Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 1997

Жанр: мелодрама, криминал, приключения

Режиссер: Энцо Дж. Кастеллари

В ролях: Энтони Делон, Мандала Тайде, Джулиано Джемма, Ариель Домбаль, Матьё Карьер, Мари Лафоре, Стефан Фрейсс, Фабио Тести, Кристофер Буххольц, Жан Сорель

Когда в пустыне Сахара разбился вертолет, на борту которого находился инженер Марсель Дювивье со своим маленьким сыном, в живых чудом остался только ребенок. Эмир Тафуд, у которого не было собственных сыновей, назвал мальчика Беном, воспитал его как родного сына и назначил своим наследником. Но Бен, когда ему...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Саймон Уэст

В ролях: Николас Кейдж, Джон Кьюсак, Джон Малкович, Винг Реймз, Майкелти Уильямсон, Рэйчел Тикотин, Ник Чинланд, Стив Бушеми, Колм Мини, Дэнни Трехо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Воздушная тюрьма» - транспортное подразделение полиции США, перевозящее особо опасных преступников. Одним из этих рейсов возвращается домой Кэмерон По, освобожденный из тюрьмы после 8 лет заключения. Он так долго ждал этого и ничто не должно остановить его на пути домой. Внезапно Кэмерон оказывается свидетелем...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, криминал, фантастика

Режиссер: Джон Ву

В ролях: Джон Траволта, Николас Кейдж, Джоан Аллен, Алессандро Нивола, Джина Гершон, Доминик Суэйн, Ник Кассаветис, Харви Преснелл, Колм Фиор, Джон Кэрролл Линч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы раскрыть подробности запланированного преступниками крупного теракта, агент ФБР Шон Арчер соглашается на сложную хирургическую операцию. Он берёт себе новое лицо, лицо террориста Кастора Троя, который находится в коме. Однако происходит непредвиденное: Трой приходит в себя и исчезает в обличье Арчера. Жизнь Шона...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ян Кунен

В ролях: Венсан Кассель, Чеки Карио, Моника Беллуччи, Антуан Баслер, Доминик Беттенфельд, Паскаль Демолон, Марк Дюре, Ромен Дюрис, Франсуа Леванталь, Иван Мерат-Барбофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герою фильма уже в день крестин один из друзей отца дарит Магнум-357. Мальчик вырос и стал супернаглым и дерзким грабителем по кличке Доберман. 357-й магнум заменили самые современные виды огнестрельного оружия, включая даже небольшие ракеты, которыми можно стрелять, навинчивая их на ствол пистолета. Вместе с ним...

Страна: Польша | Год: 1997

Жанр: драма, военный

Режиссер: Владислав Пасиковский

В ролях: Богуслав Линда, Збигнев Замаховский, Тадеуш Хук, Мирослав Бака, Артур Жмиевски, Оляф Любашенко, Тадеуш Шимкув, Денис Делич, Бартломей Топа, Александра Нешпеляк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Подразделение польских солдат-миротворцев майора Келлера дислоцировано в одной из «горячих точек» бывшей Югославии. Приказ командования категоричен и предельно ясен: никакого вооруженного вмешательства в конфликт! Но когда майор узнает о том, что в соседнем горном районе разбился вертолет с польскими военнослужащими,...

Страна: США, Австралия | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Дональд Кромби, Брендан Махер, Брайан Тренчард-Смит

В ролях: Джессика Альба, Лаура Дональдсон, Уип Хабли, Аня Колеби, Гас Мёркюрио, Скотт Микаэльсон, Элизабет Мохэд, Брайан Уиммер, Коллин Флинн, Пэйтон Хаас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юному Майку вместе с матерью приходится приехать на небольшой остров, где находится научно-исследовательская станция. Поначалу Майк очень огорчён, ведь на этом острове совершенно нечего делать: у него нет ни друзей, ни развлечений. Но немного погодя Майк знакомится с сипатичной девочкой по имени Майя, а их лучшим...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Мик Гэррис

