Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Ченнинг Татум, Аманда Сайфред, Ричард Дженкинс, Генри Томас, Д.Дж. Котрона, Каллен Мосс, Гэвин МакКалли, Хосе Лусена мл., Кит Робинсон, Скотт Портер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Саванна и солдат американской армии Джон нежно любят друг друга, выражая свои чувства в письмах, которые для Джона - единственный источник радости и надежды на непрекращающейся войне. Для Джона существует понятие «долг», которое вынуждает его остаться в армии после событий 11 сентября, мешая ему исполнить...

Страна: Австралия, Швеция | Год: 1977

Жанр: драма, комедия, музыка, документальный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Анни-Фрид Люнгстад, Бенни Андерссон, Бьёрн Ульвеус, Агнета Фельтског, Роберт Хьюз, Том Оливер, Брюс Бэрри, Стиг Андерсон, Кэлвин Кросс, Ивар Дальборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает об австралийских гастролях сверхпопулярной в свое время шведской группы «АББА», а также о незадачливом репортере, пытающемся взять интервью у музыкантов....

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Ричард Гир, Джоан Аллен, Кэри-Хироюки Тагава, Сара Ремер, Джейсон Александер, Эрик Авари, Давиния МакФэдден, Робби Саблетт, Кевин ДеКосте, Роб Деньян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В основе сюжета - реальная история, случившаяся в Японии и потрясшая весь мир. Однажды, возвращаясь с работы, профессор колледжа нашел на вокзале симпатичного щенка породы акита-ину. Профессор и Хатико стали верными друзьями. Каждый день пес провожал и встречал Профессора на вокзале. И даже потеря хозяина не...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Джулианна Хаф, Джош Дюамель, Дэвид Лайонс, Коби Смолдерс, Мими Кирклэнд, Ноа Ломакс, Ред Уэст, Робин Маллинз, Ирен Циглер, Рик Райц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кэти много лет страдала от жестокости мужа. Потеряв надежду на спасение, она совершила отчаянный побег и обрела «тихую гавань» в маленьком спокойном южном городке. Но готова ли Кэти к новым отношениям? Способна ли вновь поверить мужчине, понять его и полюбить? Даже если речь идет о таком обаятельном человеке, как...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Юэн Макгрегор, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас, Амр Вакед, Катрин Стэдмен, Том Мисон, Рэйчел Стирлинг, Том Бирд, Джилл Бейкер, Конлет Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Альфред Джонс из Лондонского Центра рыболовства получает от некоего таинственного шейха странное предложение: ввести в Йемене спортивные соревнования по ловле лосося. Доктор Джонс отказывается, но абсурдный с научной точки зрения проект попадается на глаза британским политикам, видящим в предложении шейха почти...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Джонни Депп, Леонардо ДиКаприо, Джульетт Льюис, Мэри Стинберген, Дарлен Кэйтс, Лора Хэррингтон, Мэри Кейт Шеллхардт, Кевин Тай, Джон Си Райли, Криспин Гловер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гилберт Грейп живет в штате Айова, в крошечном городке с населением в тысячу жителей. У него две сестры, слабоумный брат и толстуха-мать. Гилберт тянет лямку в магазине и крутит роман с замужней дамой. Но все меняется, когда в городок приезжает красивая молодая женщина по имени Беки....

Страна: США, Индия, ОАЭ | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Хелен Миррен, Ом Пури, Маниш Дайал, Шарлотта Ле Бон, Амит Шах, Фарзана Дуа Элахе, Диллон Митра, Ариа Пандья, Мишель Блан, Клеман Сибони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья индийских эмигрантов, которых судьба забросила в маленький городок в Провансе, решает открыть кафе с восточной кухней... прямо напротив знаменитого на всю округу ресторана «Плакучая ива», бастиона французских кулинарных традиций, хозяйка которого, Мадам Малори, больше всего на свете гордится тем, что её...

Страна: Швеция | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Тобиаш Зиллиакус, Микаэл Персбрандт, Лена Олин, Хелена Аф Сандеберг, Оскар Петтерссон, Анна Ацарате, Йонатан Бёкман, Ян Вальдекранц, Ева Меландер, Горан Торелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В пригороде Стокгольма в раздевалке спортивного клуба найден зверски убитый мужчина. Позже в его доме обнаруживают зарубленных с чудовищной жестокостью жену и маленькую дочь. Похоже, убийца задался целью вырезать всю семью, однако тяжело раненный сын выжил. Комиссар уголовной полиции Йона Линна узнает, что в живых...

Страна: Великобритания, США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Жюльет Бинош, Джуди Денч, Альфред Молина, Лена Олин, Джонни Депп, Кэрри-Энн Мосс, Орелин Парент Кениг, Антонио Хиль-Мартинес, Элен Кардона, Харрисон Прэтт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как-то зимним днем в тихом французском городке появляется молодая женщина по имени Виенн. А чуть позже она открывает необычный шоколадный магазин, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому очарованию. Просто Виенн волшебным образом...

Страна: Швеция | Год: 1986

Жанр: семейный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Линда Бергстрём, Криспин Диксон Вендениус, Хенрик Ларссон, Эллен Демерус, Анна Сахлин, Харальд Лённбру, Туве Эдфельдт, Элизабет Нордквист, Ingwar Svensson, Катти Эдфельдт

Перевод: Одноголосый закадровый

Всё действие фильма происходит в крохотной деревушке Бюллербю. В ней и проживали, в конце 20-х годов прошлого века, главные герои этого повествования: Анна, Лиса, Бритта, Боссе, Лассе и Улле. Им некогда скучать этим летом: их ждёт ловля раков, поездки на мельницу и ночи на сеновале, жуткая охота за водяным и множество...