Страна: Франция, Канада | Год: 1994, 1995

Жанр: мультфильм

Режиссер: Ален Сион

В ролях: Кристиан Алер, Джимми Хибберт, Кристиан Родска, Джоанна Руис, Сьюзэн Шеридан, Энди Тёрви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения, дворцовые интриги, сражения на шпагах... Мало кто знает, что в борьбе против козней кардинала и Миледи знаменитым мушкетёрам помогал Альберт - пусть и маленький, но умный и храбрый мушкетёр....

Страна: Канада | Год: 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, фантастика, триллер, драма, детектив, семейный

Режиссер: Д.Дж. МакХейл, Рон Оливер, Дэвид Уиннинг

В ролях: Чарли Хофхаймер, Грегори Смит, Росс Халл, Дэниэл ДеСанто, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Рейчел Блэнчард, Натаниель Моро, Рэйне Паре-Коулл, Джоди Рестер, Джейсон Алишаран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа ребятишек, называющих себя Полуночным сообществом, собирается по вечерам у костра и рассказывает друг другу страшные истории....

Страна: Аргентина, Италия | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Родольфо Села, Мартин Клуте, Хорхе Монтеро

В ролях: Карина Бузеки, Хьюго Кастро, Агустина Черри, Эстер Чавез, Гресия Кольменарес, Хуан Мартин Дель Валле, Норберто Диас, Роберто Ибаньес, Альфредо Иглесиас, Луиса Кулиок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти Хуана и Амалии от рук индейцев, Мануэль и Энкарнасьон Оласабль берут маленькую дочь друзей Марию к себе. Вскоре у них рождается своя дочь Виктория. Девочки растут сестрами, но в десятилетнем возрасте Мария узнает правду, хотя это никак не отражается на их дружбе. Их отношения меняются позже, когда обе...

Страна: Аргентина | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гаита Арагона, Николас Дель Бока

В ролях: Андреа Дель Бока, Габриэль Коррадо, Мария Роса Галло, Джино Рени, Эдуардо Сапак, Милли Стегман, Хорхе Д'Элия, Сесилия Мареска, Патриция Кастелл, Наталио Оксман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатая сеньора из высшего общества Розалия Пачека Уэрга от незаконной связи родила девочку и велела оставить ее в престижном колледже, оставив плату за ее образование в виде 22 черных жемчужин. Прошли годы, девочка, которую назвали Перла, выросла, ей исполнился 21 год и она должна покинуть колледж. Ее лучшая подруга...

Страна: США | Год: 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Джефф Холл, Дэйв Брайан, Эмори Мирик

В ролях: Лоренцо Мьюзик, Том Хьюг, Грегг Бергер, Ховард Моррис, Фрэнк Уэлкер, Джули Пэйн, Дезире Гойетт, Гари Оуэнс, Нил Росс, Джун Форэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гарфилд - относится к семейству кошачьих, из себя представляет жирное и нахальное животное, хотя сам о себе он так не думает, так как исключительно самолюбив. Любимое лакомство Гарфилда - лазанья, можно даже сказать,что наш кот живет исключительно ради этого блюда и, именно поэтой причине, не может выдержать ни одной...

Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения, вестерн

Режиссер: Майкл Прис, Тони Морденте, Джерри Джеймсон

В ролях: Чак Норрис, Кларенс Гильярд мл., Шири Дж. Уилсон, Ноубл Уиллингэм, Ниа Пиплз, Джадсон Миллс, Флойд «Ред Кроу» Уэстермен, Майкл Харрисон, Джексон Барнс, Марко Санчез

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Корделл Уокер - не только преданный друг, готовый пожертвовать ради товарища собственной жизнью, но и неумолимый враг, который сделает всё возможное и невозможное, чтобы преступник предстал перед законом. Он работает классическими методами, часто полагаясь на инстинкты, доставшиеся ему от индейских предков. У его...

