноголосый закадровый

В фильме рассказываются истории палестинских геев, скрывающихся в Тель-Авиве как от своих арабских семей, так и от властей Израиля. 32-летний Луи прячется в Тель-Авиве уже восемь лет; 24-летний Абду сбежал в Тель-Авив, после того как в родной Рамалле его сексуальная ориентация была раскрыта, и начались пытки и травля...

Страна: Япония | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Сакурако Фукуяма

В ролях: Ито Оно, Карам, Акира, Юта Фурукава, Харука Кавамура, Шишидо, Кавка Сисидо, Сэнто Такэмори, Такуя Тэрада, Оолонта Ёсида

Перевод: Многоголосый закадровый

Студентка Мизуки Сакуразака похожа на мальчика и считается всеми студентками средней школы для девочек Сейноибара принцем этой школы. Она также является лидером женской рок-группы «Burauerozen». Они регулярно выступают в клубах и местах, которые позволяется посещать только женщинам. Акира Шираиши является студентом в...

Страна: Бельгия, США, Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Винсент Кестелут, Бен Стассен, Мими Мэйнард

В ролях: Алан Ширман, Thomas Lee, Синда Адамс, Джейн Алан, Карлос МакКаллерс II, Дино Андраде, Джо Томас, Mario Anthony, Джордж Бэббит, Deanne Basque

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Верные друзья навсегда, черепахи Сэмми и Рей, наслаждаются размеренной жизнью вблизи океана, а также присматривают за только что вылупившимися Рикки и Эллой. Внезапно, браконьер хватает больших черепах, они нужны ему для захватывающего морского шоу в Дубае. Центральная фигура шоу, морской конёк Большой Ди, посвящает...

Страна: США, Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Крис Рено, Кайл Балда

В ролях: Дэнни ДеВито, Эд Хелмс, Зак Эфрон, Тейлор Свифт, Бетти Уайт, Роб Риггл, Дженни Слейт, Назим Педрад, Джоэл Светов, Майкл Битти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недалекое будущее. Стоит нажать на кнопку - и мир изменится по твоему желанию: прямо под окном вырастут горы, во дворе зашумит океан. Единственная неприятность - все вокруг сделано из пластика. Но для влюбленного нет преград. Одно желание прекрасной девушки - увидеть последнее живое дерево - и он пускается в путь....

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения

Режиссер: Лен Уайзман

В ролях: Колин Фаррелл, Кейт Бекинсейл, Джессика Бил, Брайан Крэнстон, Боким Вудбайн, Билл Найи, Джон Чо, Уилл Юн Ли, Милтон Барнс, Джеймс Макгоун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он - обычный рабочий-строитель, живущий в маленькой квартирке в захудалом районе города будущего где-то в Новой Азии. Хотя собственная жизнь его в целом устраивает, он не может избавиться от чувства, что ему хочется чего-то большего. Потребность в новых будоражащих впечатлениях приводит его в офис компании «Вспомнить...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дрейк Доримус

В ролях: Гай Пирс, Фелисити Джонс, Эми Райан, Маккензи Дэвис, Мэттью Даддарио, Бен Шенкман, Александра Уэнтуорт, Натаниель Пирт, Хьюго Бекер, Шеннон Гарлэнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда иностранная студентка по обмену прибывает в маленький городок на севере штата Нью-Йорк, она навсегда меняет взаимоотношения в принявшей ее семье, а также жизни членов этой семьи....