Страна: Великобритания, Испания | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джонатан Глейзер

В ролях: Рэй Уинстон, Бен Кингсли, Иэн МакШейн, Аманда Редман, Джеймс Фокс, Каван Кендалл, Джулианна Уайт, Альваро Монхе, Роберт Атико, Ниэвес дель Амо Оруэт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Проведя почти всю жизнь за решёткой, гангстер Гэл Доув решил уйти на покой и вместе с любимой женой поселиться в Испании. Но однажды к нему явился незваный гость. Приятель Гэла, бритоголовый Дон Логан, намерен заставить его вернуться в Лондон, чтобы провернуть последнее, но очень крупное дело - настоящее «ограбление...

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Роб Коэн

В ролях: Джошуа Джексон, Пол Уокер, Хилл Харпер, Лесли Бибб, Кристофер Макдональд, Стив Харрис, Уильям Петерсен, Крэйг Т. Нельсон, Дэвид Эсмэн, Скотт Гибсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О существовании тайной могущественной организации догадывались многие. На самом деле ее люди давно проникли во все сферы американского общества. Поименно их не знал никто. Однако, по крайней мере, три бывших президента Америки состояли в «Черепах». Для Люка Макнамары приглашение вступить в «Черепа» стало сбывшейся...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Харольд Рэмис

В ролях: Брендан Фрейзер, Элизабет Хёрли, Фрэнсис О'Коннор, Мириам Шор, Орландо Джонс, Пол Адельштейн, Тоби Хасс, Гэбриел Коссес, Брайан Дойл-Мюррей, Джефф Дусетте

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этот раз Дьявол принимает обличие распутной красотки. Неудачник-программист - лучший объект для вербовки. Объект продажи - бессмертная душа. Цена - 7 желаний. Но выполняя любое желание продажной души, дьявол не даёт насладиться результатом. В одно мгновение жизнь программиста превращается в настоящий ад....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эдвард Нортон

В ролях: Бен Стиллер, Эдвард Нортон, Дженна Элфман, Энн Бэнкрофт, Илай Уоллак, Рон Рифкин, Милош Форман, Холланд Тейлор, Лиза Эдельштейн, Рена Софер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брайан, Джейкоб и Анна дружили с детства. Брайан стал католическим священником, Джейкоб - раввином, а Анна - деловой женщиной. Джейкобу как раввину необходимо жениться на еврейке. Когда он через несколько лет встретился с Анной, вспыхнула любовь. Брайан тем временем тоже влюбился в Анну. Но Брайан и Джейк служат Богу,...

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Бибан Кидрон

В ролях: Шэрон Моан, Гидеон Тернер, Дэвид Уорнер, Кэтрин Картлидж, Люси Панч, Кэтлин Тёрнер, Тревор Нельсон, Марселла Планкетт, Лесли Филлипс, Джейн Биркин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Время действия сказки перенесено в середину 20 века. Отец Золушки женился на надменной и эгоистичной Клодетте, которая интересуется модой и светской жизнью и терпеть не может свою падчерицу. Золушка изо всех сил терпит издевательства, чтобы жить в семье рядом с отцом. Однажды местный «принц» - избалованный юнец из...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2000

Жанр: комедия, криминал, приключения, музыка

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

В ролях: Джордж Клуни, Джон Туртурро, Тим Блейк Нельсон, Джон Гудман, Холли Хантер, Крис Томас Кинг, Чарльз Дёрнинг, Дель Пентекост, Майкл Бадалукко, Дж. Р. Хорн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У мошенника Эверетта МакГилла на воле срочное дело, но как убежать из тюрьмы, если ты скован одной цепью с двумя заключенными? МакГилл рассказывает своим сокамерникам историю о припрятанном миллионе долларов и о том, что скоро все это богатство окажется под водой. Он обещает разделить награбленное на троих, и его...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бретт Рэтнер

В ролях: Николас Кейдж, Теа Леони, Дон Чидл, Джереми Пивен, Сол Рубинек, Йозеф Зоммер, Макензи Вега, Джейк Миллкович, Райан Миллкович, Лиза Торнхилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Судьба в облике чернокожего Санты ставит перед Джеком непростой выбор. Он может быть президентом инвестиционной компании, жить в роскошной квартире, раскатывать на последней модели «Феррари» и при этом оставаться холостяком. А может стать семьянином, но работать продавцом автопокрышек, покупать одежду в супермаркете и...

Страна: Канада | Год: 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Майкл Робисон, Майк Рол, Хорхе Монтеси

В ролях: Себастьян Спенс, Роб ЛаБелль, Роджер Кросс, Трейси Лордс, Роберт Дункан, Стэйси Грант, Дэна Брукс, Гай Джеллис, Дуглас Стюарт, Терри Барклай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Предсказания французского врача и прорицателя Нострадамуса волнуют людей многие века. Даже в наше время не разгадана личность этого человека, который предсказал Наполеона, Гитлера и третью мировую войну. Все его предсказания зашифрованы и над их разгадкой работает много людей. Часть рукописей Нострадамуса была...

Страна: Россия | Год: 2000

Жанр: мюзикл, фэнтези

Режиссер: Евгений Гинзбург

В ролях: Николай Караченцов, Ирина Линдт, Марат Абдрахимов, Константин Сироткин, Александр Маракулин, Александр Лазарев мл., Лариса Гузеева, Галина Шевякова, Алёна Хмельницкая, Нина Русланова

Скромная банковская служащая, чтобы оградить себя от домогательств босса, придумывает историю о том, что за ней ухаживает знаменитый артист эстрады. Неожиданно выдумка обретает реальность......

Страна: США | Год: 2000

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Ховард Дойч

В ролях: Киану Ривз, Джин Хэкмен, Брук Лэнгтон, Рис Иванс, Орландо Джонс, Фэйзон Лав, Джон Фавро, Майкл Талиферро, Эйс Йонамайн, Трой Уинбуш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Еще вчера они были простыми работягами. Сейчас все изменилось: настал день их славы, когда, замещая бастующих профессионалов, они стали Дублерами. Невзрачные простаки превращаются в суперзвезд футбола! Шэйну Фалько, профессионалу американского футбола, пришлось возглавить команду недотеп, собранную ветераном спорта...

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: документальный

Режиссер: Кейт Брум

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вырезанная из дерева, гротескная голова, соединенная с телом, грубо растянутым и худым как палка». Когда Дэвид Аттенборо увидел эту удивительную фигурку на аукционе, он сразу понял, что она представляет большую ценность, чем полагали аукционисты. Он купил фигурку и решил узнать о ней все, что возможно. Его...

Страна: Германия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андреас Штрук

В ролях: Татьяна Блахер, Себастьян Бломберг, Werner Heinrichmöller, Герхард Хоффманн, Тордис Кениг, Tomas Luamba, Хорст Маркграф, Хорст-Гюнтер Маркс, Джаррет Дж. Мерц, Барнаби Мечурат

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о любовном треугольнике, действие которого происходит в Берлине после объединения его Восточной и Западной частей, на фоне его реконструкции и перестройки. Рассказ о парне по имени Йохан, который с детства был вором и проституткой. Затем он встречает странную женщину Анну, которая оказывает ему помощь после...