Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: документальный, драма, спорт

Режиссер: Бурак Аксой, Алтуг Гултан

В ролях: Bengi Apak, Барыш Ардуч, Керем Бюрсин, Арас Булут Ийнемли, Энгин Озтюрк

Перевод: Многоголосый закадровый

История Беркая Варола, смыслом существования которого является бокс, и его борьба за то, чтобы воспользоваться своим вторым шансом стать профессионалом после долгого перерыва. В документальном фильме Арас Булут Ийнемли, Барис Ардук, Бангла Пак, Энгин Озтюрк и Керем Бурсин поддерживают Беркая своими интервью и также...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: боевик

Режиссер: Сюлейман Мерт Оздемир

В ролях: Айбюке Пусат, Энгин Озтюрк, Берк Джанкат, Дамла Джолбай, Сарп Аккая, Йигит Озшенер, Толга Карел, Чагла Ырмак, Тургай Танюлкю, Эсра Русан

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история семи спецназовцев департамента полиции и их руководителя, которого они считают отцом... Команда, которая спустя годы совместной службы превратилась в настоящую семью, преследует лидера организованной преступности по имени Эйдер. Достигнув его в конце долгого наблюдения, команда на самом деле не...

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Муге Угурлар

В ролях: Ирэм Хэльваджиолу, Энгин Озтюрк, Селин Йенинджи, Олгун Токер, Ахмет Варлы, Биргюл Улусой, Минэ Кылыч, Саджиде Ташанер, Демет Гюль, Гюн Акинджи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дефне замужем за Чинаром, упорным бизнесменом. Они ждут ребенка. В это счастливое время супруги получают еще одну радостную новость: Чинар, наконец, находит инвестора. Им оказывается бывший муж Дефне - Садун. Опасаясь, что это не случайная встреча, Дефне старается оградить мужа от делового партнера. Но будущая мама...

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Бурак Арлиель, Омер Фарук Сорак

В ролях: Уур Юджел, Ханде Догандемир, Энгин Озтюрк, Йигит Киразджи, Месут Акуста, Зейнеп Эронат, Ешим Джерен Бозоглу, Serif Seler, Маджит Копер, Ешим Гюль Акшар

Перевод: Одноголосый закадровый

Деревня Календер знаменита по всей Турции, и спасибо за это прекрасным цветам, растущим в местных широтах и прекрасным духам, которые производят даровитые умельцы. Жизнь населенного пункта была расписана по минутам, пока однажды, среди сельчан, не оказалась она, Малас, властная, независимая, и кажется, до боли...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Гюль Огуз

В ролях: Онур Сайлак, Гёкче Бахадыр, Беррин Секер Сивиль, Сулейман Фелек, Лила Гюрмен, Бикем Каравуш, Недим Сури, Ezgi Tombul, Тугрул Тулек, Энгин Озтюрк

Перевод: Одноголосый закадровый

Круглой сироте на свете жить тяжело. Это в полной мере испытала главная героиня сериала. Родители Гёнюль погибли, когда девочка была еще совсем ребенком. Малышку отправили в интернат, где она воспитывалась до своего совершеннолетия. С малых лет Гёнюль приходилось самой себя защищать, терпеть обиды и издевательства...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Бурак Аксак, Селчук Айдемир

В ролях: Фрэнк Герриш, Энгин Озтюрк, Айбюке Пусат, Дженгиз Бозкурт, Кюршат Алныачык, Толга Текин, Йигит Киразджи, Озгюр Эмре Йылдырым, Тунджай Беязит, Тугче Карабаджак

Перевод: Двухголосый закадровый

"Я рос без семьи. Рядом со мной был Сервет. Использовал меня в своих грязных делах. Но он не рассказал мне, что произошло с моей семьёй". 50 квадратных метров — турецкий мини-сериал, снятый в стиле черной комедии, рассказывает о путешествии таинственного наёмного убийцы Гёлге, известного в темных мирах. Он выполняет...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джанер Озюртлу

В ролях: Беррак Тюзюнатач, Энгин Озтюрк, Sebnem Bozoklu, Озге Озпиринчджи, Мерич Арал, Боран Кузум, Хюмейра, Бурак Алтай, Барыш Йильдиз, Мелих Дузенли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм привлекает внимание красочными персонажами и захватывающим сюжетом. В ней рассказывается о семьях, которые мы построили без кровных связей. Группа старых друзей, которые в детстве и юности проводили вместе летние месяцы в доме Незихе, узнав о том, что она заболела решают приехать из Стамбула в Измир, чтобы...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Метин Балекоглу

В ролях: Хазар Эргючлю, Мерич Арал, Энгин Озтюрк, Озан Долунай, Зухал Олкай, Хакки Эркёк, Хюля Гюльсен Ирмак, Танер Барлас, Ceyda Tepeliler, Gulsah Comoglu

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал рассказывает о двух молодых людях из разных миров, ищущих себя в жизни. Керем - единственный сын в трудолюбивой семье, который вырос в трудных условиях. А Джансу, родившаяся с серебряной ложкой во рту, несмотря на величавую жизнь вокруг, несчастна....

Страна: Турция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: мелодрама, история, военный, биография, драма

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан, Ягыз Алп Акайдын

В ролях: Халит Эргенч, Мерьем Узерли, Селен Озтюрк, Гюрбей Илери, Эзги Эюбоглу, Тунджел Куртиз, Мельтем Джумбул, Арас Булут Ийнемли, Бурджу Озберк, Энгин Озтюрк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет основан на реальных событиях, произошедших во времена правления султана Сулеймана I, и рассказывает о периоде жизни девушки Александры, взятой в плен турками и названной Хюррем. Позже она стала первой официальной женой Сулеймана, но для этого ей пришлось пройти сложный путь…...