Страна: Франция, Германия, США | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Эдриан Лайн

В ролях: Дайан Лэйн, Ричард Гир, Оливье Мартинес, Желько Иванек, Эрик Пер Салливан, Мишель Монахэн, Гэри Басараба, Майкл Эмерсон, Мира Лукреция Тейлор, Чад Лоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эдварду и Конни Самнер можно позавидовать: вместе с восьмилетним сыном, собакой и домоправительницей они наслаждаются жизнью в тихом пригороде Нью-Йорка. Но судьба в облике молодого человека, с которым Конни сталкивается в Сохо, наносит удар по этому воплощению «американской мечты» и по счастливому, хотя и слегка...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Харольд Рэмис

В ролях: Роберт Де Ниро, Билли Кристал, Лиза Кудроу, Джо Витерелли, Кэти Мориарти, Кайл Сабихи, Джои Диаз, Энтони ЛаПалья, Джеймс Бибери, Калли Торн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Крёстного отца мафии Пола Витти освобождают из тюрьмы. Он пытается приспособиться к мирной жизни и идёт работать на телевидение консультантом сериала о мафии. Но ему по-прежнему нужна помощь психоаналитика Бена Собеля, который сам оказывается в депрессии......

Страна: США, ОАЭ | Год: 2002

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Саймон Уэллс

В ролях: Гай Пирс, Саманта Мамба, Орландо Джонс, Марк Эдди, Джереми Айронс, Сиенна Гиллори, Макс Бейкер, Филлида Ло, Лаура Кирк, Джош Стэмберг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессор Александр Хартдеген изобрёл машину времени и отправился в прошлое, чтобы спасти свою невесту от случайной пули. Но это ему не удалось - прошлое нельзя изменить. Хартдеген попадает в будущее и видит Землю в ужасающем состоянии. После ранения и беспамятства он не заметил, как его машина прошла сквозь восемьсот...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Анджелина Джоли, Эдвард Бёрнс, Тони Шэлуб, Кристиан Кэйн, Джеймс Гэммон, Мелисса Эррико, Стокард Ченнинг, Лиза Торнхилл, Грегори Итцин, Макс Бейкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

«Ты умрешь в следующий четверг». Конечно, на эту фразу бомжа-предсказателя можно было не обращать никакого внимания. Но он угадал, что утром будет град и с каким счетом закончится футбольный матч. А это значит, что через неделю ты умрешь... наверное. Репортеру Лэнни не повезло - именно ей была адресована фраза...

Страна: Испания | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Хавьер Камара, Дарио Грандинетти, Леонор Уотлинг, Росарио Флорес, Мариола Фуэнтес, Джеральдин Чаплин, Пина Бауш, Малу Айродо, Каэтано Велозо, Роберто Альварес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В поисках интересного персонажа для статьи журналист Марко встречается со знаменитой женщиной-тореро Лидией. Их знакомство перерастает в страстную любовь, но все надежды рушит трагедия на корриде: удар разъяренного быка повергает Лидию в кому. Проводя дни и ночи в больнице, Марко знакомится с медбратом Бениньо. Он не...

Страна: США, Германия, Канада | Год: 2002

Жанр: мюзикл, комедия, криминал

Режиссер: Роб Маршалл

В ролях: Рене Зеллвегер, Кэтрин Зета-Джонс, Ричард Гир, Джон Си Райли, Куин Латифа, Кристин Барански, Тэй Диггз, Доминик Уэст, Люси Лью, Колм Фиор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рокси Харт мечтает о песнях и танцах и о том, как сравняться с самой Велмой Келли, примадонной водевиля. И Рокси действительно оказывается с Велмой в одном положении, когда несколько очень неправильных шагов приводят обеих на скамью подсудимых. В угрюмых стенах тюрьмы Рокси встречает легендарного адвоката Билли...

Страна: Таиланд, Франция | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Апитчатпон Вирасетакул

В ролях: Канокпорн Тонгарам, Мин Оо, Дженджира Понгпас, Са-гнад Чайяпан, Канитпат Премкидж, Джаруван Течасатиерн

Перевод: Субтитры

Минь - нелегальный бирманский иммигрант, его подружка Рун работает на фабрике керамических сувениров, а Орн помогает Рун ухаживать за Минем, который страдает от непонятной сыпи на коже. Однажды им случилось провести ленивый летний день в прекрасных таиландских джунглях....

Страна: Великобритания, США | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Ли Тамахори

В ролях: Пирс Броснан, Холли Берри, Тоби Стивенс, Розамунд Пайк, Рик Юн, Джуди Денч, Джон Клиз, Майкл Мэдсен, Уилл Юн Ли, Кеннет Цан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На этот раз Джеймс Бонд в глубокой конспирации проводит операцию в Северной Корее. Однако его разоблачают, после чего Бонд оказывается за решеткой. Сумев выбраться из плена только через несколько месяцев 007 возвращается к своей привычной жизни, однако вскоре ему вновь приходится вступить в противоборство со своими...

Страна: США, Гонконг | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кристофер Беркли, Майкл Чанг, Энди Том

В ролях: Джеки Чан, Джеймс Си, Стэйси Чан, Саб Симоно, Ной Нельсон, Клэнси Браун, Адам Болдуин, Джулиан Сэндс, Джон Ди Маджио, Джеймс Хонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Образ анимационного персонажа Джеки объединил в себе черты сразу двух известных героев: прославленного археолога Индианы Джонса и всемирно известного актёра - Джеки Чана. Как и его прототип, Джеки путешествует по миру в поисках древностей, многие из которых обнаруживают в себе магические свойства. Кроме того,...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Брилл

В ролях: Адам Сэндлер, Вайнона Райдер, Джон Туртурро, Аллен Коверт, Питер Галлахер, Джаред Харрис, Эрик Авари, Питер Данте, Кончата Феррелл, Харви Преснелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Лонгфелло Дидза два неоспоримых таланта - он готовит самую вкусную в городе пиццу и сочиняет самые уморительные поздравительные открытки. Но однажды его спокойной жизни приходит конец - его дядя Престон Блэйк оставляет ему в наследство 40 миллиардов долларов, медиа-империю, футбольную и баскетбольную команды и...

Страна: Великобритания, США | Год: 2002

Жанр: документальный

Режиссер: Кит Фултон, Луис Пепе

В ролях: Тони Гризони, Филип А. Паттерсон, Рене Клейтман, Терри Гиллиам, Никола Пекорини, Хосе Луис Эсколар, Барбара Перес-Солеро, Бенхамин Фернандес, Андреа Колдервуд, Рэй Купер

Перевод: Субтитры

Материалы, собранные в фильме, рассказывают о съемках художественного фильма Терри Гиллиама под рабочим названием «Человек, который убил Дон Кихота». Поначалу предполагали сделать обычный «фильм о съемках фильма», но обрушившиеся на кинематографистов несчастья (сначала буря, потом пропажа оборудования, а под конец -...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Рик Фамуйива

В ролях: Тэй Диггз, Санаа Лэтэн, Ясин Бей, Николь Ари Паркер, Борис Коджо, Куин Латифа, Уенделл Пирс, Эрик Уэйнер, Реджи Уайнс, Мелисса Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сидни и Дре знакомы с самого детства. Она — музыкальный критик. Он — владелец звукозаписывающей компании. Но, несмотря на то, что все эти годы их связывает только дружба, известие о предстоящей женитьбе Дре повергает Сидни в шок. Девушка внезапно осознает, что Дре — главная любовь ее жизни. И теперь она готова на все,...