Страна: Бельгия | Год: 2018

Жанр: детектив, криминал, триллер

Режиссер: Маартен Моеркерке

В ролях: Дирк ван Дейк, Мари Винк, Айда Моалеми, Лео Ахтен, Р. Кан Албай, Гидо де Креане, Хилде Де Бардемакер, Нэйтан Нанен, Берт Халфут, Элла Лейерс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре внимания сюжета проекта оказывается печальная и пугающая история. Серия преступлений прогремела на огромный мегаполис. Несколько ритуальных убийств было совершено неизвестным преступником, который явно вдохновлялся десятью заповедями. Следствие пришло к выводу, что маньяк возомнил себя кем-то вроде мессии, а...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Санаа Хамри, Крэйг Брюэр, Ли Дэниелс

В ролях: Терренс Ховард, Бришер И. Грэй, Джусси Смоллетт, Трэй Байерс, Грейс Байерс, Тараджи П. Хенсон, Та'Ронда Джонс, Габури Сидибе, Серайя, Андре Ройо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о главе музыкальной империи, который узнает о том, что он неизлечимо болен и что жить ему осталось всего три года. Он желает, чтобы его империя продолжала жить и после него, и потому решает выбрать наследника. Его трое сыновей и бывшая жена начинают борьбу за «трон»....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Андрей Головков

В ролях: Анна Банщикова, Эдуард Чекмазов, Александр Макогон, Дмитрий Миллер, Олег Андросов, Владислав Павлов, Анатолий Гущин, Владимир Николенко, Ирина Пулина, Федор Левин

История о подполковнике полиции Александре Ивановне Кушнир, которую переводят из Москвы в город на берегу Чёрного моря. Прошло время. Завоеван авторитет. Отношения с коллегами улажены. Но героиню ждут неожиданные повороты личной жизни: теперь она будет учиться быть не только женщиной и следователем, но и матерью....

Страна: Польша | Год: 1999

Жанр: криминал

Режиссер: Войчех Вуйцик

В ролях: Томаш Беднарек, Хенрик Биста, Яцек Борцух, Данута Борсюк, Барбара Брыльска, Станислава Целиньска, Рената Данцевич, Витольд Дембицкий, Ян Энглерт, Адам Ференцы

Перевод: Двухголосый закадровый

Третий сезон снят в жанре политического детектива, затрагивает проблемы коррупции....

Страна: Польша | Год: 1997

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Войчех Вуйцик

В ролях: Рената Данцевич, Беата Кавка, Марек Кондрат, Оляф Любашенко, Мария Пакульнис, Малгожата Печиньска, Кароль Страсбургер, Ежи Треля, Павель Вильчак, Дариуш Гнатовский

Перевод: Двухголосый закадровый

Во втором сезоне Ольгерд Хальский ведёт борьбу с бандитами русских и литовских организованных преступных группировок....

Страна: Польша | Год: 1995

Жанр: боевик, детектив

Режиссер: Войчех Вуйцик

В ролях: Марек Кондрат, Малгожата Печиньска, Рената Данцевич, Витольд Дембицкий, Войцех Высоцкий, Ола Росиньска, Лех Лотоцкий, Лев Рывин, Кшиштоф Кольбергер, Мария Пакульнис

Перевод: Двухголосый закадровый

Главный герой сериала - комиссар полиции Ольгерд Хальский — ведёт борьбу с разгулом бандитизма и наркомафии, при этом зачастую сталкиваясь с непониманием коллег и начальства, а также с нерешёнными проблемами в личной жизни....

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: мелодрама

Режиссер: Фероз Кхан

В ролях: Фардин Кхан, Мегна Котхари, Самир Малхотра, Санджай Бхатия, Анупам Кхер, Радж Баббар, Бина, Смита Джайкар, Камал Чопра, Сатиш Шах

Перевод: Двухголосый закадровый

История о настоящей неугасающей любви. Сапна и Сурадж безумно влюблены друг в друга, и кажется ничто не сможет разлучить их. Но Сурадж беден, а отец Сапны, богатый бизнесмен, хочет найти для дочери более достойного жениха из их круга. Он увозит Сапну в далекую Австралию. Страсть испепеляет юношу. Бросив все, он...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Митхун Чакраборти, Панкадж Дхир, Шакти Капур, Суреш Оберой, Сумалатха, Варша Усгаонкар, Сатиендра Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

История начинается в деревне, земля которой принадлежит жестокому и беспринципному помещику (собственно как и во многих фильмах о деревне снятых в те годы). Крестьянам не разрешается вывозить зерно для продажи в город: всё до зёрнышка они должны отдавать хозяину. Но один из жителей Шива (Митхун) всё-таки решил...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ганеш Ачария

В ролях: Говинда, Манодж Баджпаи, Афтаб Шивдасани, Упен Патель, Селина Джейтли, Хансика Мотвани, Рави Кишан, Прем Чопра, Ким Шарма, Арчана Пуран Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бобби - счастливый и удачливый парень, вечно спешащий куда-то. Лалабхай - неожиданно становится богачом после того, как выигрывает в лотерее 10 миллионов рупий. Но вскоре оказывается на обочине жизни, поскольку его бизнес терпит неудачу, и он теряет все свои деньги. Гаурав - оставшийся без работы пиар-менеджер. Маник...

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Викас Десаи, Аруна Радж

В ролях: Винод Кханна, Шабана Азми, Утпал Датт, Бинду, Дурга Кхоте, Фарида Джалал, Нирмала Матан, Омкар, Нинад Дешпандэ, Сунита

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре сюжета находится главный герой по имени Винод Джоши. Он ведет счастливую семейную жизнь вместе с любимой супругой Миной и маленьким сыном Митту. Однажды их существование кардинально меняется, когда, вернувшись домой с работы, муж рассказывает о совершенном в его офисе преступлении. Неизвестный убил человека и...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Зинат Аман, Прем Чопра, Амриш Пури, Хелен, Пран, Гаджанан Джагирдар, Саджан, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виджай Варма и Рави - друзья с детства. И хотя Виджай стал инспектором криминальной полиции, а Рави адвокатом, связанным с криминальным миром и им часто приходится встречаться в суде по разную сторону баррикад, это не влияет на крепость их отношений. Но влюбленность в одну и ту же девушку и настойчивые попытки боса...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сунил Даршан

В ролях: Бобби Деол, Бипаша Басу, Приянка Чопра, Гажендра Чухан, Махеш Такур, Вивек Васвани, Вивек Шок, Бина, Суприя Пилгаонкар, Долли Биндра

Перевод: Двухголосый закадровый

Любовь вас накрывает, как дождь. Порой его ждешь, но он непредсказуем и неуправляем. Дождь может подарить жизнь, но может и лишить ее. Вот и в нашем любовном треугольнике чувства проливаются грозовым дождем......