Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Чо Юэнь

В ролях: Дерек И, Хелен Пун, Ку Куань-Чун, Чэнь Мань-Но, Юэ Хуа, У Юаньчунь, Ян Чичин, Хеи Чан, Чок Чоу Чеунг, Юе Фонг

Перевод: Одноголосый закадровый

Много лет назад на одном озере ящерица превратилась в призрака, и с тех пор это озеро стали называть озером Ящерицы. Каждые три года призрак ящерицы выходит из воды и убивает людей, а после снова исчезает на три года. Фехтовальщик Лун Фэй не верит в мистику и уверен, что за убийствами стоят реальные люди, к тому же...

Страна: Италия, Испания | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Джанфранко Анджелуччи

В ролях: Клио Голдсмит, Катрин Спаак, Фернандо Рей, Донателла Дамиани, Ниевес Наварро, Лино Троизи, Адриана Руссо, Джузеппе Пеннезе, Франсиска Фернандес, Люк Меренда

Перевод: Многоголосый закадровый

Юная и невинная Энни останавливается на ночь в загадочном отеле, где с головой окунается в пучину сексуальных переживаний....

Страна: Италия, Франция | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мауро Болоньини

В ролях: Изабель Юппер, Джан Мария Волонте, Бруно Ганц, Фабрицио Бентивольо, Клио Голдсмит, Марио Марандзана, Янн Бабиле, Карла Фраччи, Сесиль Вассор, Давид Джалиль

Перевод: Одноголосый закадровый

История девушки Альфонсины Плессис, проданной отцом его богатому соседу. Окунувшись в светское общество, Альфонсина не сразу принимает правила игры, однако вскоре учится обращаться с аристократическими господами. Из простой проститутки она становится популярной куртизанкой, и каждый встреченный мужчина по-своему...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Апарна Сен

В ролях: Дженнифер Кендал, Дхритиман Чаттерджи, Дебашри Рой, Джеффри Кендал, Сони Раздан, Санджана Капур, Каран Капур, Рума Гуха Такурта, Мунмун Капур, Дина Ардешир

Перевод: Субтитры

Фильм - история старой школьной учительницы Виолет Стоунхэм. Всю себя она отдает урокам Шекспира, жертвуя своей личной жизнью. Её компания, только старый кот Сэр Тоби да больной старший брат Эдди, которого она регулярно посещает в доме престарелых. Её мир – это маленькая, темная квартирка, похожая на антикварный...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Жорж Лотнер

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жан Десайи, Сирил Клер, Мари-Кристин Декуар, Элизабет Маргони, Жан-Луи Ришар, Мишель Бон, Бернар-Пьер Доннадье, Пьер Сентон, Жерар Дарьё

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Убить президента африканской республики. Такое задание получил секретный агент Жослен Бомон. Внезапно политика изменилась, и французское правительство сдает героя африканским властям. Сбежав с каторги, волк-одиночка возвращается на родину с одной целью: довести задание до конца. А чернокожий лидер как раз приезжает во...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Олег Чуркин

В ролях: Зиновий Гердт, Зинаида Нарышкина, Клара Румянова, Григорий Толчинский, Рина Зеленая

Мультфильм о судьбе мамонтёнка, который случайно избежал вымирания мамонтов (замёрз в вечной мерзлоте, а потом оттаял) и теперь ищет маму. Мамонтёнок знакомится с белым медвежонком и моржом, которые отправляют его на льдине в плаванье. Старый мудрый дедушка Морж рассказывает мамонтёнку, что далеко на юге есть огромный...

Страна: Бразилия | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Браз Чедиак

В ролях: Луселия Сантуш, Жозе Вилкер, Вера Фишер, Милтон Мораес, Мона Деласи, Sônia Oiticica, Мириам Пиреш, Шуша Лопес, Вилсон Грей, Клаудия Оана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марию Сесилию, 17-летнюю девственницу, дочь богатого и могущественного доктора Вернека, изнасиловали пятеро чернокожих. Ее семья решает, что Мария Сесилия должна выйти замуж, и Вернек приказывает своему подчиненному Пейшоту найти жениха среди сотрудников его компании. Пейшоту выбирает Эдгарда, и делает ему необычное...

Страна: Италия | Год: 1981

Жанр: комедия

Режиссер: Паскуале Феста Кампаниле

В ролях: Энрико Монтесано, Ренато Поццетто, Даниэла Поджи, Мария Розария Омаджо, Джанни Агус, Леопольдо Мастеллони, Эннио Антонелли, Карло Баньо, Роберто Капорали, Фоско Гаспери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм состоит из двух не связанных между собой новелл. Первая показывает муки мужчины, который заикается и пытается добиться расположения женщины, с которой он хочет встречаться. Вторая показывает замечательного Ренато Поцетто в роли гея, который живет с партнером, но обнаруживает, что влюбляется в женщину, и не...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Ашок Рой

В ролях: Шаши Капур, Винод Кханна, Ниту Сингх, Зарина Вахаб, Раза Мурад, Прем Чопра, Ом Пракаш, Далджит Каур, Асрани, Мастер Бхагван

Перевод: Одноголосый закадровый

Многие годы назад, брат Махендранатха убежал из дома, но Махендранатх всегда надеялся, что его брат вернется. Однако управляющий Дилип Сингх хотел захватить богатство Махендранатха и для этого нанял безработного Баджранги, чтобы выдать его за пропавшего Раджена. Когда Махендранатх передал всю свою собственность...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Роберт Олдрич

В ролях: Питер Фальк, Вики Фредерик, Лаурен Лэндон, Берт Янг, Трэйси Рид, Ursaline Bryant, Клодетт Невинс, Ричард Джэкел, Джон Хэнкок, Ленни Монтана

Перевод: Одноголосый закадровый

Гарри - менеджер «Калифорнийских куколок», женской команда по рестлингу, которая без устали колесит по всей Америке. У Гарри складываются романтические отношения с одной из его подопечных. Со временем дела команды начинают идти все хуже, особенно после того, как Гарри соглашается на то, чтобы его девушки участвовали в...

Страна: Великобритания | Год: 1981

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Эрнест Дей

В ролях: Райан О'Нил, Энн Арчер, Омар Шариф, Доминго Амбрис, Джон Ларрокетт, Филип Стоун, Майкл Ширд, Энрике Лусеро, Мануэль Охеда, Тара Феллнер

Перевод: Не требуется

Любимец женщин спасается в Колумбии от неудачного брака, где знакомится с очень красивой и очень богатой американкой, чья сестра была убита представителями местного коррумпированного режима. Последней составной частью этого любовного треугольника становится роковой злодей, промышляющий контрабандой изумрудов. Против...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Шому Мукхиржи

В ролях: Раджеш Кханна, Тина Муним, Ом Шивпури, Насир Хуссэйн, Индрани Мухерджи, Анита Гуха, Пурнима, П. Джайрадж, Шаши Киран, Ану Дхаван

Перевод: Одноголосый закадровый

Богач Вирендра живет со своей женой и новорожденным сыном Кумаром. Его служащий Бихари завидует ему и однажды подменяет детей, убив Вирендру. Теперь сын Тхакура растет в семье Бихари, а собственный сын Кишан в семье тхакура. Прошло 20 лет. Кишан стал великолепным мастером в своем ремесле мошенника и блестящим вором....