Страна: Грузия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Леван Когуашвили

В ролях: Зура Бегалишвили, Гага Чихладзе, Эка Чхеидзе, Леван Живидзе, Паата Хетагури, Дато Кингхурадзе, Георгий Кипшидзе, Русико Кобиашвили, Заза Колелишвили, Гуга Котетишвили

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Строгая грузинская драма о Чеки, безработном наркомане без гроша в кармане, отражает размышления режиссера о том поколении, которому в момент распада СССР было двадцать лет, поколении, получившем советское воспитание и потому неспособном адаптироваться к новым социально-политическим и экономическим изменениям....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: семейный

Режиссер: Эрик Хендершот

В ролях: Анна Харрис, Элла Харрис, Mason Johnson, McKenzie Richards, Оскар Хогган, Cameron Phelts, Stacee Riekof, Даррен Юинг, Дуан Стефенс, Морин Иствуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Злая мачеха решает избавиться от своей падчерицы и ее любимой собачки Тоби, сдав их по социальным учреждениям: Тоби намечается сдать в собачий приют, а маленькую Анну отдать в школу-интернат. Этим она освобождает место в своей жизни для себя и своего любовника. До решения вопроса Аннушка изолируется от внешнего мира -...

Страна: Япония | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Манабу Асо, Юдзи Накамаэ

В ролях: Мокомити Хаями, Мираи Сида, Манами Хига, Рина Аидзава, Идзуми Фудзимото, Мари Хамада, Хидэми Хикита, Тацуя Хино, Кэисукэ Хорибэ, Дзинги Ириэ

Перевод: Одноголосый закадровый

Современные робин гуды встречаются преимущественно в Японии, хотя свои «честные и благородные» делишки умудряются проворачивать по всему миру, от чего и страдают всевозможные злые и нехорошие люди планеты. И что же? Даже когда подобного робин гуда ловит благословенная японская полиция, он тут же умудряется сбежать и...

Страна: Швеция | Год: 2010, 2013

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Даниэль Эспиноса, Майкл Хьерт, Йорген Бергмарк

В ролях: Рольф Лассгорд, Томас Лаустиола, Муа Силен, Гуннель Фред, Кристофер Вагелин, Джессика Занден, Анн-Ли Норберг, Robbin-Arjey-Josefsson, Никлас Фальк, Лотта Ларссон

Перевод: Двухголосый закадровый

Бывший криминальный психолог и специалист по серийным убийцам Себастьян Бергман оказывается в городе Вестерчёпинг случайно - ему нужно продать дом матери, с которой он не общался много лет. Преследуя собственные цели, он принимает участие в расследовании жестокого убийства шестнадцатилетнего парня и вытаскивает на...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Коуди Кэмерон

В ролях: Мэттью Дж. Мунн, Мэттью В. Тейлор, Мелисса Штурм, Карли Скотт Коллинз, Сиэра Браво, Харрисон Фан, Дэна Снайдер, Андре Соглиуззо, Коуди Кэмерон, Дэнни Манн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продолжение сумасшедших приключений медведя-гризли Буга и его верного друга, оленя Элиота. На этот раз Буг пускается на поиски личного счастья и попадает... в бродячий цирк, где знакомится с очаровательной русской медведицей....

Страна: Италия, Канада | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ричард Дж. Льюис

В ролях: Пол Джаматти, Розамунд Пайк, Минни Драйвер, Скотт Спидман, Дастин Хоффман, Рашель Лефевр, Анна Хопкинс, Джейк Хоффман, Брюс Гринвуд, Марк Эдди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Весельчак и балагур Барни Панофски сначала женился, затем еще раз женился, и только потом встретил свою самую настоящую любовь. С виду обычный парень, Барни прожил крайне насыщенную и необычную жизнь. Его приключения, происходившие на двух континентах, включали брак с тремя разными женщинами, совершенно чокнутого отца...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Джои Стюарт

В ролях: Марк Донато, Яша Вашингтон, Уитни Хой, Джастин Арнольд, Линдсэй Сидел, Юлин, Лаура Эшли Сэмюэлс, Тревис Тедфорд, Эрик Айзенхауэр, Винсент Силохан

Перевод: Двухголосый закадровый

Несколько изгоев, издевательство над которыми стало нормой в школе, превращают карнавал в орудие мести за все свои обиды. Они используют различные психологические и физические пытки в ответ на все оскорбления и мучения, полученные от других подростков......

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: детектив

Режиссер: Александр Муратов

В ролях: Николай Добрынин, Евгения Добровольская, Фархад Махмудов, Александр Кузнецов, Владимир Яворский, Александр Андриенко, Алла Подчуфарова, Андрей Сиротин, Евгений Смирнов, Петр Томашевский

Московский опер Василий Шаронов - человек жёсткий и бескомпромиссный. За эти качества, а также за холодный взгляд и суровое выражение лица коллеги давно прозвали его Шерифом. Из-за тяжёлого характера Шерифа когда-то выгнала жена, а теперь избегает сын-подросток. Из-за характера его не любят ни подчинённые, ни...

Страна: Великобритания | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Дэн Зефф, Бен Фуллер, Бен Уитли

В ролях: Джонни Вегас, Грэхэм Дафф, Никола Рейнольдс, Том Гудман-Хилл, Райан Поуп, Дэвид Сент, Бен Кромптон, Джоэнна Нири, Сеймур Леон Мейс, Шинед Мэтьюз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Моз - мелкий торговец легкими наркотиками в Салфорде, пригороде Манчестера. Все действие происходит в квартире Моза, через которую проходит бесконечная череда визитеров: друг детства полицейский (одновременно основной поставщик), симпатичные девчонки, которым срочно нужно покурить, но у них нет денег, подающий надежды...

Страна: Великобритания | Год: 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Невилл Эстли, Марк Бэйкер

В ролях: Престон Найман, Сара Энн Кеннеди, Сиан Тейлор, Иан Палстон-Дэвис, Джуди Флинн, Дэвид Грэм, Сара Кроу, Джон Шпаркс, Стэнли Никлес, Джонни Батлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Где-то там, за колючими кустами ежевики, есть маленькое королевство эльфов и фей, а населяют его очень-очень маленькие существа. Маленькое корлевство - это дом принцессы Холли и ее лучшего друга - эльфа Бена. Холли - молодая фея, которая еще только учится правильно использовать свои магические способности. Иногда ее...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Виталий Москаленко

В ролях: Карина Андоленко, Владимир Яглыч, Екатерина Артебякина, Лаура Кеосаян, Евгения Лоза, Иван Жидков, Иван Кокорин, Николай Сальников, Степан Самойленко, Петр Кислов

Иван Прокопец долго прожил в Чечне: там он воевал, там же был захвачен боевиками в плен. После шести лет отсутствия он возвращается домой, в родную кубанскую станицу. Настя, его школьная любовь, завтра уже выходит замуж за Костю, местного предпринимателя. Кроме того, она ждет от него ребенка. Но снится ей школьная...

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Кертис Кроуфорд

В ролях: Николь Том, Дилан Нил, Питер Макнил, Джанет-Лэйн Грин, Санте Скалетта, Пол МакКарти-Бойингтон, Дэниэл Симпсон, Синтия Бурк, Филип Риччио, Кристофер Уилли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как Джейсон Дарси попытался совершить самоубийство, его жена Лара решает найти причины, толкнувшие его на это. Она приезжает в его родной город и вскоре понимает, что ответы находятся в прошлом и связаны с таинственной смертью сестры Джейсона и семейными тайнами, о которых может рассказать только его брат...