Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Нелли мл., Джеймс Хейман, Майкл Спиллер

В ролях: Америка Феррера, Эрик Мэбиас, Тони Плана, Ана Ортис, Беки Ньютон, Майкл Юри, Марк Инделикато, Ванесса Уильямс, Джудит Лайт, Эшли Дженсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

За основу этого американского цикла, взята колумбийская «мыльная опера» «Я – Бетти, страшилка». Сериал рассказывает о внешне непривлекательной и неуклюжей девушке, которая устраивается работать в компанию, связанную с миром моды....

Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Брэт Хааланд

В ролях: Джон Ди Маджио, Том МакГрат, Джефф Беннетт, Джеймс Патрик Стюарт, Энди Рихтер, Кевин Майкл Ричардсон, Дэнни Джейкобс, Николь Салливан, Мэри Шир, Конрад Вернон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самопровозглашенные коммандос - Ковальски, Шкипер, Рико и Рядовой - выполняют ежедневные сверхсекретные операции на территории нью-йоркского зоопарка, иногда пробираясь в метро и подземные коммуникации....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: документальный

Режиссер: Дженни Кубо

Перевод: Одноголосый закадровый

Их продолжают находить в самых бесплодных землях мира. Одного необычнее другого. Динозавры... Словно собранные из всевозможных, самых необычных частей тела. Непостижимые, ошеломляющие, изящные, уродливые и совершенно удивительные. Кто был самым необычным существом в таинственном затерянном мире динозавров? И как они...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Дэйв Баллок

В ролях: Дэвид Бореаназ, Мигель Феррер, Нил Патрик Харрис, Джон Хёрд, Люси Лоулесс, Кайл МакЛоклен, Алексис Лэнг, Фил Моррис, Кира Седжвик, Брук Шилдс

Перевод: Двухголосый закадровый

Действия мультфильма происходят в 1954 году. Отважные супергерои должны защитить планету не только от людского зла, но и Вселенского. На Землю надвигаются тысячи злых пришельцев. Супермен, Флэш, Зелёный Фонарь, Чудо-Женщина, Бэтмен и многие другие герои отдают свои жизни за родную планету....

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, криминал, детектив, семейный

Режиссер: Ник Парк

В ролях: Питер Саллис, Сэлли Линдсэй, Сара Лаборд, Бен Уайтхед

Перевод: Двухголосый закадровый

Уоллес и Громит занялись пекарным бизнесом, превратив свой дом в настоящую пекарню - с духовками, роботизированными тестомешалками и старомодной ветряной мельницей на крыше. Их дела идут в гору, однако Громит обеспокоен последними событиями: в этом году уже 12 местных пекарей исчезли без следа. Но Уоллеса это не...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Фрэнк Миллер

В ролях: Гэбриел Махт, Сэмюэл Л. Джексон, Скарлетт Йоханссон, Ева Мендес, Сара Полсон, Дэн Лория, Стана Катик, Луис Ломбарди, Джейми Кинг, Пас Вега

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Денни Кольт, надев маску, стал сражаться с преступным миром под именем Мститель. Решив сделать жизнь граждан своего родного города безопасной, Мститель начал преследовать всех негодяев и искать пути уничтожения самого ужасного из них, известного под именем Спрут. Вокруг Мстителя всегда полно роковых женщин: блестящая...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гуриндер Чадха

В ролях: Джорджия Грум, Аарон Тейлор-Джонсон, Карен Тейлор, Алан Дейвис, Элинор Томлинсон, Джорджия Хеншоу, Мандживен Грюал, Кимберли Никсон, Шон Бурк, Томми Бастоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Четырнадцатилетняя Джорджия Николсон живёт с надоедливыми родителями, которые её не понимают, и противной трёхлетней сестрой. А Джорджия между тем мечтает стать блондинкой, иметь нос поменьше и бойфренда. Читая остроумные записи её дневника, зритель погружается в мир подростковых будней с их радостями,...

Страна: Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Джереми Уэбб, Элис Тротон, Дэйв Мур

В ролях: Джон Хёрт, Колин Морган, Брэдли Джеймс, Ричард Уилсон, Энджел Колби, Кэти МакГрат, Энтони Хэд, Руперт Янг, Оуэн Мэкен, Сантьяго Кабрера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прибыв в королевство Камелот, юный волшебник Мерлин узнаёт о том, что король Пендрагон издал указ о запрете магии. Каждого, кто осмелится нарушить новый закон, ждёт неминуемая смерть. В подземелье королевского дворца Мерлин знакомится с Великим драконом, который открывает юноше его предназначение - с помощью магии...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик

Режиссер: Раджу Сундарам

В ролях: Аджит, Наянтара, Навдип, Пиаа, Суман, Деван, Джаярам, Нассер, Сухасини, Сриман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет фильма базируется на операции, проводимой специальным подразделением уголовного розыска. Полиции сдался раскаявшийся преступник Рампрасад, ближайший помощник мафиозо Чинаппы. Но впоследствии Рампрасад бежал, чтобы спасти свою жизнь. Гроза бандитов, непоколебимый и неустрашимый Шива, ради раскрытия преступления...

Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Марк Роскин, Дин Девлин, Джонатан Фрейкс

В ролях: Тимоти Хаттон, Джина Беллман, Кристиан Кэйн, Бэт Рисграф, Элдис Ходж, Марк Шеппард, Джери Райан, Джералд Дауни, Роберт Бланш, Элизабетта Каналис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нейт Форд, бывший следователь страховой компании, возглавляет команду, в которую входят компьютерный мошенник Хардисон, воровка и вообще безбашенная особа Паркер, актриса и мошенница Софи и специалист широкого профиля Эллиот. Эта команда помогает людям пострадавшим от рук сильных мира сего, а попросту - воров....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Аджай Девган

В ролях: Аджай Девган, Каджол, Сумит Рагхван, Дивья Дутта, Иша Шарвани, Каран Кханна, Адитья Раджпут, Анита Вахи, Хэйзел Крони, Аумкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Пия впервые встретила Аджая, он был слишком пьян. Кроме того, он выставил себя полным дураком и в конце концов упал в обморок. Пия считала себя женщиной, которая слушается своего сердца, и несмотря на его признания в любви, все решила по-своему. Вот так началась история любви Аджая и Пии. История, которая...

Страна: США, Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джеймс Маршалл, Грег Биман, Майк Рол

В ролях: Том Уэллинг, Майкл Розенбаум, Кристин Крук, Сэм Джонс III, Эллисон Мэк, Джон Гловер, Аннетт О'Тул, Джон Шнайдер, Эрика Дюранс, Джастин Хартли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1989 год, метеоритный дождь в городе Смолвиль наносит невиданные разрушения, а в бездетной семье жителей Смолвиля странным образом появляется маленький ребёнок - Кларк Кент. Прошло много лет. Кларк уже учится в школе. Его ошеломляющие способности заставляют его чаще задуматься о том, кто он собственно такой. К тому же...