Страна: Австралия, Канада | Год: 2002

Жанр: фэнтези, драма, семейный

Режиссер: Питер Шарп, Арни Кусто, Билл Хьюз

В ролях: Элин Абелла, Дэмиен Боди, Яни Гельман, Тамара Хоуп, Грета Ларкинс, Бриджет Невал, Пепе Тревор, Крис Хемсворт, Дэвид Ле Пейдж, Брайони Бехетс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

14-летняя Гвен Джонс приезжает с матерью из Канады в Австралию, где встречает Мерлина и узнает, что она является реинкарнацией Гвиневеры из Камелота, и что ее истинное предназначение заключается в борьбе со злом....

Страна: Канада | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Патрик Малакян, Франсуа Бассет, Luc Chalifour

В ролях: Таня Аллен, Стивен Маркус, Майкл Паре, Мюррэй Мелвин, Клодетт Роач, Клайв Робертсон, Доун Штерн, Пол Фокс, Хайди фон Паллеске, Грэхэм Харли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Год 2275. Охотнику Данте Монтана и его экипажу поручено отследить и захватить опасных межпланетных преступников. Между тем, скрытые силы ведут отчаянную войну, чтобы раскрыть секреты божественных кластеров - мощных знаний, означающих всеобщее господство... Итак, космический корабль звездного охотника за головами...

Страна: Мексика | Год: 2002, 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рауль Араиса, Эктор Маркос Гарсия, Густаво Эрнандес

В ролях: Эрика Буэнфиль, Лурдес Мунгия, Летисия Пердигон, Лус Мария Херес, Габриэла Гольдсмит, Мария Фернанда Родригес, Армандо Араиса, Joemy Blanco, Эдуардо Линьян, Суси Лу

Перевод: Многоголосый закадровый

История о жизни шести подруг, которые встречаются волей судьбы и создают женский клуб «Club de las Flores» (название выбрано не случайно, так как имена большинства девушек обозначают цветы — Делия, Роза, Виолета, Нарда и Маргарита). На некоторое время они теряют контакт друг с другом, но встречаются спустя 25 лет на...

Страна: Великобритания | Год: 2002

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Брайан Гилберт

В ролях: Кристина Риччи, Йоан Гриффит, Стивен Диллэйн, Керри Фокс, Саймон Расселл Бил, Роберт Харди, Гарри Форрестер, Джессика Манн, Питер МакНамара, Марк Багналл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В британском городке сделано сенсационное открытие - в толщах земли найден древний собор, украшенный странной фреской - портретами тех, кто любовался муками распятого Христа. На протяжении веков эти люди появлялись в местах страшных катастроф и трагедий, обреченные вечно лицезреть муки несчастных… В это же время...

Страна: Аргентина | Год: 2001, 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Оскар Родригез, Себастьян Пивотто

В ролях: Андреа Дель Бока, Дади Бриева, Альберто Мартин, Виктория Онетто, Карола Рейна, Перла Санталла, Фабиан Маццеи, Долорес Фонци, Диего Перез, Мирта Вонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На Альберто лежит обязанность руководить фабрикой по производству газированной воды, которую когда-то давно ему оставил отец. Альберто близок к тому, чтобы потерять фабрику, поэтому он соглашается на предложение Иполито Кампоса, отца Софии, который хочет выкупить её у него. Альберто решает продать свой бизнес, но...

Страна: Корея Южная | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Дэ-ён

В ролях: Ким Джэ-вон, Ким Ха-ныль, Ли Мин-хо, Ким Ю-ми

Перевод: Одноголосый закадровый

Чхве Кван У, благородный рыцарь, а по совместительству непослушный старший сын, в результате забавных до нелепости обстоятельств встречает свободную духом очаровашку Ким Чхэ Вон. Эти двое быстро находят общий язык, невинно солгав о своей подноготной....

