Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Жанна Моро, Фанни Ардан, Вирна Лизи, Катя Риман, Клод Риш, Герт Фосс, Серджо Рубини, Франсуа Марторе, Марианн Деникур

Перевод: Одноголосый закадровый

История Оноре де Бальзака, человека, создавшего свой удивительный мир в литературе, его жизни, наполненной страстью и женщинах, занимавших для него особое место......

Страна: Великобритания | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ренни Рай, Питер Смит, Ричард Холтхоуз

В ролях: Джон Неттлз, Джейн Уаймарк, Бэрри Джексон, Джейсон Хьюз, Нил Даджон, Лаура Ховард, Фиона Долмэн, Дэниэл Кэйси, Кирсти Диллон, Тэмзин Маллсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощренные преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют...

Страна: Киргизия, Ирландия, США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Брайан Келли

В ролях: Оливье Грюнер, Уорвик Дэвис, Карли Андерсон, Виктория Фаррер, Kathryn Farrar, Пег Пауэр, Имон Келли, Philip McGettigan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двенадцатилетняя Леа всегда мечтала о маленькой белой лошадке - пони. Однажды ее пригласили помочь на ферму. Помогая своему дяде, она поверила, что ее мечта может осуществиться. Очень скоро она оказывается в настоящей сказке, где она знакомиться с волшебным эльфом, помогает победить его злого кузена - колдуна,...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Швеция | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Андерс Нильссон

В ролях: Якоб Эклунд, Петер Андерссон, Мария Рихардсон, Ханна Алстерлунд, Жаклин Рамел, Фредерик Долк, Леннарт Юльстрём, Стиг Торстенссон, Эрик Стольберг, Торкель Петерссон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На инспектора Юхана Фалька одновременно устроили охоту все кровожадные бандиты и непреклонные полицейский города. Ему абсолютно не на кого рассчитывать, кроме самого себя и, пожалуй, богини правосудия......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Генндий Тартаковский

В ролях: Кристин Кавана, Эдди Дизен, Джефф Беннетт, Кэт Суси, Кэт Крессида, Том Кенни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный вундеркинд Декстер дни и ночи проводит в своей лаборатории. Гениальные изобретения выходят из его рук, словно пирожки. Однако, это вызывает не только восхищение окружающих, но и черную зависть одноклассника - двоечника, который спит и видит, как украсть то или иное творение Декстера и приписать авторство себе!...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Фред Олен Рэй

В ролях: Дон Уилсон, Барбара Стил, Александр Кит, Пол Майкл Робинсон, Артур Робертс, Рик Дин, Дженна Боднар, Сид Шэм, Чик Веннера, Роберт Куорри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джерид - специальный агент ЦРУ. Он обладает необычайными способностями получать информацию, проникая в мысли противника, предугадывая события. Однако, эта способность становиться ловушкой для самого агента....

Страна: США, Италия, Германия | Год: 1999

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Джефф Фэйи, Карина Ломбард, Рой Шайдер, Арт Малик, Тони Мусанте, Джеффри Ликон, Катрина Гибсон, Филлип Риз, Эдмунд Пурдом, Вильфрид Баснер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

3000 лет до нашей эры. Рассвет династии фараона Мамозы. Сокровищницы забиты золотом, наложницы правителя носят ожерелья из драгоценных камней, а сундукам с дорогими тканями нет числа. Единственное, что огорчает владыку Египта - отсутствие наследника. И даже молодая жена Лострис, дочь визиря, не приносит ему желанной...

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: триллер

Режиссер: Сэлли Апрахамиан

В ролях: Джульетт Обри, Шон Бин, Энтони Бут, Ральф Браун, Найджел Клозел, Пандора Колин, Николас Дэй, Рон Донаки, Шон Галлахер, Нитин Чандра Ганатра

Перевод: Одноголосый закадровый

Признанный виновным в ужасном убийстве собственной жены и маленького ребенка, Нил Бирн выпрыгивает на ходу из поезда и убегает в ночь, оставив лишь книгу в мягкой обложке. Бирн вынужден скрываться в Манчестере, выслеживая безжалостный преступный синдикат и стараясь не попасться толпе, полиции и правительственным...

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: документальный, военный

Режиссер: Роберт Гарофало, Майкл Данн

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

История развития и боевого применения бронетанковых войск Германии во 2-ой Мировой войне. От легких танков и бронетранспортёров до сверхтяжелых "Тигров"....

Страна: Великобритания, Остров Мэн, Ирландия, Германия | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Кэтал Блэк

В ролях: Грета Скакки, Дэниэл Крэйг, Стивен Диллэйн, Валери Эдмонд, Донал Доннелли, Дэвид Уолш, Лалор Родди, Mikel Murphy, Оливия Кэффри, Шарлотта Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ирландия. Конец XIX века. Чопорные нравы благородного общества диктует незыблемые устои высшего света. Казалось бы, ничто не может смутить хладнокровную англичанку Агнес Мак Доннелл - владелицу роскошного поместья на живописном острове. Но однажды в ее жизни появляется загадочный Джеймс Линчхаун - грубый ирландец с...

Страна: Гонконг | Год: 1999

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Герман Яу

В ролях: Луис Ку, Блэки Ко, Джордан Чан, Грэйс Ип, Джессика Хестер Сюань, Тони Хо, Уэйн Лай, Алекс Лам, Kim-Wing Lee, Kwai-Hoi Leung

Перевод: Одноголосый закадровый

Опытному полицейскому осталось всего три года до крупной пенсии, но тут на его голову совершенно некстати сваливается дело о некоем «добровольном» палаче в маске, который ловит избежавших наказания преступников и, хорошенько их выпоров, выбрасывает у полицейского участка. Новый напарник Гая, Ван предпочитает следовать...