Страна: Австрия, Германия | Год: 1994

Жанр: драма, военный

Режиссер: Андреас Грубер

В ролях: Эльфрида Ирралль, Райнер Эггер, Оливер Броумис, Мераб Нинидзе, Фолькмар Кляйнерт, Kirsten Nehberg, Рюдигер Фоглер, Франц Фрошауэр, Кристоф Кюнцлер, Тьерри Ван Вервеке

Перевод: Одноголосый закадровый

Начало 1945 года. После отказа выйти на поле боя на стороне немецко-фашистских войск пятьсот русских военнопленных дожидаются казни в концлагере близ Маутхаузена. Однажды ночью они решаются на побег. Большинство тут же погибает, но несколько человек успевают укрыться в близлежащих деревнях. Тогда охрана концлагеря...

Страна: Япония | Год: 1994

Жанр: боевик, для взрослых

Режиссер: Масару Конума

В ролях: Макико Куно, Джонни Окура, Katsuo Tokashi, Джессика Калвелло, Шеннон Конли, Дэн Грин, Мэттью Хэррингтон, Haywood Jab, Маико Кадзама, Кодзи Симидзу

Перевод: Одноголосый закадровый

Я так полагаю: если вы из ребёночка женского пола готовите воина Господня - тут ухо востро никогда держать не грешно.. потому как воин Господень - это вам не невеста Аллаха - девушку со временем на чём-нибудь всенепременно переклинить может в самый неподходящий момент (счастья девичьего возжелает - или просто...

Страна: США, Канада | Год: 1994

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Брэдфорд Мэй

В ролях: Ларри Дрэйк, Арнольд Вослу, Ким Делани, Рене О'Коннор, Лоуренс Дэйн, Джесси Коллинз, Дэвид Ферри, Род Уилсон, Джек Лангедийк, Стэн Ейрик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С помощью своего друга-ученого, обезображенный доктор Уэстлэйк нашел способ, благодаря которому он мог бы вернуть свой первозданный облик. Но именно в этот момент безжалостный рок заставляет Пэйтона снова пережить трагедию, которая постигла его в первой части картины. Более того, оказывается, что покойный садист Дюран...

Страна: Германия, Франция, Испания, Дания | Год: 1994

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Герхард Хан

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Франсуа Ше, Мишель Тюго-Дори, Жан Дортрэмэ, Робер Парти, Жан-Люк Гальмиш, Оливье Янкович, Натали Спитцер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Вчера будет завтра позавчера» - так говаривали мудрецы-друиды в далекие-далекие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был еще жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке. По приказу...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Джон Марловски

В ролях: Оливье Грюнер, Дафна Эшбрук, Джон Гловер, Джефф Кобер, Деннис Липском, Джонатан Брукс, Пенни Джонсон, Аннабель Гурвич, Трой Эванс, Марджин Холден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мощная корпорация РобГен готовит агрессивную рекламную компанию своего новейшего изобретения - киборга: охранника и помощника, названного Автоматиком, и ожидает колоссальных доходов от его продажи. Но за день перед презентацией прототип Автоматика, J269, защищая секретаршу Нору, которую пытается изнасиловать один из...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, приключения, семейный

Режиссер: Роджер Аллерс, Роб Минкофф

В ролях: Мэттью Бродерик, Джереми Айронс, Нэйтан Лейн, Эрни Сабелла, Джеймс Эрл Джонс, Мойра Келли, Роуэн Эткинсон, Вупи Голдберг, Чич Марин, Никета Калам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти. Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Рэй Лиотта, Лэнс Хенриксен, Стюарт Уилсон, Кевин Диллон, Кевин Дж. О'Коннор, Дон Хендерсон, Иэн МакНис, Джек Шепард, Майкл Лернер, Эрни Хадсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 2022 году начальник одной из колоний создал совершенную тюрьму будущего. У нее нет ни стен, ни надзирателей, ни камер. Однако убежать оттуда невозможно. Абсолом - затерянный остров, на котором самые опасные заключенные страны предоставлены самим себе. Навсегда отрезанные от цивилизации, они живут по законам...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Уолтер Кленхард

В ролях: Элли Шиди, Уильям Р. Моусес, Люсинда Уайст, Том МакКлейстер, Максин Стюарт, Шэннон Кокрен, Луиза Флетчер, Джей В. Макинтош, Джеймс Хоран, Мэри Уивер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Муж с женой уезжают из Лос-Анджелеса и покупают замечательный дом на берегу моря, чтобы открыть в нем гостиницу. Они хотят снова наладить свой давший трещину брак. Но уже при покупке начались странные события. Сначала погибла хозяйка дома, не хотевшая продавать. Потом при ремонте чуть не убило током электромонтера, а...

Страна: Канада | Год: 1994

Жанр: приключения

Режиссер: Рене Манзор

В ролях: Лукас Хаас, Ален Лаланн, Джимми Херман, Джессика Уэлш, Байрон Чиф-Мун, Жан-Пьерр Мэтт, Даниэль Желен, Энн Пейдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое юных приятелей, Род Эллиот и Ваби Дрей отправляются на поиски золота. Борьба с непредсказуемыми опасностями канадского Севера делает из них настоящих мужчин......

Страна: США | Год: 1994

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джозеф Мерхи

В ролях: Роберт Патрик, Титус Уэлливер, Мик Флитвуд, Майлз О'Киффи, Кристен Медоуз, Барбара Патрик, Джеффри Андерсон-Гюнтер, Густав Винтас, Джед Аллан, Билл Хафси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой Роберта Патрика - агент ФБР Джефф Дуглас. Это «очень крутой» парень, который расправляется с пятью главарями нарокмафии из картеля «Белая рука» и их бесчисленными охранниками. Джефф ведет в одиночку эту войну, так как должен отомстить преступникам, убившим его семью....

Страна: Дания, Италия, Германия, Франция, Норвегия, Швеция, Нидерланды | Год: 1994, 1997

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, комедия, детектив

Режиссер: Ларс фон Триер, Мортен Арнфред

В ролях: Эрнст-Хуго Ярегорд, Кирстен Рольффес, Хольгер Юль Хансен, Сёрен Пильмарк, Гита Нёрбю, Йенс Оккинг, Отто Бранденбург, Бор Ове, Биргитте Рааберг, Петер Мюгинд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в «Королевском Госпитале» Копенгагена. Больница расположена на старом болоте, где когда-то размещались резервуары с отбеливателем для стирки. Ежедневно там замачивалось огромное количество вещей. Пар, сгущавшийся над мокрой одеждой, окутывал всю местность саваном вечного тумана. Прошли века. На...

Страна: Япония | Год: 1994

Жанр: ужасы, боевик, драма

Режиссер: Киндзи Фукасаку

В ролях: Коити Сато, Саки Такаока, Кэйко Огиномэ, Рэндзи Исибаси, Эри Ватанабэ, Сёхэи Хино, Наомаса Мусака, Маико Кикути, Цутому Симомото, Киминобу Окумура

Перевод: Одноголосый закадровый

Иэмон Тамия – бедный самурай, зарабатывающий себе на жизнь игрой на музыкальном инструменте «бива» возле храма в старом Эдо. Иэмон с ранних лет лишился родителей и познал тяготы жизни ронина, голод и лишения. Всего через несколько месяцев после того, как его взяли на службу к даймё (крупному феодалу), его господин...