Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Этан Коэн

В ролях: Уилл Феррелл, Джон Си Райли, Рэйф Файнс, Келли Макдоналд, Ребекка Холл, Лорен Лапкус, Хью Лори, Стив Куган, Пэм Феррис, Ноа Джуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о частном сыщике Шерлоке Холмсе и его напарнике докторе Ватсоне. Эксцентричный дуэт берется за запутанное расследование, наживая врагов со всего света....

Страна: Аргентина | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Хуан Вера

В ролях: Рикардо Дарин, Мерседес Моран, Клаудия Фонтан, Луис Рубио, Андреа Пьетра, Жан Пьер Ноер, Норман Бриски, Хуан Минухин, Габриэль Коррадо, Андреа Политти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маркос и Ана счастливо прожили вместе 25 лет, но когда их единственный повзрослевший сын отправляется на учебу в другую страну, они чувствуют, что из их отношений пропало что то важное. Действительно ли они все еще любят друг друга или между ними всего лишь привязанность? Чтобы разобраться в своих чувствах, они решают...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Тэйлор, Пол Мерфи, Бен Грегор

В ролях: Энди Сэмберг, Тамла Кари, Грег Дэвис, Хелен Бексендейл, Тайгер Дрю-Хани, Кеннет Коллар, Тэйлор Лотнер, Эстер Смит, Мэтт Лэйси, Селина Гриффитс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После отдыха в Таиланде хорошая девочка Рэйчел помимо приятных впечатлений привезла домой в Британию мужа. Высшее существо по имени Куку - гения, писателя, мыслителя, который не признает материальных ценностей, не приемлет работу, не встает раньше полудня, но зато любит Рэйчел, картошечку в мундире, и своих тестя и...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2019

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Давид Шалько

В ролях: Доминик Марингер, Сара Виктория Фрик, Йоханна Орсини-Розенберг, Кристиан Долезал, Мориц Бляйбтрой, Верена Альтенбергер, Florian Schillerwein, Ларс Айдингер, Юлия Штембергер, Герхард Либманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В благополучной буржуазной Вене начали пропадать дети. Жители напуганы, политики ощущают давление общественности, полиция проверяет всех подряд. К розыскам подключаются самые неожиданные люди, и даже преступный мир, включая представительниц древнейшей профессии. Их объединяет главный страх всех родителей - страх за...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: боевик, драма

Режиссер: А.Р. Муругадосс

В ролях: Виджай, Кирти Суреш, Варалаксми Сараткумар, Джой Бадлани, Йоги Бабу, Tulasi, Рада Рави, Ливингстон, Elyssa Erhardt, Роджер Кросс

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет картины закручивается вокруг преуспевающего бизнесмена Сундара, который сделал своё состояние далеко за пределами родного штата. В один прекрасный день Сундар принимает решение вернуться в Тамилнад для того, чтобы навести порядок там, где прошло его детство. Теперь у него есть власть и возможности, которыми он...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: мелодрама, боевик

Режиссер: Рави Раджа Пинисетти

В ролях: Чирандживи, Шридеви, Хариш Кумар, Брахманандам

Перевод: Субтитры

Парасурам - честный полицейский, для которого долг важнее родственных связей. И даже, влюбившись в мошенницу Кумари, он не свернет с праведного пути....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Гаутам Менон

В ролях: Нага Чайтания Аккинени, Манджима Мохан, Гаутам Менон, Баба Сегал

Перевод: Субтитры

Раджни влюбляется в подругу своей сестры и молодые люди тайком отправляются в путешествие по стране. Но скоро события выходят из-под контроля....

Страна: Китай | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Сяо Фэн

В ролях: Лю Пэйци, Цзян У, Дэвид У, Ли Бинь, Цао Ин

Перевод: Одноголосый закадровый

Из-за надвигающегося наводнения власти эвакуируют жителей целого города, а также заключённых, отбывающих наказание в местной тюрьме. Командир Ма, которому совсем немного осталось до отставки, получает задание сопроводить в полицейском фургоне троих преступников на новое место. Потеряв машину, они вынуждены...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Людовик Бернард

В ролях: Кристин Скотт Томас, Ламбер Вильсон, Каридья Туре, Жюль Беншетри, Андре Маркон, Ванесса Дэвид, Мишель Йонас, Ксавьер Гелфи, Эльза Лепуавр, Samen Télesphore Teunou

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Матье Малински был секрет - его музыка. Он жил на окраине Парижа и не рассказывал о нем своим друзьям. Участие в мелких кражах почти довело его до тюрьмы. Но он встретил директора Парижской Консерватории, и тот предложил ему альтернативу....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Колин Хек, Byung San Park, Will Patrick

В ролях: Монце Эрнандез, Тара Стронг, Дэвид Кэй, Роджер Крэйг Смит, Джон Ди Маджио, Дэрил Сабара, Джошуа Китон, Трэвис Уиллингэм, Тодд Хаберкорн, Макс Миттелман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Найдя таинственные часы, 10-летний Бен Теннисон научился превращаться в самых разных существ, обладающих сверхспособностями. Бен понял, что эти способности надо использовать во благо другим, но мальчишки есть мальчишки - представьте только, сколько возможностей для шалостей открылось Бену!...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Джей Си Чендор

В ролях: Оскар Айзек, Чарли Ханнэм, Бен Аффлек, Гаррет Хедлунд, Педро Паскаль, Адриа Архона, Louis Rodriguez, Juan Camilo Castillo, Рейнальдо Гальегос, Madeline «Maddy» Wary

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пограничная зона между Парагваем, Аргентиной и Бразилией считается раем для организованной преступности, наркоторговцев и террористов. Долгие годы отряды специального назначения пытались зачистить регион, но безуспешно. Оперативник под кодовым именем Папа Римский после долгих лет выслеживания наконец-то узнаёт место...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, детектив, приключения

Режиссер: Чагатай Тосун, Уйгар Кутлу

В ролях: Беррак Тюзюнатач, Бюлент Ярар, Дефне Каялар, Гёзде Тюркпенче, Гюн Копер, Феридун Дюзагач, Tugce Altug, Лале Мансур, Неслихан Атагюль, Илькер Калели

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Успешный психиатр Сахир помогает тем, кто находится на грани самоубийства, отговаривает их от этого безрассудного поступка. Он работает на полицию. Однажды его пути пересекаются с Бильге, она хакер, который может с легкостью взламывать любые пароли. Бильге ищет отца, которого считала мертвым. И каждая тайна раскрытая...