Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Тейлор Китч, Блейк Лайвли, Аарон Тейлор-Джонсон, Джон Траволта, Бенисио Дель Торо, Сальма Хайек, Эмиль Хирш, Демиан Бичир, Джоэль Мур, Шей Уигэм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодые миллионеры Бен и Чон ведут дела на побережье Калифорнии. Бен - выдающийся ботаник и талантливый бизнесмен, Чон - мастер возвращения долгов и борьбы с конкурентами. В их работе много сложных моментов, ведь они выращивают лучшую в мире траву. Особо серьезные проблемы решает знакомый агент ФБР. Но с одной не...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Майкл Кейн, Андреа Марковиччи, Энни МакЭнро, Брюс МакГилл, Вивека Линдфорс, Розмари Мерфи, Мара Хобел, Пэт Корли, Николас Хорманн, Эдвард Маршалл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Художник комиксов Джон Лэнсдейл теряет кисть правой руки в аварии по вине своей жены Энн. У них и так не ладились отношения, но после потери Джоном руки и работы они еще более обостряются. Он уезжает преподавать в другой штат в надежде, что жена и дочь скоро переедут к нему. А пока в ожидании этого Джон знакомится со...

Страна: США, Канада | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Эрик Богосян, Эллен Грин, Лесли Хоуп, Джон К. МакГинли, Алек Болдуин, Джон Пэнкоу, Майкл Уинкотт, Линда Эткинсон, Роберт Требор, Зэк Гренье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бэрри Чэмплен каждую ночь приходит в радиостудию в Далласе, чтобы вести беседы с самыми разными людьми, звонящими в прямой эфир. В этих разговорах нет никаких ограничений, запретных тем, поскольку его передача вообще называется «Шок-радио». Сам Чэмплен говорит, что это - обычная работа, такое же шоу, как и все...

Страна: Франция, США | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, военный, биография, история

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Томми Ли Джонс, Джоан Чэнь, Хьеп Тхи Ле, Хэйнг С. Нгор, Буссардо Санрук, Супак Пититам, Тхуан К. Нгуйен, Лан Нгуен Кэлдерон, Тхуан Ле, Дастин Нуен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Драматическая история вьетнамской женщины на протяжении 30 лет - три разных периода ее жизни. Когда-то ее жизнь была безмятежной и прекрасной... Но ее мир рухнул, когда началась Вьетнамская война. Ее судьба - это судьба женщины, оказавшейся на родной земле между двух огней - Севера и Юга. Ее пытали защитники старого...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Тарик Али, Рауль Кастро, Уго Чавес, Рафаэль Корреа, Кристина Киршнер, Нестор Киршнер, Фернандо Луго, Лула, Эво Моралес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Южная Америка - это место, где правят диктаторы, снабжающие весь мир наркотиками и жестоко угнетающие подвластные народы. Так изображают Южную Америку в СМИ США, так заявляют американские политики и банкиры МВФ. Оливер Стоун отправляется в поездку странам Южной Америки для того, чтобы представить широкой публике свой...

Страна: США, Испания | Год: 2003

Жанр: документальный

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Оливер Стоун, Хуанита Вера, Ричард Никсон, Эва Перон, Джанет Рено, Хауме Роурес, Сантьяго Сегура

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уникальные документальные съёмки раскрывают реальное положение дел на Кубе и рассказывают об её истории. Они дополнены сенсационным интервью, взятым у бессменного коммунистического лидера Кубы - Фиделя Кастро - самим Оливером Стоуном....

Страна: США, Австралия, Гонконг, Швейцария, Китай | Год: 2008

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Джош Бролин, Колин Хэнкс, Тоби Джонс, Деннис Буцикарис, Джеффри Райт, Тэнди Ньютон, Скотт Гленн, Ричард Дрейфусс, Брюс МакГилл, Уэс Чэтэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Фильм отвергнет все антибушевские настроения и использует отработанные «Королевой» приемы, чтобы проследить за жизнью президента, объяснив, каким образом тот пришел к власти....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, военный

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Чарли Шин, Том Беренджер, Уиллем Дефо, Форест Уитакер, Франческо Куинн, Кит Дэвид, Кевин Диллон, Джон К. МакГинли, Корки Форд, Кори Гловер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Гоблин

В сентябре 1967 года куда-то в приграничный район между Вьетнамом и Камбоджей прибыл рядовой 25-го пехотного полка Крис Тэйлор. Прибыл, чтобы своими глазами увидеть, как выглядит подлинный Ад. Не потусторонний, вымышленный, сочинённый писателями или художниками, а натуральный, здешний, вполне земной Ад, на территории...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Вуди Харрельсон, Джульетт Льюис, Роберт Дауни мл., Томми Ли Джонс, Том Сайзмор, Родни Дейнджерфилд, Эверетт Куинтон, Джаред Харрис, Прюитт Тэйлор Винс, Эди МакКлёрг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пара молодых влюблённых, Меллори и Микки, словно подражая легендарным Бонни и Клайду, колесит по Америке и убивает всех, кто попадается на пути. В конце концов парочку хватают и сажают в тюрьму. Однако череда нелепых и трагических совпадений снова позволяет прирождённым убийцам убивать дальше....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: фэнтези, триллер, драма, семейный, история

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Николас Кейдж, Майкл Пенья, Мэгги Джилленхол, Мария Белло, Стивен Дорфф, Джей Эрнандес, Майкл Шеннон, Джуд Чикколелла, Коннор Паоло, Энтони Пиччининни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История героической борьбы за жизнь двух полицейских из Порт Оторити - Джона МакЛофлина и Уилла Химено, которые оказались под обломками упавшей башни Всемирного торгового центра 11 сентября 2001 года, после того, как они сами были направлены к месту теракта для помощи пострадавшим…...

Страна: Франция, США | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Кевин Костнер, Гари Олдман, Томми Ли Джонс, Кевин Бейкон, Сисси Спейсек, Джо Пеши, Джек Леммон, Лори Меткаф, Дональд Сазерленд, Майкл Рукер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1963-й год. Весь мир шокирован известием об убийстве президента США Джона Кеннеди в Далласе. Пока вице-президент Линдон Джонсон принимает в самолете присягу на верность американскому народу, полиция задерживает бывшего морского пехотинца Ли Харви Освальда. Именно ему в скором времени будет предъявлено обвинение в...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Аль Пачино, Джейми Фокс, Деннис Куэйд, Кэмерон Диаз, Джеймс Вудс, ЭлЭл Кул Джей, Мэттью Модайн, Аарон Экхарт, Джон К. МакГинли, Чарлтон Хестон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сражения не кончаются на футбольном поле. Четыре года назад футбольная команда «Акулы Майами» находилась на гребне своего успеха. Но теперь их преследуют неудачи, и даже звезда «Акул» по прозвищу Кэп вынужден уйти. Главный тренер команды Тони Д`Амато - старый рыцарь спорта, переживающий вместе со своими ребятами...