Страна: США, Колумбия, Мексика | Год: 2006

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Леонардо Галавис, Данни Гавидиа, Луис Мансо

В ролях: Сауль Лисасо, Габриэла Спаник, Эктор Суарес, Катрин Сиачоке, Франсиско Гатторно, Эльюс Пераса, Ариэль Лопес Падилья, Серхио Каталан, Рикардо Чавес, Исабель Морено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живописная долина становится местом бурной любовной интриги между Валерией Сан Роман и Франсиско Контрерасом....

Страна: Россия | Год: 2006, 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ядвига Закржевская, Каролина Кубринская

В ролях: Артем Анчуков, Полина Бахаревская, Александр Бахаревский, Александр Глебов, Светлана Письмиченко, Алёна Плетнева, Татьяна Плетнева, Юлия Рудина, Алексей Симонов, Григорий Татаренко

Четыре главных героя - сверстника. У каждого свои интересы, свои планы на будущее, свои проблемы. Это уже не дети, но ещё и не взрослые. Ребята выходят на финишную прямую. Именно здесь, перед стартом в большую жизнь в полной мере проявляются качества каждого. Старшеклассникам ещё позволительно совершать необдуманные...

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Мэл Дэмски, Стив Фрэнкс, Джеймс Родэй

В ролях: Джеймс Родэй, Дьюли Хилл, Тимоти Омандсон, Мэгги Лосон, Корбин Бернсен, Керстен Нельсон, Лиам Джеймс, Сэйдж Броклбэнк, Курт Фуллер, Карлос МакКаллерс II

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шон Спенсер - молодой консультант полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона – сотрудник полиции – с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон, используя свои...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: детектив

Режиссер: Алексей Козлов

В ролях: Алексей Зубков, Сергей Селин, Наталья Ткаченко, Борис Хвошнянский, Кира Крейлис-Петрова, Евгения Игумнова, Степан Абрамов, Татьяна Бедова, Тарас Бибич, Константин Бутаев

Романову удается найти в горе Ай-Пачи золотую жилу, и старатели начинают её разрабатывать. Возвращаются в посёлок старожилы. Романов едет в эвенский посёлок и забирает с собой на прииск беременную Айын. Но вокруг золотоносной жилы собираются не только старатели. Золото притягивает в посёлок всякую «лихую» публику -...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Роберт Сингер, Филип Сгриккиа, Джон Шоуолтер

В ролях: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Миша Коллинз, Марк Шеппард, Джим Бивер, Саманта Смит, Марк Пеллегрино, Рут Коннелл, Осрик Чау, Дэвид Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о приключениях братьев Сэма и Дина Винчестеров, которые путешествуют по Соединённым Штатам на чёрном автомобиле Chevrolet Impala 1967 года, расследуют паранормальные явления, многие из которых основаны на американских городских легендах и фольклоре, и сражаются с порождениями зла, такими как демоны...

Страна: Россия, Китай | Год: 2006

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Мао Вэйнин

В ролях: Андрей Соколов, Татьяна Остап, Даша Чаруша, Елена Мальцева, Снежана Гладнева, Александра Теряева, Людмила Колесникова, Анна Милена Амон, Любовь Казакова, Евгений Вальц

В прифронтовой полосе группа девушек-зенитчиц вынуждена вступить в неравный бой с вражескими десантниками. Эти девушки мечтали о большой любви, нежности, семейном тепле - но на их долю выпала жестокая война, и они до конца выполнили свой воинский долг…...

Страна: Украина | Год: 2006

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сергей Алешечкин

В ролях: Марина Могилевская, Марина Петренко, Александр Наумов, Алексей Шевченков, Регина Мянник, Алексей Богданович, Маша Ефросинина, Инна Капинос, Сергей Варчук, Юлия Деллос

Главные герои этой истории - четыре семейные пары, которые живут рядом и общаются каждый день. Они ссорятся друг с дугом, влюбляются и вместе отмечают праздники. Членов этих семей условно можно разделить на «отцов» и «детей». «Отцы» переживают кризис среднего возраста – им всем около 40, они переосмысливают прошлое и...

Страна: США, Канада | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Майкл Раймер, Майкл Нанкин, Род Харди

В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Мэри МакДоннелл, Джейми Бамбер, Джеймс Кэллис, Триша Хелфер, Грейс Пак, Кэти Сакхофф, Майкл Хоган, Аарон Дуглас, Тамо Пеникетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чудом уцелев после нападения Сайлонов на колонии Кобола, гражданский колониальный флот в сопровождении Звёздного крейсера Галактика летит прочь от мест, где их могут найти вражеские силы. Восстановив гражданское правительство и собрав все имеющиеся силы, остатки человечества начинают неравную борьбу со временем,...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Александр Замятин

В ролях: Ольга Спиркина, Сергей Бездушный, Константин Соловьев, Олег Филипчик, Сергей Карленков, Никита Салопин, Михаил Станкевич, Олег Масленников-Войтов, Марина Правкина, Александр Жоголь

Продолжение истории будней столичного международного аэропорта - мира в миниатюре, зеркального отображения мира большого. Аэропорт - это встречи и расставания, постоянное ожидание и бесконечное странствие. Аэропорт - это жизнь на глазах и одновременно скрытая ото всех......

Страна: Россия | Год: 2006, 2007

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Назаров, Борис Рабей, Дмитрий Магонов

В ролях: Сергей Никоненко, Борис Щербаков, Лариса Лужина, Иван Жидков, Екатерина Копанова, Константин Крюков, Наталья Лукеичева, Прохор Дубравин, Михаил Коханов, Артём Осипов

В семье Платона и Татьяны Лобовых – четверо детей. Старшая Люба работает медсестрой и живет в небольшом городке Ковригин. У нее двое сыновей-близнецов, Петр и Павел, которые на наших глазах из семнадцатилетних недорослей превращаются во взрослых людей, и муж, мелкий предприниматель, Гриша Жилкин. В начале...

Страна: Турция | Год: 2005, 2006, 2007

Жанр: мелодрама

Режиссер: Кемаль Узун

В ролях: Кыванч Татлытуг, Сонгюль Оден, Гюнгёр Байрак, Экрем Бора, Фунда Ильхан, Айча Варлыер, Севинч Гюрсен Акьильдиз, Тарык Унлюоглу, Кансин Озиосун, Барыш Багджи

Перевод: Одноголосый закадровый

История повествует о Золушке наших дней - стойкой и мудрой, сумевшей лучшим образом использовать шанс, данный ей жизнью. История о том, как построить собственную судьбу и оказаться на вершине успеха....

Страна: Франция, Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Эрик Бертье, Moran Caouissin

В ролях: Flora Balzano, Джули Барроуз, Хьюголин Шевре-Ландеск, Марио Демаре, Антуан Дюран, Marylène Gargour, Annie Girard, Hélène Lasnier, Элизабет Ленорманд, Реджин Кэндлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Папа Кролик — отец пятерых шаловливых крольчат. Пушистое семейство живет в уютном доме, устроенном в стволе огромного бука. Четыре брата, сестричка, папа по имени Тимьян и тётя Азалия живут дружно и помогают друг другу во всем: вместе они ведут хозяйство, устраивают переезд, готовятся к карнавалу, совершают...