Страна: Великобритания | Год: 1982

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Саймон Лэнгтон

В ролях: Алек Гиннесс, Айлин Аткинс, Билл Патерсон, Владек Шейбал, Энди Брэдфорд, Бернард Хептон, Майкл Бирн, Энтони Бейт, Туссе Сильберг, Жермэн Дельба

Перевод: Одноголосый закадровый

Разведчик Джордж Смайли снова вышел на работу с заслуженного отдыха: убит его друг. Он видит, что организация «Цирк», в которой он работал, полностью охвачена политическими разногласиями и никто не хочет разбираться в случившемся. Смайли берется за дело сам: зацепки приводят его к секретной русской организации,...

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пак Чхан-ук

В ролях: Флоренс Пью, Александр Скарсгард, Майкл Шеннон, Майкл Мошонов, Симона Браун, Клер Холман, Кейт Самптер, Gennady Fleyscher, Амир Хури, Катарина Шюттлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будучи на отдыхе в Греции, молодая актриса Чарли знакомится с Беккером. Довольно скоро выясняется, что мужчиной движет не любовный интерес. Он - офицер израильской разведки, который втягивает Чарли в смертельно опасную борьбу западных спецслужб с терроризмом в Европе и на Ближнем Востоке....

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Антон Корбейн

В ролях: Филип Сеймур Хоффман, Рэйчел МакАдамс, Уиллем Дефо, Григорий Добрыгин, Нина Хосс, Робин Райт, Райнер Бок, Хомаюн Эршади, Мехди Дехби, Даниэль Брюль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждая война начинается со страха. Каждое предательство начинается с доверия. Глава секретного подразделения разведки получает задание найти опасного международного беглеца Ису Карпова, которого из симпатии укрывает молодая девушка-адвокат. Когда в погоню вступают разведки других стран, начинается большая шпионская...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Сюзанна Уайт

В ролях: Юэн Макгрегор, Наоми Харрис, Стеллан Скарсгард, Дэмиэн Льюис, Алисия фон Риттберг, Марк Гейтисс, Марк Стэнли, Джереми Нортэм, Григорий Добрыгин, Марек Оравек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая английская пара, отдыхая в Марокко, заводит знакомство с русским олигархом, отмывающим деньги для преступных группировок, чьи лидеры вот-вот спишут его со счетов. Чтобы спасти себя и семью, он предлагает разведке Великобритании море ценных сведений в обмен на защиту и покровительство. Его последняя отчаянная...

Страна: Великобритания, США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Том Хиддлстон, Хью Лори, Элизабет Дебики, Оливия Колман, Алистэр Петри, Майкл Нардон, Ховик Кеучкерян, Адиль Ахтар, Том Холландер, Дуглас Ходж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ночной администратор европейского отеля завербован агентами спецслужб для проникновения в международную сеть торговца оружием....

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Фернанду Мейреллиш

В ролях: Рэйф Файнс, Рэйчел Вайс, Юбер Кунде, Дэнни Хьюстон, Арчи Панджаби, Билл Найи, Пит Постлетуэйт, Джерард МакСорли, Дональд Самптер, Ричард МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара - Джастин и Тесс Куэйл - участвует в британской дипломатической миссии в Кении. Всё идёт своим чередом до того момента, как Тесс находят мёртвой. Рядом с телом девушки обнаруживают труп туземца, что бросает серьёзную тень на её репутацию и даёт пищу для разного рода обидных толков. В надежде найти убийцу...

Страна: США, Ирландия | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Джон Бурмен

В ролях: Пирс Броснан, Джеффри Раш, Джейми Ли Кёртис, Леонор Варела, Брендан Глисон, Гарольд Пинтер, Катрин МакКормак, Дэниэл Рэдклифф, Лола Бурман, Дэвид Хейман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Секретный агент Британской разведки Энди Оснард подвержен двум неизменным страстям своей опасной профессии – одержимостью риском и чужими женами. На этот раз ему предстоит большая игра: он оказывается в центре политической интриги вокруг судьбы Панамского канала. Его орудие – престижный портной Гарри Перидел, чья...

Страна: Франция, Великобритания, Германия | Год: 2011

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Томас Альфредсон

В ролях: Гари Олдман, Колин Фёрт, Том Харди, Джон Хёрт, Тоби Джонс, Марк Стронг, Бенедикт Камбербэтч, Киран Хайндс, Константин Хабенский, Светлана Ходченкова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Многие сотрудники британской разведки догадывались, что в ее руководстве давно засел «крот», работающий на СССР. Но те, кто отваживался об этом заявлять открыто, почему-то оказывались в отставке. Остальные предпочитали помалкивать. Но подтверждение существования русского агента пришло с совсем неожиданной стороны....

Страна: Великобритания | Год: 1979

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Алек Гиннесс, Майкл Джэйстон, Энтони Бейт, Джордж Сьюэлл, Бернард Хептон, Иэн Ричардсон, Хайвел Беннетт, Теренс Ригби, Иэн Бэннен, Майкл Элдридж

Перевод: Одноголосый закадровый

Джордж Смайли уже около года находится в отставке, когда его срочно и тайно вызывают к советнику премьер-министра. На встрече, его знакомят с информацией, указывающей на то, что один из высших руководителей Цирка (МИ-6 - служба внешней разведки), в котором Смайли работал до отставки, возможно является русским шпионом....

Страна: Великобритания | Год: 1970

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Фрэнк Пирсон

В ролях: Кристофер Джонс, Пиа Дегермарк, Ральф Ричардсон, Пол Роджерс, Энтони Хопкинс, Сьюзен Джордж, Рэй МакЭнэлли, Роберт Эркарт, Анна Мэсси, Вивиан Пиклз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой поляк сбежал с корабля, чтобы попросить политического убежища в Англии. На парня сразу же насели спецслужбы и вот он уже едет в Восточную Германию, чтобы проверить истинность одного странного фотоснимка, запечатлевшего ракеты там, где их быть не должно. Он входит в игру. Игру без кавычек. Профессиональным...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Фред Скеписи

В ролях: Шон Коннери, Мишель Пфайффер, Рой Шайдер, Джеймс Фокс, Джон Махони, Майкл Кичен, Дж.Т. Уолш, Кен Рассел, Дэвид Трелфолл, Клаус Мария Брандауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Привлекательная русская женщина Катя - литературный редактор. Пытаясь переправить британскому издателю Барли Блэйру рукопись известного советского ученого, Катя невольно втягивает их обоих в мир международного шпионажа. Рукопись, содержания которой достаточно для нарушения мирового баланса, перехвачена западной...