Страна: Франция, Великобритания, Италия, Испания, Бельгия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Кен Лоуч

В ролях: Марк Вомак, Андреа Лоу, Джон Бишоп, Джофф Белл, Джек Форчун, Талиб Расоол, Крэйг Лундберг, Тревор Уильямс, Расселл Андерсон, Джэми Мичи

Перевод: Двухголосый закадровый

История частного охранника в Ираке, который не принимает официальные объяснения по поводу смерти друга и собирается самостоятельно раскрыть правду....

Страна: Корея Южная | Год: 2010, 2016, 2018, 2019

Жанр: мультфильм, детский

В ролях: Ом Сан-хён, Робин Слэйд, Патриция Калиш, Арамис Мерлин, Теа Вагнер, Нолан Бальзер, Ками Дезилетс, Керри Салки, Джоли Л'Эсперанс, Тим Бэндфилд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тайо – маленький синий автобус, который только начинает свою жизнь в большом городе. Он уже выучил ПДД, а теперь предстоит успешно сдать тест, прежде чем выехать на оживленные улицы и взять на себя ответственность за пассажиров. В автошколе он знакомится с желтым такси Нури, грузовичком Вруми, гоночной машинкой Спиди...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Райан Стивенс Харрис

В ролях: Джей Дэй, Домициано Арканджели, Джо Засо, Дилан Вокс, Сибил Даннинг, Саша Формосо, Кира Гров, Бо Барроуз, Джиллиан Истон, Стюарт Дж. Беннетт

Перевод: Двухголосый закадровый

Это выворачивающая на изнанку история о пяти медиках, которые были заперты в бункере на карантин после того, как смертельная инфекция под кодовым названием H1N1 virus вырвалась на свободу. Им осталось жить три дня. Нет выхода. Нет надежды. Пока горе-ученые ломают голову над тем, как приостановить мутацию и выбраться...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андрей Селиванов

В ролях: Глафира Тарханова, Александр Лазарев мл., Светлана Немоляева, Алексей Завьялов, Михаил Горевой, Даша Чаруша, Магомедарип Сурхатилов, Елена Блинникова, Виталий Гусев, Александр Леньков

В жизни Лизы нет никакого просвета - она с утра до вечера торгует рыбой на оптовом рынке, терпит грубости начальника, а дома ее ждут попреки мачехи и вечно пьяный отец. Каждый день, проходя по центральным улицам, она с замиранием смотрит в стеклянные витрины, за которыми скрыт другой, сказочный мир - мир счастливых...

Страна: Турция | Год: 2010, 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ясемин Туркменли, Садуллах Селен

В ролях: Бергюзар Корель, Бюлент Иналь, Тунджер Салман, Джелиль Налчакан, Серхат Теоман, Yücel Erten, Алпай Шайхан, Нурсим Демир, Бетюль Чобаноглу, Бейза Шекерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка, пережившая тяжелое детство, полное жестокости и насилия, становится матерью в 15 лет. Отчим продал ребенка одной богатой семье, а ее выгнал из дома. Убитая горем мать находит убежище в ночном клубе, где будет подрабатывать певицей. Она будет пытаться использовать все шансы судьбы, чтобы найти своего...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Уиддоуз, Гари Хэлворсон, Памела Фрайман

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т. Джонс, Эштон Кутчер, Кончата Феррелл, Холланд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Кортни Торн-Смит, Дженнифер Бини Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего...

Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: криминал

Режиссер: Санжар Султанов

В ролях: Роберт Неппер, Пол Кальдерон, Адриан Кауэн, Санжар Султанов, Кристофер ДеМео, Ги Кастронгэ, Джозеф Тейлор, Марк Мольнар, Джейсон Оулд, Стивен Бёрд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Основанные на трех рассказах американского писателя Джека Лондона, жизни трех воров, трех банкиров с Уолл Стрит и одного миллионера с Золотого Клондайка связала воедино одна расчетливая женщина....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: ужасы, драма, мелодрама

Режиссер: Хемант Мадхукар

В ролях: Джимми Шергилл, Санджай Сури, Хэйзел Крони, Кавери Джха, Сачин Кхедекар, Нассар Абдулла, Бхагван Тивари, Саурабх Дубей, Мангала Кенкре, Акшита

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рахул возвращается из США, чтобы помириться с своей девушкой Прити, c которой он поссорился накануне отъезда. Однако прежде чем Рахулу удастся её встретить, с ним происходят странные вещи. Его отец умирает неестественной смертью в квартире Рахула, а Прити неожиданно исчезает. Рахул остаётся один в пустой квартире......

Страна: Великобритания, США | Год: 2010

Жанр: ужасы, фэнтези, драма

Режиссер: Мэтт Ривз

В ролях: Коди Смит-Макфи, Хлоя Грейс Морец, Ричард Дженкинс, Кара Буоно, Элиас Котеас, Саша Баррези, Дилан Кенин, Крис Браунинг, Ричи Костер, Дилан Миннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В заснеженном Лос-Аламосе живёт 12-летний изгой Оуэн. В школе его регулярно достают трое одноклассников, поэтому большую часть времени вне школы мальчик мечтает отомстить. Однажды в вечерних сумерках Оуэн знакомится со своей новой соседкой Эбби, и он не догадывается, что его первая любовь на самом деле - вампирша....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Наводнения, болезни, пожары и серные дожди. Все эти легендарные наказания были посланы богом. Эти библейские легенды о смерти и разрушениях, могут стать картинкой нашего будущего. В Библии можно найти множество историй о массовом уничтожении людей. Эта передача рассказывает о том, к каким последствиям привели бы...

Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пэрис Барклай, Гай Ферленд, Гвинет Хердер-Пэйтон

В ролях: Чарли Ханнэм, Рон Перлман, Кэти Сагал, Марк Бун Джуниор, Ким Коутс, Томми Флэнаган, Тео Росси, Дэйтон Калли, Мэгги Сифф, Дэвид Лабрава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о клубе байкеров, которые пытаются защитить свой городок от наркотиков и влияния извне, хотя сами грешат торговлей оружием. Молодой лидер клуба не слишком уверен в том, что выбрал правильный путь, и пытается что-то изменить, к неудовольствию своих мамы и отчима....

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Иван Шурховецкий

В ролях: Анастасия Заворотнюк, Всеволод Болдин, Екатерина Маликова, Леонид Громов, Михаил Владимиров, Григорий Калинин, Николай Тамразов, Дмитрий Сергин, Роман Чора, Сара Окс

У нее есть все, чего может пожелать капризная и взбалмошная Звезда. Тысячи поклонников, миллионные тиражи дисков, верхние ступеньки чартов, всевозможные награды и вера в свою избранность. У нее есть муж, жалкий художник-неудачник. Она – стервозная, избалованная, гламурная, стильная и самовлюбленная. Ее зовут Аманда О,...