Страна: Колумбия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Андрес Бирманн, Херман Поррас

В ролях: Николас Ринкон, Диана Ойос, Сальвадор дель Солар, Николас Монтеро, Линда Лусия Каллехас, Адриана Аранго, Каро Андреина, Эдгардо Роман, Феликс Антекера, Андрес Парра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала происходит в 50-х годах прошлого века, в Колумбии, при президенте-консерваторе Лауреано Химесе, когда борьба между либералами и консерваторами в обществе достигла своего апогея. В центре повествования судьба девушки Алисии, история ее жизни и любви....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лиза Мулкахи

В ролях: Марла Соколофф, Марк Веббер, Мишель Бимиш, Глайннис Кассон, Томас Грубе, Гари Хецлер, Имонн Хант, Ройшн Кили, Джерри МакКанн, Бэрри МакГоверн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодожены Джим и Мэгги живут в тесной квартирке и едва сводят концы с концами. Окончательно их добивает поломка автомобиля. Пара соглашается отказаться от подарков на Рождество в этом году, но в тайне друг для друга они готовят что-то грандиозное....

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Беттина Вёрнле

В ролях: Грегор Тёрс, Юлия Штембергер, Михаэль Деген, Грит Бёттхер, Инго Хюльсман, Веспа Васич, Фабиан Грасс, Адриан Вален, Ина Рудольф, Константин Граудус

Перевод: Двухголосый закадровый

Главу корпорации Манфреда Хелмера тревожат недостатки в работе руководства, и он решает отправить всех на первый этаж, где им придется потрудиться, чтобы выжить. Этот приказ также относится и к его сыну Максу, которому в будущем предстоит возглавить компанию, но сейчас все его мысли только о вечеринках и красивых...

Страна: Бразилия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Андруша Уоддингтон

В ролях: Фернанда Монтенегро, Фернанда Торрес, Руй Герра, Сеу Жоржи, Стениу Гарсия, Луис Мелодиа, Энрике Диас, Эмилиано Куэйроз, Жуан Акаяби, Камилла Факундес

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1910-м году молодая бразильская женщина вместе с матерью отправляется за одержимым своими идеями мужем осваивать участок пустыни и, после его неожиданной смерти, оказывается брошенной там на произвол судьбы. Выжить им помогают местные жители - потомки беглых рабов, но вернуться назад к цивилизации оказывается...

Страна: Италия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маттео Гарроне

В ролях: Эрнесто Махье, Валерио Фоглиа Манцилло, Элизабетта Роккетти, Лина Бернарди, Пьетро Бионди, Марчелла Гранито, Джузеппе Арена, Бернардино Терраччано, Розарио Дж. Гноло, Винченцо Пуоччи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

50-летний таксидермист Пеппино постоянно сталкивается с насмешками из-за низкого роста и странностей. Он знакомится с Валерио, которого интересует ремесло таксидермиста. Пеппино предлагает парню должность помощника и высокую зарплату. Когда Валерио знакомится и начинает отношения с Деборой, их роман оказывается...

Страна: Финляндия, Швеция | Год: 2005

Жанр: драма, военный

Режиссер: Клаус Хярё

В ролях: Топи Маяниеми, Марьяна Майяла, Мария Лундквист, Микаэл Нюквист, Эско Салминен, Айно-Майя Тикканен, Кари-Пекка Тойвонен, Брассе Брэннстрём, Пенни Эльвира Лофтин, Иа Лангхаммер

Перевод: Одноголосый закадровый

В 1943 году в разорённой войной Финляндии отец 9-летнего Ээро погибает на фронте, и мать принимает мучительное решение отослать своего единственного сына подальше от бомбёжек, в соседнюю нейтральную Швецию, где приёмная мать, суровая крестьянка Сигне, всё ещё скорбящая о гибели собственной дочери, впускает его в свой...

Страна: Испания | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Пабло Ларкен

В ролях: Джона Эренрич, Юлия Молинс, Стивен Ол, Наташа Визе

Перевод: Одноголосый закадровый

Поездка в Барселону для двух друзей оборачивается адом, когда они оказываются в ловушке дома, одержимого злобным духом, жаждущим убить каждого незваного гостя....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Алекс Степлтон

В ролях: Фифти Сент, Шон Комбс

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот документальный сериал разбирает шокирующие обвинения против Шона «Дидди» Комбса и его империи «Бэд Бой Рекордс», затрагивающие десятилетия его жизни и карьеры....

Страна: Великобритания, Венгрия, Япония, США, Дания | Год: 1991

Жанр: мультфильм, мюзикл, ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Йожеф Гемеш

В ролях: Джосс Экленд, Клэр Блум, Рой Киннер, Сэлли Энн Марш, Рик Майял, Пегги Маунт, Питер Мюррэй, Виктор Спинетти, Молли Сугден, Фрэнк Розелаар-Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Король отправился в поход, оставив свою дочь принцессу Айрин на попечение старой няни Лютти, любившей поспать. Принцесса и ее кот по кличке Репка углубились в лес и потерялись, испугавшись черных когтистых лап, пытавшихся поймать их. А в лесу жили страшные гоблины, и неизвестно, чем бы закончились волшебные...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма, ужасы, детектив

Режиссер: Хассан Зи

В ролях: Алек Барнетт, Обри Бенс, Арчи Мейснер, Влад Лен, Яэль Ши, Анкке Оррин, Стивен Сатирикон, Амит Шируокер, Понни Чессер, Барбара Дуллеа

Перевод: Многоголосый закадровый

Кристофер, скорбящий по погибшей матери, ищет ответы в спиритизме и встречает загадочную Мару. Получив через медиума послание с того света, он верит, что их связь предначертана судьбой. Но пугающие видения девушки и скептицизм друзей намекают, что эта привязанность может быть опасной....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Jake Myers

В ролях: Zoe Agapinan, Чарин Альварес, Rachel Benson, Zachary Bernat, Терренс Кэри, Magdalena Conway, Lili Galluzzo, Armand Grant, Т. Дж. Ягодовски, Jesse Kendall

Перевод: Многоголосый закадровый

Люк устраивается на работу в культовую корпорацию, где изменяющий сознание напиток превращает сотрудников в трудоголиков и заставляет работать до изнеможения. Но когда комбуча начинает стирать личность героя, его бывшая девушка Элиз раскрывает тайну корпорации....

Страна: Нидерланды | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Тристан ван Дорн

В ролях: Кэролайн Лихтенберг, Эльске Стаут, Пол Шареман, Сэм Пост, Александра ван Лиер, Дирк ван дер Пол, Йос Тиммерман, Лиза Теуниссен, Сара Дил

Перевод: Многоголосый закадровый

Джессика выросла с матерью, которую мучили странные психологические проблемы. Спустя годы Джессика сама начинает сталкиваться с такими же пугающими симптомами и подозревает, что причина - вовсе не психика, а нечто по-настоящему злое....