Страна: Канада, США | Год: 1994

Жанр: драма, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Джордж Блумфилд, Стив ДиМарко, Ричард Дж. Льюис

В ролях: Пол Гросс, Бо Старр, Тони Крэйг, Дэвид Марсиано, Кэтрин Брухайер, Гордон Пинсент, Камилла Скотт, Рамона Милано, Дэниэл Кэш, Каллум Кит Ренни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бентон Фрейзер приехал в Чикаго, пытаясь найти убийц своего отца. После того, как расследование завершилось, он решил оглядеться и устроился на работу в Канадское консульство…....

Страна: США | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Майкл Виджер, Дэвид Дж. Эгил, Джанет Грик

В ролях: Брюс Бокслайтнер, Клаудия Кристиан, Джерри Дойл, Мира Фурлан, Ричард Биггз, Стефен Ферст, Андреас Кацулас, Питер Джурасик, Билл Муми, Джефф Конэвей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Началась новая эра в истории человечества. Минуло десять лет после войны Земли с Минбаром. Проект «Вавилон» стал воплощением мечты о галактике без войн. Его цель – создание центра, где различные цивилизации смогут решать спорные вопросы мирным путём. Станция стала местом встречи и домом для дипломатов, авантюристов,...

Страна: США | Год: 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Джерри Коэн, Линда Дэй, Аманда Бирз

В ролях: Эд О'Нил, Кэти Сагал, Аманда Бирз, Дэвид Фаустино, Кристина Эпплгейт, Бак, Тед МакГинли, Дэвид Гаррисон, Кевин Каррен, Лаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Почти двадцать лет прожили вместе Пэгги и Эл бок о бок, что называется, и в горе, и в радости. Построили дом, посадили дерево, вырастили двух отпрысков: дочку Келли и сына Бада. Однако, несмотря на то, что супруги изучили друг друга вдоль и поперек, каждый день оборачивается для них смешными сюрпризами и...

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Дэвид Гроссман, Макс Тэш, Рикардо Мендес Матта

В ролях: Майкл Манассери, Джон Мэллори Ашер, Ли Тергесен, Ванесса Энджел, Брюс Чаркоу, Эндрю Прайн, Себастьян Тиллинджер, Джефф Дусетте, Джойс Булифэнт, Чад Кокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцатилетний Гарри Уоллас, невзрачный подросток, мечтающий о красивых женщинах и веселой жизни, и его единственный друг, застенчивый и добродушный «компьютерный гений» Вайт Донелли, вечно служат мишенью для насмешек и издевательств жестоких одноклассников. Однажды с помощью компьютера и загадочного электрического...

Страна: США | Год: 1994, 1995

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Алан Заслов, Роб ЛаДука, Боб Хэчкок

В ролях: Дэн Кастелланета, Скотт Венгер, Фрэнк Уэлкер, Гилберт Готтфрид, Куинтон Флинн, Линда Ларкин, Джим Каммингс, Вэл Бэттин, Эд Гилберт, Джейсон Александер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красочный и добрый мультсериал о приключениях Аладдина, Жасмин, попугая Яго и мартышки Абу. И какие же арабские сказки без волшебства? И в этой тоже есть - Джинн! Он весел, всемогущ и просто неотразим. С ним не соскучишься, но он тоже попадает в переделки, ведь всегда есть кто-то более могучий. Красивый сериал от...

Страна: Канада | Год: 1994

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези

Режиссер: Крис Шоутен

В ролях: Филип Акин, Деннис Акаяма, Jeffrey Arrles, Elizabeth Aspenlieder, Лоуренс Бэйн, Роберт Бокстэл, Джордж Бьюза, Бенедикт Кэмпбелл, Роб Кауэн, Дэймон Д'Оливера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Monster Force - так именует себя команда, состоящая из пяти человек (один из которых может по собственному желанию превращаться в оборотня) и монстра Франкенштейна, которая уничтожает нечисть по всему миру, но их основная цель - Граф Дракула и оборотень, покусавший дедушку одного из членов команды. В арсенале команды...