Страна: Канада, Франция | Год: 2002

Жанр: драма, военный

Режиссер: Атом Эгоян

В ролях: Симон Абкарян, Шарль Азнавур, Кристофер Пламмер, Арсинэ Ханджян, Сетта Кешишьян, Дэвид Алпей, Шант Шрабиан, Мари-Жозе Кроз, Элиас Котеас, Брент Карвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о съемках исторического фильма о геноциде армян 1915 года. Впечатления о событиях почти вековой давности, меняют жизнь восемнадцатилетнего юноши, работающего шофером на съемках этой картины. Параллельно эпическому сюжету, в фильме развивается история личных взаимоотношений Ани — искусствоведа,...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Troy Scott

В ролях: Назнин Контрактор, Дэвид Алпей, Челси Рейст, Коллин Вилер, Питер Андерсон, Беверли Эллиотт, Вероника Хадрава, Кэйси Мандерсон, Сэм Куинн, Мило Шендел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналистка Кендра Адамс пытается разузнать историю любви, скрывающуюся за антикварным обручальным кольцом с гравировкой "На Рождество для моей вечно любимой, 1948 год." С помощью Майкла, внука хозяйки кольца, она узнаёт, какое наследие оставили влюблённые, а также то, на какие жертвы они пошли ради самого важного,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика

Режиссер: Стив Эделсон, Мэтт Эрл Бисли, Генри Брончтейн

В ролях: Марли Шелтон, Майкл Грациадей, Афина Карканис, Дэвид Алпей, Шелли Конн, Юл Васкес, Мартин Донован, Джесси Филков, Рекс Линн, Карисса Стэйплс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в будущем, где женщины не могут забеременеть, а человеческая раса находится на грани вымирания. Одной ученой удается успешно оплодотворить 100 яйцеклеток, после чего правительство решает провести лотерею, чтобы подыскать подходящих суррогатных матерей....

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Мишель Уэлле

В ролях: Дэвид Алпей, Сара Каннинг, Каньехтио Хорн, Эндрю Френсис, Дэвид Кэй, Николас Карелла, Джеймисон Паркер, Брайан Маркинсон, Эндрю Вилер, Франсуаза Йип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После многих лет жизни в большом городе молодой человек возвращается в свой родной городок, чтобы помочь другу на суде. Но вскоре становится понятно, что он совсем не такой успешный человек, которым все его считали. Получится ли у главного героя всё-таки помочь друзьям, и, наконец-то, понять, какой жизни он на самом...

Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Питер Линч

В ролях: Кэтлин Манро, Дэвид Алпей, Бенджамин Эйрс, Джорис Джарски, Кара Ги, Мелани Скрофано, Стивен МакХэтти, Эрл Паско, Мэл Дассен, Clark Backo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы разоблачить неверного мужа, бывший полицейский детектив решает воспользоваться оборудованием для полицейской слежки, но, незаметно для себя, превращается в вуайериста....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Алекс Райт

В ролях: Алисия Уитт, Дэвид Алпей, Krzysztof Bryjak, Ронда Дент, Люси Гест, Беннита Ха, Кен Лосон, Тиффани Тиммс, Shiren Van Cooten

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После разрыва с парнем начинающая писательница Ким Росси отправляется на Рождественскую писательскую конференцию. Там она узнает много нового, находит вдохновение и друзей, встречает своего любимого автора, но не обходится и без неприятных сюрпризов....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Марита Грабяк

В ролях: Эрин Кехилл, Дэвид Алпей, Дакота Гуппи, Дженна Романин, Робин Брэдли, Чад Райли, Донован Скотт, Брендон Заб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать-одиночка Лорел занимается организацией рождественского парада. Во время поиска реквизита она находит волшебные сани, которые обладают собственной волей и начинают толкать её навстречу старой любви....

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Маккэй

В ролях: Рейчел Бостон, Дэвид Алпей, Бренда Стронг, Пол МакДжиллион, Алийа О'Брайен, Марк Брэндон, Лиэнн Лэпп, Сачин Сахель, Кен Камру, Тоня Альберс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка, страстно мечтающая стать шеф-поваром, Келли, вместе со своим другом детства Дэвидом решают принять участие в ежегодном рождественском соревновании по изготовлению ледяных скульптур. Их главным соперником выступает профессиональный шеф-повар, босс Келли. Это Рождество будет как никогда горячим и...

Страна: США, Румыния | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Джей Лендер, Мика Райт

В ролях: Бриджид Брэнно, Дэвид Алпей, Крис Лемке, Кэрри Гензел, Миа Фэйт, Дмитрий Дьяченко, Кристиан Балинт, Мирча Константинеску, Кики Караман, Джордж Григоре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Съёмочная группа американского телешоу для съемок очередного эпизода приезжает в глухой молдавский городишко. Телевизионщики думают, что отсутствие привычного латте и бесплатного вайфая в гостинице - максимум неприятностей, которые их ожидают. Но бояться следует, скорее, местных жителей....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Робин Уильямс, Кристофер Уокен, Лора Линни, Льюис Блэк, Джефф Голдблюм, Дэвид Алпей, Фэйт Дэниелс, Тина Фей, Эми Полер, Даг Мюррэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист - человек года. Но через некоторое время девушка-программист...