Страна: Венесуэла | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Николас Ди Бласи, Отто Родригес, Перла Фариас

В ролях: Даниэла Альварадо, Рикардо Аламо, Роксана Диаз, Хуан Карлос Аларкон, Хонатан Монтенегро, Мария Алехандра Мартин, Майра Африкано, Хиоя Арисменди, Ана Габриела Барбоса, Норкис Батиста

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хуана молода и боится любви. Ей уже пришлось повидать немало сложностей и неудач в любовных отношениях, которые пережили члены ее семьи, и это сделало ее недоверчивой и предубежденной. Однажды в ее организме начинают происходить странные изменения. Хуана решает проконсультироваться с медиком. Результат анализов таков:...

Страна: Испания | Год: 2002, 2005

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хесус дель Серро, Хуан Мануэль Родригес Пачон, Хесус Родриго

В ролях: Беатрис Луэнго, Мигель Анхель Муньос, Эрика Санс, Хосе Мануэль Вильяльба, Альфонсо Лара, Сильвия Марти, Моника Крус, Лола Эррера, Аранча Вальдивиа, Пабло Пуйоль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школу искусств Кармен Арранс атакуют толпы абитуриентов. С дипломом этого заведения актеру прямая дорога в самые амбициозные музыкальные проекты. Но творческим личностям нелегко ужиться друг с другом. Да еще и преподаватели школы зверствуют, за малейшую провинность грозят исключением и настраивают своих учеников на...

Страна: Колумбия | Год: 2001, 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марио Риберо Феррейра

В ролях: Марио Дуарте, Джулиан Аранго, Луис Меса, Рикардо Велес, Адриана Франко, Хорхе Эррера, Хулио Сесар Эррера, Дора Кадавид, Стефания Гомес, Паула Пенья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прежде чем стать образцовой парой, Бетти и Армандо прошли нелегкий путь сомнений и ссор. Бетти много перестрадала, пока из маленькой дурнушки не превратилась в очаровательную красавицу. Любовь к этой девушке заставила легкомысленного юнца Армандо стать зрелым серьезным мужчиной. Теперь они растят малышку Камилу, их...

Страна: Великобритания | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Энди Хэй, Эдвард Беннет, Дэвид Такер

В ролях: Тревор Ив, Сью Джонстон, Уил Джонсон, Тара Фитцджеральд, Клэр Гуз, Холли Аирд, Фелисите Ду Жю, Джордж Рейнсфорд, Эстер Холл, Ева Бертистл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самые страшные слова для любого следователя — «убийство раскрыть нельзя». Однако новые технологии позволяют решать самые непростые задачи, в том числе раскрывать преступления, совершенные много лет назад. Именно с этой целью был создан специальный «убойный» отдел под руководством старшего детектива Бойда. Бойду и его...

Страна: Мексика | Год: 2001, 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Серхио Хименес

В ролях: Себастьян Лигарде, Лаура Монтальво, Марко Мендес, Констанца Фернандез, Эктор Альварес, Росио Валенсуэла, Эдит Гонсалес, Гай Экер, Мария Рубио, Патрисия Рейес Спиндола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Саломе — танцовщица в ночном клубе в Мехико, ее чувственные выступления собирают многочисленных зрителей. Девушка выросла без родителей и хлебнула в жизни немало горя. В Саломе влюблен Бето, один из местных парней, но она отвергает его. В семье Монтесинос царит уныние: жена молодого Хулио, Анхела, не может иметь...

Страна: Канада | Год: 2002

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дипа Мехта

В ролях: Рахул Кханна, Лиза Рэй, Моушуми Чаттерджи, Дина Патхак, Кулбхушан Харбанда, Ранджит Чоудхри, Джессика Паре, Ришма Малик, Джазз Манн, Арджун Ломбарди-Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой миллионер Рауль переживает безвременную смерть возлюбленной – поп-звезды, красавицы-блондинки. Его родители настаивают – для заживления сердечной раны – на том, чтобы он обручился с индийской девушкой. Но Рауль нанимает в качестве «невесты» неотразимую Сью, которая постепенно возвращает к радостям жизни...