Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Воды пролива Лембех, расположенного в северной части индонезийского острова Сулавеси богаты всевозможными формами морской жизни. Несметное количество удивительных существ скрывается здесь под толщей воды. В течение четырех лет создатели программы фиксировал на пленке доселе невиданный подводный мир. Грациозные морские...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Горновский

В ролях: Серафима Огарёва, Шамиль Хаматов, Яна Есипович, Дмитрий Паламарчук, Анастасия Сметанина, Анна Арефьева, Роман Ладнев, Тамара Абросимова, Михаил Трясоруков, Олеся Бережная

История героев этой многосерийной эпопеи начинается в середине шестидесятых годов прошлого века, когда главные действующие лица этой житейской саги Руслан и Анфиса даже не подозревали, что скоро в их жизни произойдут большие перемены и у них появится дочь по имени Динка, которая станет неординарным и сильным...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, семейный

Режиссер: Кевин Дитерс, Стиви Вермерс

В ролях: Бетти Уайт, Дэйв Фоли, Дерек Ричардсон, Сара Чок, Уильям Морган Шеппард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двум эльфам поручают достать шкатулку из комнаты Санты....

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Адам Гейджер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о разнообразии флоры и фауны на островах Тихого океана....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мультфильм

Режиссер: Четан Десаи

В ролях: Маной Баджпаи, Джухи Чавла, Ашутош Рана, Мукеш Риши

Перевод: Одноголосый закадровый

Согласно ведической традиции, действие «Рамаяны» происходит в эпоху Трета-юга, около 1,2 млн. лет назад. В ней повествуется история седьмой аватары Вишну - Рамы, чью жену Ситу похищает демон Равана - царь-ракшас Ланки. В эпосе освещаются темы человеческого существования и понятие дхармы. Также как и «Махабхарата»,...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: триллер

Режиссер: Сергей Пикалов, Игорь Москвитин

В ролях: Сергей Маховиков, Артем Алексеев, Татьяна Колганова, Анна Ковальчук, Роман Агеев, Артур Ваха, Владимир Глазков, Роман Жилкин, Иван Краско, Олег Огий

Дело, которым занимается капитан Рюмин, станет его личным делом. Ведь фигурантами окажутся не только близкие ему люди, но и он сам. Вместе со своим напарником Северцевым старший оперуполномоченный Рюмин расследует убийство модели Ингрид, которое выглядит как таинственный ритуал. В это же время доктор Вяземская из...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крейг Зиск, Крэйг Гиллеспи, Джеми Бэббит

В ролях: Тони Коллетт, Джон Корбетт, Розмари ДеУитт, Кейр Гилкрист, Бри Ларсон, Пэттон Освальт, Майкл Дж. Виллетт, Майкл Хичкок, Нэйт Корддри, Мэттью Дель Негро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тара, вроде бы обычная домохозяйка из пригорода с двумя детьми и мужем, но… с множественным расщеплением личности. То она подросток Ти, любящая стринги и низкие джинсы, то Бак – реднек-гомофоб, то Эллис – домохозяйка из середины 50-х годов…...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Александр Крупкин

Македонский царь Филипп II за 23 года создал из Македонии, страны нищих пастухов, мощное царство, вокруг которого объединились греческие государства-полисы, за исключением Спарты. Но в процессе подготовки к восточному походу на Персидскую империю Ахеменидов его убивают на свадьбе родной дочери в театре на глазах...

Страна: Таиланд | Год: 2010

Жанр: боевик, приключения, военный

Режиссер: Танит Дзитнукул

В ролях: Пури Хираньяплук, Чатчай Пленгпанич, Парадорн Сричапхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая деревня, в которой живет Бэнк Раджан, в осаде иностранной армии. Все воины храбро сражались против многочисленной бирманской армии, но их поражение было близко. Их патриотизм вдохновил жителей других деревень не сдаваться в борьбе против великого захватчика. Они объединяются в небольшие партизанские отряды и...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Баран бо Одар

В ролях: Ульрих Томсен, Вотан Вильке Мёринг, Катрин Засс, Себастьян Бломберг, Бургхарт Клаусснер, Каролина Эйхгорн, Рёланд Визнеккер, Юля Бёве, Оливер Штоковски, Клаудия Михельсен

Перевод: Одноголосый закадровый R.A.I.M

История начинается 23 года назад в жаркий летний день, когда молодая девушка по имени Пиа найдена зверски убитой в пшеничном поле. Спустя года, ровно в ту же дату, пропадает 13 летний подросток, велосипед которого найден в том же месте, где и труп девушки. Отставной следователь и его младший коллега пытаются разгадать...

Страна: Ирландия, Канада, США, Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Киаран Доннелли, Джереми Подесва, Дирбла Уолш

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Генри Кавилл, Джеймс Фрейн, Мария Дойл Кеннеди, Натали Дормер, Сэм Нил, Джереми Нортэм, Энтони Брофи, Сара Болгер, Гай Карлтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Публичная и тайная жизнь представителей династии Тюдоров – противоречивого периода в жизни Англии. Процветание и разорение, мудрость королей и деспотия тиранов, скрытые аспекты жизни величайших деятелей того времени......

Страна: США | Год: 2010

Жанр: криминал

Режиссер: Эш Эдамс

В ролях: Брайан Прэсли, Тараджи П. Хенсон, Эми Мэдиган, Эд Харрис, Эш Эдамс, Чэд Линдберг, Кигэн Майкл Томас, Элисон Иствуд, Питер Уэллер, Питер Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда главный герой фильма возвращается домой после пяти лет в тюрьме, он твердо решает уйти со своего прошлого и начать новую жизнь…...