Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Recai Karagöz

В ролях: Эбру Шахин, Мурат Йылдырым, Kerem Özdogan, Онур Озтюрк, Эзги Эюбоглу, Джемиль Бюйюкдогерли, Бурджу Турунз, Зеррин Нишанджи, Угур Чавушоглу, Гулин Ийигун

Перевод: Одноголосый закадровый

Демир узнаёт, что его покойный брат оставил после себя сына. Он борется за опеку над мальчиком с его матерью Назлы, на фоне личных кризисов и семейных неурядиц....

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Волкан Коджатюрк

В ролях: Gulsah Yavuz, Бугра Гюльсой, Ханде Эрчел

Перевод: Двухголосый закадровый

Два одиночества встретились в большом городе Стамбуле – Картал и Азизе. Картал из темного мира, но однажды как лучик света в его мрачную жизнь входит прекрасная и жизнерадостная девушка по имени Азизе. По стечению обстоятельств им обоим приходится жить в одном доме, в котором хранится большая тайна. Несмотря на...

Страна: Турция | Год: 2022, 2023

Жанр: драма

Режиссер: Барыш Эрчетин

В ролях: Неслихан Атагюль, Бестемсу Оздемир, Кадир Догулу, Сарп Левендоглу, Каан Ташанер, Озге Оздер, Bertan Asllani, Хазал Шенель, Зухал Олджай, Туба Унсал

Перевод: Двухголосый закадровый

Несправедливость, свидетелем которой он стал в своей корпоративной деловой жизни, заставляет специалиста по кадрам Масиде искать выход. Понимая, что ее спасения можно добиться только помогая другим, Масиде решает встать на путь исцеления, который она получила от отца еще в детстве....

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Чагатай Тосун, Барис Эрджетин

В ролях: Ибрагим Челиккол, Керем Бюрсин, Озге Гюрель, Ойкю Караель, Энгин Шенкан, Зафер Алгёз, Сабахаттин Якут, Özbek Kaplan, Алпер Байтекин, Гёкай Мюфтюоглу

Перевод: Двухголосый закадровый

История двух успешных комиссаров полиции с противоположными характерами. Они совершенно не ладят между собой, но будут вынуждены вместе работать, чтобы поймать международную преступную группировку....

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: боевик, история

Режиссер: Хакан Инан

В ролях: Мирай Акай, Yagmur Arazli, Таянч Аяйдын, Дениз Байташ, Хакан Гунер, Rüzgar Irmakoglu, Пелин Карахан, Сюмейра Коч, Ахмет Курал, Хасан Кючюкчетин

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал «Однажды на Кипре» основан на реальных событиях, произошедших в 1963 году, и рассказывает о борьбе турок-киприотов за существование. 1963 год, турки и греки на Кипре живут бок о бок без проблем. Семья Дерели, торговца жевательной резинкой, которая живет своей веселой жизнью на острове, подвергается нападению,...

Страна: Турция | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Görkem Turgut

В ролях: Джансель Эльчин, Фахрийе Эвджен Озчивит, Серкан Эрсан, Мэрвэ Севи, Айда Аксель, Джевдет Ариджилар, Бенги Озтюрк, Зейнеп Кызылтан, Ахмет Тансу Ташанлар, Мерт Аскер

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре внимания этого сериала находится семья Караман, которая в свою очередь является одной из самых известных и уважаемых семей Стамбула. Одна из главных героинь этой истории – молодая девушка по имени Зейнеп – дочь этой семьи. Она, вместе со своим мужем Махметом воспитывает чудесного сыночка, которого они назвали...

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Алтан Дёнмез, Оркун Чатак, Sebnem Uslu

В ролях: Эркан Петеккая, Дениз Чакыр, Эмре Кинай, Бегюм Биргёрен, Джемал Токтас, Алие Узунатаган, Альтан Эркекли, Инанч Конукчу, Мехмет Боздоган, Филиз Ахмет

Перевод: Двухголосый закадровый

Главный герой сериала - Кемаль Вардар. Этот человек занят собственным бизнесом. У него всё продвигается весьма успешно, а в личной жизни тоже всё в полнейшем порядке. Главный герой отличается умением отлично вести дела, а в семейной жизни складывается всё как нельзя лучше. Любимая супруга и маленький сын радуют каждый...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, детектив, приключения

Режиссер: Чагатай Тосун, Уйгар Кутлу

В ролях: Беррак Тюзюнатач, Бюлент Ярар, Дефне Каялар, Гёзде Тюркпенче, Гюн Копер, Феридун Дюзагач, Tugce Altug, Лале Мансур, Неслихан Атагюль, Илькер Калели

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Успешный психиатр Сахир помогает тем, кто находится на грани самоубийства, отговаривает их от этого безрассудного поступка. Он работает на полицию. Однажды его пути пересекаются с Бильге, она хакер, который может с легкостью взламывать любые пароли. Бильге ищет отца, которого считала мертвым. И каждая тайна раскрытая...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Мехмет Ада Озтекин

В ролях: Тимучин Эсен, Шевваль Сам, Дилан Чичек Дениз, Алперен Дуймаз, Топрак Саглам, Эзги Шенлер, Хильми Джем Интепе, Мурат Айген, Серхан Онат, Барыш Ялчин

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

История о жизни простой семьи Эргювен, которая пытается выбраться из низших сословий и стать богатой и знатной. Всего этого представители семьи добиваются верным и честным трудом, который приносит свои плоды. Главные герои открыли сеть отелей в Стамбуле. Выходцы из Бодрума теперь проживают в крупнейшем городе на...

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Мустафа Севки Доган

В ролях: Фуркан Андыч, Аича Аисин Туран, Джемал Токтас, Аджелья Топалоглу, Бестемсу Оздемир, Угур Чавушоглу, Серенай Акташ, Кенан Аджар, Сема Озтюрк, Айтен Унджуоглу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мерьем и Октай собирались пожениться, но неожиданные обстоятельства вторгаются в отношения влюблённых. Октай - молодой прокурор, его ждёт блестящее будущее, однако он совершает наезд на одну женщину и малодушно убегает с места преступления, когда та умирает. Теперь его карьера, вся жизнь может пойти под откос. Мерьем,...