Страна: Новая Зеландия, Великобритания, Австралия | Год: 2007

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Джей Расселл

В ролях: Алекс Этел, Эмили Уотсон, Бен Чаплин, Дэвид Моррисси, Крэйг Холл, Приянка Кси, Брайан Кокс, Маршалл Напье, Брюс Олпресс, Джеральдин Брофи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Туманным утром на берегу шотландского озера обычный мальчишка находит загадочное крупное яйцо. Когда же яйцо раскрывается, на свет появляется мифическое существо, напоминающее дракона. Герой древнейших легенд начинает быстро расти, и его аппетит вместе с ним. А задорный характер существа оставляет все меньше шансов на...

Страна: США, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Софи Бартез

В ролях: Пол Джаматти, Дэвид Стрэтэйрн, Дина Корзун, Кэтрин Уинник, Лорен Эмброуз, Эмили Уотсон, Майкл Такер, Арман Шульц, Тед Кох, Оксана Лада

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вполне успешный актёр Пол испытывает душевные муки от того что жизнь проходит, а свою лучшую роль он так и не сыграл. Из статьи в журнале Нью-Йоркер Пол узнаёт о существовании высокотехнологичной компании, которая обещает облегчить душевные страдания путем глубокого замораживания непосредственно самой души. Не долго...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Амма Асанте

В ролях: Гугу Эмбата-Ро, Том Уилкинсон, Миранда Ричардсон, Пенелопа Уилтон, Мэттью Гуд, Эмили Уотсон, Лорен Жюльен-Бокс, Наташа Уильямс, Алан МакКенна, Кара Дженкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет фильма основан на жизни Дайдо Элизабет Белль. Она была внебрачной дочерью капитана королевского флота Джона Линдси, а ее матерью была чернокожая женщина по имени Мария Белль....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Эмили Уотсон, Доминик Уэст, Роберт Гленистер, Сильвестра Ле Тузель, Моника Долан, Энтони Флэнеган, Сэмюэл Рукин, Джерард Хоран, Селин Хизли, Джеймс МакАрдл

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Основанная на реальных событиях драма повествует о Джанет Лич, чьи отношения с Фредом Вестом сыграли ключевую роль в привлечении к ответственности его жены Розмари Вест. Когда серийного убийцу Фреда Веста арестовали в 1994 году, возникла необходимость полицейского допроса под надзором попечителя из-за его нестабильной...

Страна: Нидерланды, Бельгия, Люксембург, Германия | Год: 2006

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный, военный

Режиссер: Бен Сомбогаарт

В ролях: Джонни Флинн, Стефани Леонидас, Эмили Уотсон, Майкл Калкин, Бенно Фюрман, Райан Уинсли, Джейк Кедж, Роберт Тимминс, Люк Гелл, Николай Аллен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После проваленного им важного футбольного матча пятнадцатилетний голландский подросток Долф решается на отчаянный шаг. Используя прототип машины времени, над которым ведется работа в научном институте, он пытается вернуть на день назад, чтобы исправить ситуацию, но несчастный случай отбрасывает его на сотни лет назад,...

Страна: Дания, Швеция, Франция, Нидерланды, Норвегия, Исландия, Испания | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Эмили Уотсон, Стеллан Скарсгард, Кэтрин Картлидж, Жан-Марк Барр, Эдриан Роулинз, Джонатан Хэкетт, Сандра Воу, Удо Кир, Миккель Гауп, Рёеф Рагас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бог дает каждому что-то, чтобы он стал лучше. Молодая девушка Бесс из отдаленной общины на северо-западе Шотландии влюбилась в хорошего парня - Яна, работающего на буровой установке в море. Несмотря на противостояние родственников, они женятся. Бесс просит Бога, чтобы Ян всегда был рядом с ней, и Ян возвращается к ней...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Джаред Харрис, Стеллан Скарсгард, Эмили Уотсон, Пол Риттер, Джесси Бакли, Адам Нагаитис, Кон О'Нилл, Эдриан Роулинз, Сэм Тротон, Роберт Эммс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году, эвакуации жителей Припяти и ликвидации последствий....

Страна: Великобритания, Япония, США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Джеймс Марш

В ролях: Эдди Редмэйн, Фелисити Джонс, Чарли Кокс, Дэвид Тьюлис, Эмили Уотсон, Максин Пик, Саймон МакБерни, Эбигейл Круттенден, Гарри Ллойд, Майкл Маркус Морган

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История большой любви и больших открытий. Молодой студент-физик Стивен Хокинг знакомится с будущим искусствоведом Джейн Уайльд. Стивен подает большие надежды, профессора видят в нем будущее английской космологии. Веселые свидания, прогулки с друзьями, танцы в вечерних огнях и разговоры о физике, Боге и искусстве...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэйзи фон Шерлер Майер

В ролях: Адам Броди, Кристен Белл, Зои Казан, Миа Маэстро, Дженнифер Моррисон, Эмили Уотсон, Лаура Манн, Кэтлин Кристи, Мацек Сокальский

Перевод: Двухголосый закадровый

Успешный писатель решает в преддверии собственной свадьбы встретиться со своими «бывшими», ныне замужними подругами....

Страна: Великобритания, Бельгия, Италия, Германия | Год: 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Руперт Эверетт

В ролях: Руперт Эверетт, Колин Фёрт, Эмили Уотсон, Колин Морган, Эдвин Томас, Том Уилкинсон, Анна Чэнселлор, Джулиан Уэдэм, Беатрис Даль, Antonio Spagnuolo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История последних дней литературного классика Оскара Уайльда, который пытается справиться с больным телом и затухающим разумом с помощью юмора и иронии....

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Эйр

В ролях: Энтони Хопкинс, Чаквуди Ивуджи, Флоренс Пью, Джим Бродбент, Джим Картер, Тобайас Мензис, Эмили Уотсон, Джон Макмилла, Эмма Томпсон, Энтони Калф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющий король Лир решает разделить власть между тремя дочерьми, если те докажут ему свою любовь. Младшая дочь не приемлет лести и за это отправляется в изгнание, а две старшие заискивают перед отцом и получают королевство. Добившись желаемого, они обнажают свои истинные намерения и выступают против Лира, который...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джесика Хоббс

В ролях: Эмили Уотсон, Бен Чаплин, Марк Боннар, Сирита Кумар, Сьюзэн Линч, Оливия Виналл, Стивен Элдер, Jack Hamilton, Ассад Заман, Кезия Берроуз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ивонн Кармайкл - порядочная замужняя женщина, мать двоих детей, которая занимается наукой. Спокойная жизнь Кармайкл превращается в хаос после знакомства с очаровательным незнакомцем Марком Костли. Между Ивонн и красавцем из Вестминстера начинается бурный роман, который ставит под угрозу карьеру и семейную жизнь...