Страна: Канада, США | Год: 1999

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Рассел Малкэй

В ролях: Кристофер Ламберт, Майк Энскомб, Джефф Дж.Дж. Оферс, Патрик Чилверс, Дэвид Кроненберг, Джейн Иствуд, Darren Enkin, Дэвид Ферри, Жан Флипс, Рик Фокс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Детектив Джон Прудомм получает задание расследовать серию убийств - маньяк отрезает у умирающих жертв то ногу, то руку, то голову. Не понимая мотивов этих отвратительных преступлений, полиция бессильно наблюдает, как психопат собирает человеческое тело из кусков других. Тем временем Прудомм находит убийцу. Его...

Страна: Канада, США | Год: 1999

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Питер Сватек

В ролях: Майкл Бин, Рой Шайдер, Шейн Майер, Кимберли Уорнат, Шон Джонстон, Джейд Полук, Линда Бойд, Дон Маккэй, Кристин Уиллз, Рон Сов

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Потеряв отца, 16 - летний Джесси переехал к своему дяде, смотрителю горного заповедника Рою Маклину. Здесь он может вволю заниматься своим любимым сноубордингом. А самым близким другом Джесси становится волк по кличке Серебряный, которого он нашел раненымв лесу и выходил с помощью дяди. Но когда местные жители узнают,...

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пол Моррисон

В ролях: Йоан Гриффит, Ниа Робертс, Сью Джонс-Дэвис, Уильям Томас, Марк Льюис Джонс, Морин Липман, Дэвид Хорович, Бетан Эллис Оуэн, Адам Дженкинс, Сирил Шэпс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В начале 20-го века в валлийской деревушке молодой еврей Соломон вынужден скрывать свое вероисповедание, чтобы иметь возможность заработать на жизнь. Однажды он встречает валлийскую девушку Гейнор и влюбляется в нее, но против их союза восстают не только родственники, но и общество......

Страна: Бразилия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Александр Аванчини, Даниэл Филью, Муасир Гоэш

В ролях: Жозе Вилкер, Глория Пирес, Ирен Раваче, Летисия Спиллер, Патрисия Франса, Нуно Леаль Майя, Родриго Санторо, Луана Пиовани, Диогу Вилела, Нелсон Шавьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на нажитое огромное состояние, Валдомиро Серкейра в душе остался прежним грубоватым рабочим, прямым и искренним. Валдомиро - отец трех дочерей, а также владелец крупной компании «Мармореал», в честь которой в высшем обществе его называют «мраморным королем». Однако, несмотря на финансово-экономические успехи,...

Страна: Италия | Год: 1999

Жанр: детектив, криминал, драма

Режиссер: Альберто Сирони, Лука Дзингаретти

В ролях: Лука Дзингаретти, Пеппино Маццотта, Анджело Руссо, Чезаре Боччи, Davide Lo Verde, Роберто Нобиле, Марчелло Перраккьо, Луиджи Карузо, Розарио Спата, Giovanni Guardiano

Перевод: Многоголосый закадровый

Комиссар Сальво Монтальбано отвечает за полицейский участок в одном из штатов Сицилии. Монтальбано раскрывает любое преступление с помощью интеллекта и при поддержке своей команды....

Страна: Россия | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Виталий Бабенко, Константин Наумочкин, Петр Штейн

В ролях: Михаил Шац, Сергей Белоголовцев, Татьяна Лазарева, Павел Кабанов, Андрей Бочаров, Сергей Сивохо, Александр Толоконников, Василий Антонов, Олег Комаров, Маргарита Митрофанова

Cериал о типичной российской семье Звездуновых: об инженере Сергее, мечтающем о смерти тёщи, о его жене Татьяне, чей брак - сплошная катастрофа, об их странноватом сыне Андрюше и о дворянке-коммунистке бабушке Кларе Захаровне....

