Страна: США | Год: 2023, 2024

Жанр: фантастика, драма, триллер

Режиссер: Дэвид Семел, Мортен Тильдум

В ролях: Ребекка Фергюсон, Иэн Глен, Уилл Пэттон, Фердинанд Кингсли, Тим Роббинс, Шэйн МакРей, Рик Гомес, Кристиан Очоа, Генри Гаррет, Хелен Уилсон

Перевод: Многоголосый закадровый

В недалёком будущем выжившие 10 тысяч человек живут в огромном бункере глубиной в 144 этажа. Люди верят, что мир мёртв, воздух снаружи отравлен и выходить на поверхность смертельно опасно. Всю информацию они получают с помощью огромных экранов, на которые транслируются изображения с внешних камер. День за днём глядя...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Саманта Сул, Дэниэл Камерон Тэлботт

В ролях: Крис Стэк, Саманта Сул, Уилл Пуллен, Gloria Alcala, МакКалеб Барнетт, Ловелл Холдер, Шэйн МакРей, Дэйл Соулс, Addie Johnson Talbott, Мерритт Уивер

Перевод: Многоголосый закадровый

Главный герой Бен больше двадцати лет не может справиться с потерей любимой женщины. За эти годы он превратился в затворника, который не покидает дом и живет только воспоминаниями о прошлом. Но однажды наступает момент, когда Бен должен навсегда распрощаться со своей болью и отпустить свою потерянную любовь....

Страна: Великобритания, США | Год: 2021

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Майкл Пирс

В ролях: Янина Гаванкар, Риз Ахмед, Рори Кокрейн, Октавия Спенсер, Кит Шарабайка, Шэйн МакРей, Бреннан Кил Кук, Антонио Харамильо, Люсиан-Ривер Мираж Чаухан, Joanna Strapp

Перевод: Многоголосый закадровый

Несколько лет морской пехотинец Малик Хан провел на линии фронта, сражаясь с заклятыми противниками родины. В кровавых сражениях он проявил себя, как настоящий профессионал своего дела. Случайное ранение перечеркнуло планы молодого офицера. Парню пришлось оставить службу и отправиться к любящей семье. После приезда...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: биография, криминал, триллер, драма

Режиссер: Итан Роквей

В ролях: Харви Кейтель, Сэм Уортингтон, Анна-София Робб, Джеки Крус, Дэвид Кейд, Дэвид Джеймс Эллиотт, Алон Абутбул, Минка Келли, Шэйн МакРей, Джон Магаро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мейер Лански — легенда американской мафии, с которым считались все преступные синдикаты и сам Аль Капоне. Ему, конечно, есть, что рассказать. Тот, кто сумеет разговорить скандально известного главу «корпорации убийств», получит эксклюзив на миллион долларов. Но пойдет ли на это Мейер Лански и чьи головы полетят, если...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Алекс Аппель, Джонатан Лисеки

В ролях: Даниэлла Пинеда, Алисия Уитт, Биби Ньювирт, Лиза Лапира, Амин Наземзадех, Марк Мозес, Ли Цзюнь Ли, Шэйн МакРей, Росанни Зайас, Эдриэнн С. Мур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокая девушка, посвящающая работе всё своё время, вынуждена разбираться с последствиями неудачных отношений, когда бывший бойфренд нанимает её компанию....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Бёрджесс

В ролях: Шэйн МакРей, Обри Доллар, Дэниел Дж. Траванти, Джанет Ульрих Брукс, Мэри Джо Фараси, Рон Дин, Роберт Белуши, Ребекка Спенс, Хайди Йоханнингмейер, Lily Spottiswoode

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья детства Джош и Молли выросли в Чикаго, но давно уже перебрались в Лос-Анджелес. Мать Молли вновь собралась замуж и пригласила на свадьбу их обоих. Как назло, и Джош, и Молли недавно расстались со своими возлюбленными. Чтобы не расстраивать родителей, они решили им сказать, что помолвлены. Но их шутка...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Глацер, Уош Уэстмоленд

В ролях: Джулианна Мур, Алек Болдуин, Кристен Стюарт, Кейт Босворт, Шэйн МакРей, Хантер Пэрриш, Сет Гиллиам, Стефан Канкен, Эрин Майя Дарк, Дэниэл Джерролл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элис Хаулэнд – известный профессор лингвистики. Она счастлива в браке, у нее трое взрослых детей. Но все меняется, когда однажды она начинает забывать слова…...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Ромео Тироне, Нима Барнетт, Элоди Кин

В ролях: Джош Хартнетт, Барбара Херши, Ник Нолти, Элэйн Хендрикс, Бриджет Риган, Джон Маршалл Джонс, Гэйл Бин, Даниэль Дедуайлер, Отри Хейдон-Уилсон, Шэйн МакРей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любящий муж и отец двоих детей Йейтс Форсайт спустя годы возвращается с семьёй из Калифорнии в родной городок в штате Миссисипи. Дома Форсайта подстерегают тайны прошлого, многие из которых связаны с его покойной сестрой....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Эвнет, Майкл Диннер, Адам Аркин

В ролях: Джованни Рибизи, Марин Айрлэнд, Шэйн МакРей, Либэ Барер, Питер Герети, Марго Мартиндейл, Джей О. Сэндерс, Джастин Котсонас, Джекоб Питтс, Элисон Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой мошенник Пит, отсидев положенный срок, решает завязать с тёмным прошлым, примерив на себя личину бывшего сокамерника. Скрываясь от местной мафии, парень пристраивается в семейный бизнес того самого сокамерника. Со временем он осознает, что такое настоящая семья, и даже обретёт любовь всей своей жизни, но...