Страна: Италия, Франция, СССР | Год: 1970

Жанр: драма, военный

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни, Людмила Савельева, Галина Андреева, Анна Карена, Джермано Лонго, Надежда Чередниченко, Глауко Онорато, Сильвано Транквилли, Мариза Траверси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роман двух темпераментных возлюбленных развивался столь стремительно, что уже после нескольких интимных встреч они решили пожениться, ведь молодожёну полагается отсрочка от призыва. Увы, короткий отпуск, наполненный страстью, пролетел незаметно, а хитроумные попытки «откосить» от армии привели к тому, что молодому...

Страна: Италия, Франция | Год: 1989

Жанр: триллер

Режиссер: Франческо Рози

В ролях: Джеймс Белуши, Мими Роджерс, Джосс Экленд, Филипп Нуаре, Витторио Гассман, Каролина Рози, Гарри Дэвис, Марко Леонарди, Рональд Ямамото, Марино Мазе

Перевод: Одноголосый закадровый

Один из кандидатов на пост мэра Нью-Йорка Кармайн Бонавиа собирается строить свою предвыборную компанию на предложении о легализации наркотиков. Этим очень недовольны представители мафиозных группировок, связанных с наркоторговлей, поскольку это угрожает им потерей крупных доходов. Поэтому, когда незадолго до начала...

Страна: Италия, СССР | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Андрей Тарковский

В ролях: Олег Янковский, Эрланд Юзефсон, Домициана Джордано, Патриция Террено, Лаура Де Марки, Делия Боккардо, Милена Вукотич, Раффаель Ди Марио, Рате Фурлан, Ливио Галасси

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Русский писатель Андрей Горчаков приезжает в Италию в поисках биографических следов крепостного музыканта Павла Сосновского, некогда посетившего эти места. Поиски примет эмиграционных дней жизни музыканта - это и есть то, что связывает Горчакова c переводчицей Юдженией, беспомощно пытающейся понять причину тоски...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1985

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Джульетта Мазина, Марчелло Мастроянни, Франко Фабрици, Фридрих фон Ледебур, Аугусто Подерози, Мартин Мария Блау, Жак Анри Лартиг, Тото Миньоне, Эцио Марано, Антуан Сент-Джон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тридцать лет назад их имена знала вся Италия. Они копировали танцевальный стиль легендарных Джинджер Роджерс и Фреда Астера. К середине 80-х об итальянских Джинджер и Фреде почти забыли. И вот какой-то режиссер рождественского телешоу воспылал идеей - сделать «нечто» с участием бывших звезд кабаре и эстрады. Их...

Страна: Италия, Франция | Год: 1975

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Франческо Рози

В ролях: Лино Вентура, Макс фон Сюдов, Марсель Боззюффи, Ален Кюни, Паоло Боначелли, Ренато Сальватори, Фернандо Рей, Шарль Ванель, Тина Омон, Тино Карраро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает о детективе Рогас, который расследует серию убийств судей и высокопоставленных чиновников в Милане. Расследуя эту серию убийств, герой Вентуры выходит на предполагаемого убийцу, который был ошибочно осужден несколько лет назад и сейчас неожиданно пропал. Но по мере развития событий детектив начинает...

Страна: Италия, Франция | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Микеланджело Антониони

В ролях: Моника Витти, Ричард Харрис, Карло Кьонетти, Ксения Вальдери, Рита Ренуар, Лили Реймс, Альдо Гротти, Валерио Бартолески, Эмануэла Паола Карбони, Бруно Борги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джулиана носит в себе страх, одиночество и тягу к любви. Опустошенная душа, как серый, унылый, индустриальный пейзаж... Джулиана движется смутно, невнятно, почти на ощупь, так же, как непроявленная любовь внутри нее... Движется вместе с солнцем за горизонт......

Страна: Италия | Год: 1976

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Серджо Мартино

В ролях: Барбара Буше, Эдвиж Фенек, Дейл Хэддон, Альберто Лионелло, Альдо Маччоне, Томас Милиан, Энрико Монтезано, Джованна Ралли, Сидни Ром, Марти Фельдман

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм состоит из пяти не связанных между собой комедийных новелл, рассказывающих о различных ситуациях в любовных отношениях между мужчиной и женщиной....

Страна: Италия, Франция | Год: 1973

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Пупелла Маджио, Армандо Бранча, Магали Ноэль, Чиччо Инграссия, Нандо Орфеи, Луиджи Росси, Бруно Дзанин, Джанфилиппо Каркано, Жозиан Танцилли, Мария Антониетта Белуцци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элегантная синьора в красном - объект всеобщего вожделения и восхищения. Пышногрудая хозяйка табачной лавки, царящая в фантазиях мальчиков-подростков. Эти и многие другие замечательные эпизоды воскрешают в памяти легендарного мастера кино и оживают на экране, чтобы показать нам призрачный мир прошлого глазами...

Страна: Италия, Франция, Германия, Швейцария | Год: 1997

Жанр: драма, военный

Режиссер: Франческо Рози

В ролях: Джон Туртурро, Раде Шербеджия, Массимо Гини, Стефано Дионизи, Теко Селио, Роберто Читран, Клаудио Бизио, Энди Луотто, Агнешка Вагнер, Лоренца Индовина

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Освобожденный русскими из концлагеря «Аушвиц» в Польше, Примо отправляется в родную Италию. Война закончилась, но это еще не был мир. Еще предстояла долгая дорога и возрождение забытых чувств: благодарности, и любви....

Страна: Италия | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Паоло Тавиани, Витторио Тавиани

В ролях: Маргарита Лосано, Орацио Торризи, Карло Картье, Бьяджо Бароне, Лаура Моллика, Сальваторе Росси, Франко Скальдати, Паскуале Спадола, Клаудио Бигальи, Массимо Бонетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пять историй Луиджи Пиранделло, случившихся на рубеже веков в Италии....

Страна: Италия, Испания | Год: 1979

Жанр: комедия

Режиссер: Луиджи Дзампа

В ролях: Урсула Андресс, Лаура Антонелли, Сильвия Кристель, Моника Витти, Орацио Орландо, Микеле Плачидо, Хосе Сакристан, Роберто Бениньи, Энрико Беруски, Хосе Луис Лопес Васкес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Комедийный альманах, состоящий из нескольких остроумных новелл-анекдотов крайне эротического содержания....

Страна: Греция, Франция, Италия | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Тео Ангелопулос

В ролях: Михалис Зик, Таня Палайологу, Стратос Цорцоглу, Ева Котаманиду, Алики Георгули, Василис Коловос, Василис Буйиуклакис, Илиас Логотетис, Вангелис Казан, Стратос Пахис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм-путешествие про двух детей, ищущих своего отца, который, предположительно, живёт в Германии. Одержимость личностью отца будет удерживать их на границе между детством и юностью....