Страна: Италия, Германия | Год: 1999

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Ламберто Бава

В ролях: Николас Роджерс, Паоло Сеганти, Ремо Джироне, Марио Адорф, Франческо Казале, Джироламо Ди Стольфо, Анна Фальчи, Джанни Музи, Хосе Антонио Родригес, Арамис Дельгадо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они были братьями, но любили одну и ту же женщину. После ее случайной гибели один уходит на службу к королю Франции и становится капитаном флота его величества, другой становится знаменитым пиратом. Они поклялись убить друг друга. И судьба свела их на морских просторах в грандиозном противостоянии, в битве не на...

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Кёртис

В ролях: Киаран МакМенамин, Дэниэл Рэдклифф, Боб Хоскинс, Эмилия Фокс, Мэгги Смит, Тревор Ив, Зоэ Уонамейкер, Алан Армстронг, Полин Куирк, Майкл Элфик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвид родился наполовину сиротой - через полгода после смерти отца. Поначалу мальчик рос, окруженный любовью матери и няни, однако с появлением отчима, упертого тирана, считающего ребенка своей обузой, о прежней жизни пришлось забыть. Еще один «наставник», невежественный мистер Кринл, бывший торговец хмелем, ставший...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Мартин Бёрк

В ролях: Ноа Уайли, Энтони Майкл Холл, Джои Злотник, Дж.Дж. Херцлер, Уэйн Пер, Шила Шоу, Джема Зампрогна, Джон Ди Маджио, Джош Хопкинс, Гейлард Сартейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История покорения мира компьютерными гениями - Биллом Гейтсом и Стивом Джобсом. Революция случилась, когда ее никто не ждал. Все началось на заре восьмидесятых, в маленьких подсобных помещениях, где двое никому не известных программистов изобретали и фантазировали. Они мечтали о том, что когда-нибудь об их проектах,...

Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Дороти Лиман, Ли Шаллат Чемел, Питер Марк Джейкобсон

В ролях: Фрэн Дрешер, Чарльз Шонесси, Дэниэл Дэвис, Лорен Лэйн, Николь Том, Бенжамин Салисбери, Мадлен Зима, Рене Тейлор, Рэйчел Шагалл, Энн Морган Гилберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет развивается вокруг Фрэн Файн — энергичной и экстравагантной еврейки из Квинса, которую бросает и увольняет с работы ее жених Денни Империали. Работая теперь продавщицей косметики, Фрэн попадает в дом Максвелла Шеффилда — известного Бродвейского продюсера, вдовца и отца троих детей. Максвелл устраивает вечеринку...

Страна: Франция, Германия, Канада, США | Год: 1999

Жанр: фантастика, боевик, криминал, приключения

Режиссер: Рене Боньер, Уильям Фрюит, Димитри Логотетис

В ролях: Камерон Бэнкрофт, Ингрид Кавелаарс, Гордон Карри, Оливье Грюнер, Эндрю Гиллис, Джозеф Болдуин, Ханнес Енике, Cliff Saunders, Мюриэль Бобо, Кле Беннетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этаниель, пришелец из отдаленной галактики, принимает человеческий облик, чтобы поймать инопланетного преступника Дэвида Бэннинга. Прибыв в наш мир, Этаниель пытается понять людей: как они думают, как общаются, а доктор Лора Китинг помогает ему в этом, понять сущность «человеческого пути». В это время он разыскивает...

Страна: США, Япония | Год: 1998, 1999, 2000

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Дэвид Хартман, Сэм Лью, Фрэнк Сквиллейс

В ролях: Йен Зиринг, Мальколм Дэнар, Рино Романо, Чарити Джеймс, Брижит Бако, Том Кенни, Кевин Данн, Пэйджет Брюстер, Джо Пантольяно, Скотт Мосенсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В результате тайных военных экспериментов в водах Тихого океана и на побережье появляются гигантские монстры! Невиданная катастрофа надвигается на Нью-Йорк и весь цивилизованный мир! Корабли пропадают без вести, проглоченные кальмаром-мутантом, целые кварталы уходят под Землю, подрытые огромным зубастым червем, а на...