В ролях: Кристофер Ллойд, Мэтт Фрюэр, Рафаэль Сбардж, Мисси Крайдер, Сайлас Уэйр Митчелл, Билл Нанн, Вероника Картрайт, Билл Болендер, Амелия Хайнл, Клайв Баркер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На пустынной автостраде, теряющейся в таинственном полумраке, путников на каждом шагу поджидают удивительные и необъяснимые события. Здесь неутомимым искателям приключений судьба уготовила встречу с загадочным Эроном Квиксильвером. Этот бесстрашный знаток всего странного и необычного всегда готов поведать гостям пару...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Иэн Тойнтон, Джефри Леви, Лу Антонио

В ролях: Хит Леджер, Лиза Зейн, Себастьян Роше, Вера Фармига, Джон Сэйнт Райан, Алонсо Грир, Мик Роуган, Мелисса Джордж, Карл Снелл, Эндрю Бьюкэнэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давным-давно, когда под римскими сапогами стонал древний континент, гордые племена кельтов, хранящие веру и обычаи своих предков, остаются единственным непокорённым народом. В центре повествования оставшийся в живых младший сын одного из кельтских вождей по имени Конор, который посвятил свою жизнь объединению...

Страна: США, Италия | Год: 1997

Жанр: ужасы, фэнтези, детектив

Режиссер: Марк Павиа

В ролях: Мигель Феррер, Джули Энтуисл, Дэн Монахан, Майкл Х. Мосс, Джон Беннс, Беверли Скиннер, Роб Уайлдс, Ричард К. Олсен, Элизабет МакКормик, Дж.Р. Родригез

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бешеная игра в кошки-мышки между репортером скандальной светской хроники и самим князем тьмы Носферату заставит трепетать самых стойких зрителей. Загадочный пилот - новое воплощение Дракулы - уничтожает всех, кто попадается ему в пути, оставляя грозный кровавый след. Черный самолет отправляется из неизвестного пункта...

Страна: США | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рафаэль Айзенман, Залман Кинг, Тибор Такач

В ролях: Дэвид Духовны, Энтони Аддаббо, Оди Ингленд, Брэд Фишер, Дженнифер Бертон, Патрик Будал, Марк Зюлк, Фредерик Уошберн, Хенрик Ниеминен, Жаклин Ловелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красивая история о том, как Джейк, главный герой фильма, находит среди вещей своей любимой девушки ее дневник, в котором она подробно и откровенно описывает события, происходящие с ней в последнее время......

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998, 1999

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Дженнифер Ю, Майк Восбёрг, Джон Хэйс

В ролях: Кит Дэвид, Ричард А. Дайсарт, Доминик Дженнингс, Джеймс Кин, Майкл МакШейн, Джон Рафтер Ли, Виктор Лав, Майкл Николози, Кэт Суси, Денис Пурье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Спаун - мультфильм по одноименному комиксу Тодда МакФарлейна, рассказывающий о краповом берете Эле Симмонсе, убитом собственным напарником Джессом Чепелом. Попав в чистилище, Эл заключает сделку с дьяволом, Мэлболжиа: Эл сбросит в Ад столько душ, сколько прикажут, если ему позволят увидеть жену. Вернувшись на Землю...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джонатан Линн

В ролях: Майкл Ричардс, Джефф Дэниелс, Шарлиз Терон, Джессика Стин, Остин Пендлтон, Рип Торн, Александра Уэнтуорт, Дженнифер Кулидж, Лоуренс Прессман, Дейл Дай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный адвокат Чарльз Туттл должен защищать в суде интересы Бенни, погоревшего на мошенничестве. Буквально за день до начала процесса Чарльз напивается и оказывается не в состоянии быть в суде, поэтому он просит своего друга, актера - неудачника Рикки Ритти, «подменить» его на слушании... Перевоплотившись в...