Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: С.С. Раджамули, Дж. Сатянараяна

В ролях: Судип, Нани, Саманта, Хамса Нандини, Крэйзи Мохан, Сантханам, Адития Менон, Chandra Sekhar, Шриниваса Редди, Сиваннараяна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Симпатичный и обаятельный парень Нани влюбляется в Саманту, и та отвечает ему взаимностью. Но в этой истории есть третий - на Саманту положил глаз настоящий бандит, который не остановится ни перед чем, чтобы заполучить желаемое. Он убивает Нани, но тот перед смертью клянётся отомстить. Чтобы не оставить ни о чём не...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный, короткометражка

Режиссер: Мелисса Р. Баттс

В ролях: Эм Кларк, Зак Кларк, Келби Кросс, Эдуардо Гонсалес, Ховард Хенли, Кимберли Херрманн, Don Kessler, Никола Ламбо, John Sullivan, Том Уилкинсон

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Спустя 50 лет после запуска нашей мечты в пространство, мы остались с тревожным наследием: растущее кольцо, находящиеся на орбите космического мусора, которое угрожает безопасности земной орбиты....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик

Режиссер: Сампат Нанди

В ролях: Рам Чаран Теджа, Таманна Бхатия, Аджмал Амир, Шриниваса Рао Кота, Нассар, Дев Гилл, Мукеш Риши, Партхибан, Брахманандам, Мохаммад Али

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж – обычный парень, который живет с приемными родителями и зарабатывает тем, что держит пари на деньги. Его беззаботную жизнь нарушает болезнь отца, которому требуется пересадка печени. Чтобы добыть необходимую сумму, Радж соглашается на пари, согласно которому он должен за месяц добиться любви Чайтры – дочери...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мандееп Кумар

В ролях: Ритеш Дешмукх, Дженелия Д'Суза, Ом Пури, Тинну Ананд, Дилджит Досанджх, Смита Джайкар, Вина Малик, Китраши Рават

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вирен - молодой парень, работает водителем рикши. У него есть мечта, накопить денег и купить машину, чтобы потом организовать свое дело. И мечта должна вот-вот осуществиться, но по иронии судьбы, все заработанные с таким трудом деньги пропадают. Виноват в этом, по мнению Вирена, его хозяин - Бхатти. Бхатти хочет...

Страна: Австрия | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Мундел

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Планета Земля, насколько известно человечеству, - единственно населенная во Вселенной. Климат Земли менялся на протяжении миллиардов лет. Периоды сурового холода сменялись потеплением, среда обитания живых организмов становилась кардинально иной. К таким катаклизмам приспособились не все животные, однако всегда есть...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Ксавье Лефевр, Ален Зеноу, Алексис Барбье-Буве

Перевод: Одноголосый закадровый

О фильме: Встаньте у штурвала машины времени и отправляйтесь в захватывающее интерактивное путешествие. Пройдитесь по виртуальному Парижу, станьте очевидцем самых увлекательных моментов в истории этого города. Такого Парижа Вы ещё не видели......

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2016

Жанр: драма, история

Режиссер: Доминик Кук, Ричард Эйр, Руперт Гулд

В ролях: Бен Уишоу, Том Хиддлстон, Джереми Айронс, Бенедикт Камбербэтч, Софи Оконедо, Том Стёрридж, Джули Уолтерс, Стэнли Таунсенд, Джуди Денч, Майкл Гэмбон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Цикл экранизаций исторических пьес Уильяма Шекспира от телеканала ВВС Two под общим названием «Пустая корона». В цикл входят фильмы «Ричард II», «Генрих IV. Часть 1», «Генрих IV. Часть 2» и «Генрих V». История о семье, политике и власти. Сериал рассказывает о взлете и падении трех королей и о том, как их судьбы...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мюзикл, боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Sajid Khan

В ролях: Акшай Кумар, Джон Абрахам, Асин, Жаклин Фернандес, Ритеш Дешмукх, Шреяс Талпаде, Зарин Кхан, Шазан Падамси, Митхун Чакраборти, Риши Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история четырех отцов, четырех дочерей и четырех претендентов стать зятьями и, как предполагает вторая половина названия, они все и являются грязной дюжиной. Каждый из этих отцов хочет, чтобы его дочь вышла замуж за самого богатого наследника. Каждая дочь думает, что она выходит замуж за сына самого богатого...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Кабир Кхан

В ролях: Салман Кхан, Катрина Каиф, Гириш Карнад, Рошан Сет, Ранвир Шори, Ашок Авасти, Авинаш Бадал, Киран Батра, Вимал Батра, Сушма Бэтт

Перевод: Многоголосый закадровый

Индийский спецагент по прозвищу Тигр во время очередной миссии влюбляется в очаровательную танцовщицу Зою - помощницу ученого, который подозревается в продаже секретных технологий пакистанской разведке. Продолжение смотрите в фильме "Тигр жив"....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Шириш Кандэр

В ролях: Асрани, Subodh Desai, Гурприт Гугги, Автар Гилл, Грег Хеффернан, Враджеш Хирджи, Джавед Джеффри, Даршан Джаривала, Mansi Jhingran, Бикрамджит Канварпал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1947 году, когда чертились границы Индии и Пакистана, местечку Паглапур нигде не нашлось места. После одного из боев во время передела границ, пациенты крупнейшей психиатрической лечебницы региона вырвались на свободу и поселились в Паглапуре, создав свою собственную республику. И так они существовали 60 лет! В то...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Тривикрам Шринивас

В ролях: Аллу Арджун, Илеана, Раджендрапрасад, Сону Суд, Шриниваса Рао Кота, Брахманандам, Таникелла Бхарани, М.С. Нарьяна, Дхармаварапу Субраманьям, Брахмаджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рави - бездельник, живет в Визаге и верит в то, что деньги можно быстро зарабатывать, нужно-то всего лишь поймать удачу. Однажды Рави даже бросил вызов отцу: он сделает из десяти тысяч рупий сто за какие-то два часа. И направился делать ставки на крикетный матч. Но в тот вечер не он один жаждал разбогатеть нахаляву....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Стефен Ширман

В ролях: Дэррил Гренджер, Жан Хан, Джед Кемпион

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Команда отважных исследователей спускается в затерянный мир. Они станут одними из первых людей на планете, кто попадет в этот не исследованный лабиринт. В этом месте бывало от силы 10 человек на планете. Но возможно они зашли слишком далеко в попытках раскрыть тайны этого места. Китайцы называют эти пещеры Танкань -...