Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Роберт Редфорд

В ролях: Роберт Редфорд, Кристин Скотт Томас, Скарлетт Йоханссон, Сэм Нил, Дайэнн Уист, Крис Купер, Черри Джонс, Ти Хиллман, Кейт Босворт, Остин Шварц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самое страшное испытание для любой матери - несчастье с ее ребенком. Энни Маклин убедилась в этом на собственном опыте. Во время верховой прогулки серьезно пострадала ее дочь. Энни бессильна помочь несчастной девочке и в отчаянии увозит ее из шумного города на Дикий Запад, прочь от суеты и печальных воспоминаний. Мать...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, фэнтези, детектив, семейный

Режиссер: Ричард Рич

В ролях: Мишель Никастро, Брайан Ниссен, Катя Зох, Джозеф Медрано, Кристи Лэндерс, Дональд Сэйдж Маккэй, Даг Стоун, Стив Винович, Пол Масоснсон, Оуэн Миллер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жители королевства с нетерпением ждут ежегодного праздника, на котором каждый может попытать счастья в различных конкурсах, состязаниях и выиграть первый приз. Принц Дерек и принцесса Одетт заканчивают последние приготовления к грандиозному торжеству. Но среди гостей не все настроены веселиться. Коварная Зельда...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Игорь Ковалев, Нортон Вирген

В ролях: Элизабет Дэйли, Кристин Кавана, Кэт Суси, Мелани Чартофф, Филип Проктор, Кри Саммер, Мэри Гросс, Кевин МакБрайд, Андреа Мартин, Майкл Белл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Малыша Томми и его верных друзей - Чакки Финстера, близняшек Фила и Лили ДеВиль ждут невероятные и головокружительные приключения. Все началось с того, что у Томми родился братик Дилан. Томми он очень не понравился, как, впрочем, и его сорванцам-приятелям. Посовещавшись, компания приняла решение: вернуть крошку Дилана...

Страна: США, Канада | Год: 1998

Жанр: комедия, семейный, спорт

Режиссер: Ричард Мартин

В ролях: Тим Конуэй, Дик Мартин, Кевин Зегерс, Синтия Стивенсон, Грегори Харрисон, Нора Данн, Перри Анзилотти, Роберт Костанцо, Шейн Солберг, Сюзанн Ристич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Увидев, как самый спортивный пес Бадди ловко забрасывает мяч в баскетбольную корзину, парочка незадачливых циркачей решает похитить четвероногого чемпиона. А его хозяин Джош тем временем записывается в школьную команду по американскому футболу. И, как всегда, Бадди приходит на помощь своему лучшему другу и спасает его...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Джейк Кэздан

В ролях: Билл Пуллман, Бен Стиллер, Райан О'Нил, Ким Диккенс, Анджела Фезерстоун, Хью Росс, Сара ДеВисентис, Мэтт О'Тул, Мишель Мариана, Роберт Катимс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Частный сыщик Дэрил Зеро - не обычный сыщик - его мало интересуют слава и гонорары. Он честен, скромен и одинок. Однако именно он является одним из самых сильных американских сыщиков наших дней....

Страна: Канада | Год: 1998, 1999

Жанр: ужасы, комедия, семейный

Режиссер: Эд Эндерс, Джордж Эршбэймер, Гари Харви

В ролях: Гленн Таранто, Элли Харви, Броди Смит, Николь Фужейр, Майкл Робердс, Джон ДеСантис, Бетти Филлипс, Стивен Фокс, Пол Добсон, Дэвид Милреа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семейка Аддамс была создана известным Нью-йоркским карикатуристом Чарльзом Адамсом. По его задумке Аддамсы сильно отличаются от обычных заурядных семей. Да они странные и немного чокнутые, но в тоже время такие трогательные....

Страна: Россия | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Александр Орлов

В ролях: Андрей Давыдов, Николай Добрынин, Ольга Дроздова, Александр Феклистов, Игорь Горбачев, Елена Майорова, Алексей Миронов, Владимир Протасенко, Ирина Розанова, Вячеслав Вдовин

Спокойная жизнь уездного города закончилась с приездом туда двух молодых людей из столицы, и то, что последовало за этим, надолго останется в памяти местных жителей. Интриги и страсти, низость и благородство, любовь и смерть тесно переплелись в жизни внешне благопристойного общества.Выдающийся русский писатель вывел...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Брайан Роббинс

В ролях: Джеймс Ван Дер Бик, Эми Смарт, Джон Войт, Пол Уокер, Рон Лестер, Скотт Каан, Ричард Лайнбэк, Эли Лартер, Эрик Джангманн, Джо Пихлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже 35 лет опытный тренер Бад Килмер тренирует студенческую команду под названием «Койоты» из маленького городка в штате Техас. Килмер - требователен и суров, от своих подопечных он непреклонно требует победы, чего бы она ни стоила. Когда в разгар футбольного сезона ведущий игрок «Койотов» получает тяжелую травму,...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Николас Хайтнер

В ролях: Дженнифер Энистон, Пол Радд, Кали Роша, Лена Кардвэлл, Натали Б. Киккенборг, Лорен Прэтт, Хайден Панеттьери, Лорен Чен, Лиам Эйкен, Алан Алда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Редко случается так, что люди хорошо подходят друг другу. Героям этой очаровательной комедии повезло. Джордж и Нина — прекрасная пара. У них масса общих интересов, они обожают танцы и живут вместе в очаровательной квартирке в Бруклине. Есть всего лишь две небольшие проблемки. Первая: Нина беременна и хочет, чтобы...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Тьерри Лермитт, Жак Вильре, Франсис Юстер, Даниэль Прево, Александра Вандернот, Катрин Фро, Филипп Бриго, Мишель Качча, Лоран Жандрон, Эдгар Живри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый издатель раз в неделю крайне необычно развлекается с друзьями. Каждый приглашает на ужин придурка, над которым все издеваются, веселятся, а бедолага даже этого не понимает. Тот, кто приведет самого смешного придурка, выигрывает. По рекомендации знакомого Пьер Брошан приглашает на ужин потенциального чемпиона в...

Страна: Великобритания, США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Майкл Рэдфорд

В ролях: Азия Ардженто, Джаред Харрис, Руперт Эверетт, Джонатан Риз Майерс, Джули Т. Уоллес, Иэн Харт, Тим Вудворд, Брайан Прингл, Клэр Хиггинс, Симона Боукет

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ее настоящее имя - Беатриче. Коллеги по «бизнесу» называют эту очаровательную брюнетку - «Би-Манки». Би - профессиональная налетчица и уникальная специалистка в не самом легком и не самом честном деле вооруженного разбоя. Алану по роду деятельности кличка не требуется. Он всего лишь тихий и скромный школьный учитель,...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Тамра Дэвис

В ролях: Дэйв Шаппелл, Гильермо Диас, Джим Брюэр, Харланд Уильямс, Рэйчел Тру, Кларенс Уильямс III, Лаура Силверман, Томми Чонг, Р.Д. Рейд, Грегг Рогелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о приключениях трех приятелей, которые пытаются найти деньги, чтобы освободить из тюрьмы своего друга. Когда компания уже придумала гениальный план, все внезапно рушится......