Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Джейми Фокс, Керри Вашингтон, Реджина Кинг, Клифтон Пауэлл, Гарри Дж. Ленникс, Боким Вудбайн, Онжаню Эллис, Шаррон Уоррен, С.Дж. Сандерс, Кертис Армстронг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни великого американского музыканта Рэя Чарльза. Нищее детство, потеря брата, ранняя слепота, наркотики, женщины, 12 детей, борьба с расизмом, а также незаурядный талант, блестящая карьера и настоящая революция в музыке....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: ужасы, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Дуайт Х. Литтл

В ролях: Джонни Месснер, КаДи Стрикленд, Мэттью Мэрсден, Николас Гонсалес, Юджин Бирд, Карл Юн, Салли Ричардсон-Уитфилд, Моррис Честнат, Энди Андерсон, Николас Хоуп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Научная экспедиция, спонсируемая фармацевтической компанией, отправляется на остров Борнео на поиски загадочной Черной Орхидеи. По преданиям, этот цветок обладает невероятными качествами: он продлевает жизнь и возвращает молодость. Слухи оказываются правдой: цветок существует, придает силы и продлевает жизнь...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ханс Вайнгартнер

В ролях: Даниэль Брюль, Юлия Йенч, Стипе Эрцег, Бургхарт Клаусснер, Пир Мартини, Петра Цизер, Лаура Шмидт, Себастьян Батц, Оливер Брёкер, Кнут Бергер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ян, Петер и Джулия переживают самый романтичный и опасный период - юность, полную революционных идеалов. Они хотят перевернуть мир, сделать бедных богатыми, а богатых заставить быть щедрыми. Впрочем, беззаботной их юность не назовешь......

Страна: Нидерланды, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мэтт Чековски, Курт Маттила

В ролях: Стив Куган, Ребекка Ромейн, Сэльма Блэр, Джеймс Бролин, Сэм Эллиотт, Джейми Кинг, Джон Легуизамо, Джеймс Марсден, Дебора Кара Ангер, Генри Роллинз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рэй Эллиот управляет службой алиби для мужчин и женщин, которые хотят провести некоторое время отдельно от их так называемых любимых. И жизнь Рэя была бы еще лучше, если бы не избалованный сын их самого богатого клиента, который уехал перед свадьбой поразвлечься и, как вы догадываетесь, не с невестой…...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Питри

В ролях: Джин Хэкмен, Рэй Романо, Марша Гей Харден, Мора Тирни, Кристин Барански, Фред Сэвэдж, Рип Торн, Джун Скуиб, Уэйн Робсон, Джон Ротмен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действия картины разворачиваются в городке под названием Музпорт, когда одним прекрасным днем в него приезжает бывший президент Америки Монро Кол. А тут к тому же в городке назрел кризис власти, срочно необходим новый мэр и нет кандидатуры лучшей, чем бывший президент, а впрочем, других кандидатов и вовсе нет. И все...

Страна: Канада, Германия, США | Год: 2004

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Кристиан Слэйтер, Тара Рид, Стивен Дорфф, Фрэнк Ч. Тёрнер, Мэттью Уолкер, Уилл Сэндерсон, Марк Эчесон, Даррен Шалави, Карин Коновал, Крэйг Брунански

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Частный детектив Эдвард Карнби - специалист по паранормальным явлениям, пытаясь найти истинную причину смерти своего друга, сталкивается со множеством необъяснимых загадок. Расследование приводит детектива на «Остров Теней», где Карнби оказывается перед лицом смертельной опасности, грозящей не только ему, но и всему...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Йоси Шимура

В ролях: Крис Эйрс, Вики Барош, Лоуелл Бартоломи, Чарльз Кэмпбелл, Майкл Дэлмон, Джейсон Дуглас, Марти Флек, Кэидзи Фудзивара, Дзюн Фукусима, Лори Галлардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый MC Entertainment)

В древние времена существовало великое царство Дзюсин. Надежной опорой его могучего властителя были тайные посланники, вооруженные не только мужеством и силой, но и удивительной способностью призывать себе в помощь несокрушимую армию воинов-призраков. Этих посланников звали амэн-оса. С незапамятных времен они...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2004

Жанр: спорт

Режиссер: Элли Вон

В ролях: Ханаби Ким, Марко Нгай, Лау Ка-Ин

Перевод: Двухголосый закадровый

Кин Фунг и его девушка Тин Ха были любовниками уже три года, но Тин Ха отказывается от предложения Фуна. Поскольку отец Тин Ха, Со Юнг, руководит боксерским залом для популяризации китайских боевых искусств, бойфренд Тин Ха должен победить его, прежде чем он сможет жениться на ней. Фунг не знает ушу, но для Тин Ха он...

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Ян Крюгер

В ролях: Анабелле Лахатте, Флориан Панцнер, Мартин Кифер, Лена Бейерлинг, Ядвига Ивона Домашевич, Агнешка Гроховска, Рафаль Косински, Стасио Мазурек, Norbert Pokorski, Stefanie Banske

Перевод: Одноголосый закадровый

История молодой влюбленной пары, проводящей вместе отпуск. Во время путешествия у молодых людей появляется попутчик, и его присутствие становится испытанием для их взаимоотношений....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Алек Болдуин

В ролях: Энтони Хопкинс, Алек Болдуин, Дженнифер Лав Хьюитт, Дэн Эйкройд, Ким Кэтролл, Вирл Эндрик, Рэй Аранья, Каниэл Арочо, Хорхе Арочо, Мэри Эштон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начинающий Нью-Йоркский писатель заключает сделку с Дьяволом с тем, чтобы добиться литературного успеха и стать автором бестселлеров в обмен на свою душу по истечении десяти лет. Года пролетают как часы, и вскоре преуспевающий писатель вынужден молить о помощи Дэниэла Уэбстера, искусного адвоката и главу самой...

Страна: США, Новая Зеландия | Год: 2004

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Стивен Брилл

В ролях: Сет Грин, Мэттью Лиллард, Дэкс Шепард, Итан Сапли, Берт Рейнолдс, Рэй Бэйкер, Абрахам Бенруби, Мэттью Прайс, Эндрю Хэмптон, Джаред Рамболд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история трёх друзей из большого города, которые отправляются на поиски потерянных 200 тысяч долларов, которые сбросил с парашютом знаменитый угонщик самолёта Д.Б.Купер. Очень скоро трио понимает, что их попытка плыть на каноэ не очень-то удалась и всё идёт не так: и река становится опасной, да ещё какой-то мужик,...

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Матиас Динтер

В ролях: Тино Мевес, Мануэль Кортес, Томас Шмидер, Колльен Ульмен-Фернендес, Хендрик Боргманн, Надин Германн, Сисси Перлингер, Хенри Грюндлер, Патриция Тилеманн, Оливер Гробер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Трое друзей не пользуются особой популярностью в школе. Но однажды, возвращаясь домой после магического обряда Вуду, они попадают в жуткую автокатастрофу. Очнувшись уже в морге, с бирками на ногах, парни догадываются, что превратились в зомби. И благодаря этому стали умными, сильными и совершенно невосприимчивыми к...