Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Бен Стиллер, Джек Блэк, Рэйчел Вайс, Эми Полер, Кристофер Уокен, Эриель Гейд, Сэм Лернер, Лили Джексон, Коннор Матеус, Эктор Элиас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тим и Ник - закадычные друзья, соседи и коллеги по работе. Они настолько дружны, что во всем стараются походить друг на друга - даже семьи и машины у них похожи. Но внезапно это идеальное равновесие нарушается: одна из сумасшедших идей Ника начинает работать и приносить своему создателю барыши. Тиму, который раньше...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дин Холлэнд, Майкл Шур, Кен Уиттингэм

В ролях: Эми Полер, Ник Офферман, Обри Плаза, Крис Пратт, Азиз Ансари, Джим О'Хейр, Ретта, Рашида Джонс, Адам Скотт, Роб Лоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Майк Митчелл

В ролях: Джейсон Ли, Дэвид Кросс, Дженни Слейт, Джастин Лонг, Мэттью Грей Гублер, Джесси МакКартни, Эми Полер, Анна Фэрис, Кристина Эпплгейт, Алан Тьюдик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения троицы непоседливых братьев-бурундуков продолжаются! Элвин, Саймон и Теодор, а также их подруги бурундушки, просто не могут оставаться в стороне от различного рода неприятностей, сулящих им новые увлекательные приключения. Что на этот раз уготовила судьба нашим героям, и как они выпутаются из очередной...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Джейсон Мур

В ролях: Эми Полер, Тина Фей, Майя Рудольф, Айк Баринхолц, Джеймс Бролин, Дайэнн Уист, Джон Сина, Джон Легуизамо, Бобби Мойнахан, Грета Ли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Две сестры решают устроить одну последнюю вечеринку в их семейном доме, прежде чем родители продадут его....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мюзикл, комедия, музыка

Режиссер: София Коппола

В ролях: Билл Мюррей, Пол Шаффер, Майкл Сера, Джордж Клуни, Майли Сайрус, Дмитрий Дмитров, Дэвид Джохансен, Рашида Джонс, Дженни Льюис, Эми Полер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Билл Мюррей затевает праздничную вечеринку на своем телешоу, однако как раз в этот период в Нью-Йорке случается снежная буря, ставящая под сомнение приход гостей. Но, как часто бывает в канун Рождества, мечты сбываются и все приглашенные лица приходят....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Крэйг Гиллеспи

В ролях: Билли Боб Торнтон, Шонн Уильям Скотт, Сьюзен Сарандон, Эми Полер, Мелисса Сейджмиллер, Итан Сапли, Джейкоб Дэвич, Кайли Бэлдридж, Алек Джордж, Джозеф Майкл Сарджент

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Известный писатель возвращается в родной городок для того, чтобы помешать свадьбе своей матери и тренера-садиста, изводившего его в школьные годы....

Страна: США, Германия | Год: 2006

Жанр: мюзикл, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Лайам Линч

В ролях: Джек Блэк, Кайл Гэсс, Джейсон Рид, Ронни Джеймс Дио, Трой Джентиле, Нед Беллами, Фред Армисен, Кирк Уорд, Эми Полер, Тим Роббинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный день Джек Блэк и Кайл Гэсс встретились и решили, что они должны перевернуть историю, объединив свои музыкальные гении. Но когда успех не пришел, они находят «Выбор Судьбы» - специальный медиатор, который по легенде обладает магической силой, способной любого бездельника и неудачника сделать...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Робин Уильямс, Кристофер Уокен, Лора Линни, Льюис Блэк, Джефф Голдблюм, Дэвид Алпей, Фэйт Дэниелс, Тина Фей, Эми Полер, Даг Мюррэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист - человек года. Но через некоторое время девушка-программист...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джимми Хейуорд, Стив Мартино

В ролях: Джим Керри, Стив Карелл, Кэрол Бёрнетт, Уилл Арнетт, Сет Роген, Дэн Фоглер, Айла Фишер, Джона Хилл, Эми Полер, Джейми Прессли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У слоненка Хортона такие большие уши, что он, оказывается, может слышать даже то, как с ним говорит цветок. Вернее, существа, которые живут в нем. Но если слоненок начинает говорить и прислушиваться к цветку, наверное он ненормальный? Так посчитали все звери. Но Хортону все равно. Он считает своим долгом спасти...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, комедия, криминал, детектив, семейный

Режиссер: Майкл Д'Иса-Хоган

В ролях: Хайден Панеттьери, Гленн Клоуз, Патрик Варбертон, Джоан Кьюсак, Дэвид Огден Стайерз, Билл Хейдер, Эми Полер, Энди Дик, Мартин Шорт, Брэд Гэррет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красная Шапка проходит курс подготовки в шпионской школе «Хитрый Дятел» и становится секретным агентом. Глава разведшколы сразу кидает Шапку в самое пекло. Ее миссия – расследовать загадочное исчезновение Гензель и Гретель. Возможно, Шапка так бы и провалила первое задание, но отважная Бабушка, Волк – папарацци и вся...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Джош Гордон, Уилл Спек

В ролях: Уилл Феррелл, Джон Хидер, Уилл Арнетт, Эми Полер, Дженна Фишер, Уильям Фихтнер, Крэйг Т. Нельсон, Романи Малко, Ник Свардсон, Скотт Хэмилтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждый раз, когда самовлюбленный Чазз Майкл Майклс выходит на каток, он сразу показывает, что он - рок-звезда арены, окруженный вихрем ледяной крошки и толпой поклонниц. Его единственный соперник на льду - бывший вундеркинд Джимми МакЭлрой. Воспитанник детдома, он был замечен тренером фигурного катания на льду...

Страна: Швеция, США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Карл Остранд, Ulf Kvensler, Стаффан Линдберг

В ролях: Грег Полер, Жозефин Борнебуш, Лена Олин, Клаес Манссон, Кристофер Вагелин, Эми Полер, Пер Свенссон, Иллиана Даглас, Обри Плаза, Basim Sabah Albasim

Перевод: Двухголосый закадровый

Нью-Йоркский бухгалтер Брюс решает переехать в Швецию после того, как влюбляется в шведскую девушку....