Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Жереми Ренье, Янник Ренье

В ролях: Лейла Бехти, Зита Анро, Бастьен Буллон, Йохан Хелденберг, Хиам Аббасс, Октав Боссюэ, Кристоф Серме, Марианн Фаббро, Isabelle Kramrick, Dominique Signori

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о двух сестрах. Они обе актрисы. Во только Сэмия успешнее Моны, но и у нее есть профессиональные недостатки. И Мона вызвалась ей помочь. Увы, это не тот случай, когда сестры понимаю друг друга с полуслова. Отношения Сэмии и Моны напряженные и болезненные. Одному богу известно, к чему это приведет....

Страна: Бельгия, Франция, Ливан | Год: 2017

Жанр: драма, военный

Режиссер: Филипп Ван Леу

В ролях: Хиам Аббасс, Диаманд Бу Аббуд, Джульетт Нэвис, Mohsen Abbas, Moustapha Al Kar, Alissar Kaghadou, Ninar Halabi, Mohammad Jihad Sleik, Elias Khatter, Хусам Чадат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

24 часа из жизни сирийцев, из-за гражданской войны запертых в дамасской квартире, которую решительная Оум Йазан превратила в тихую гавань для семьи и соседей. Эта женщина отчаянно пытается вести обычную жизнь для защиты своей маленькой общины, а всё происходящее вне квартиры - не замечать. Но рано или поздно даже Оум...

Страна: Израиль, Германия, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, военный

Режиссер: Эран Риклис

В ролях: Хиам Аббасс, Рона Липаз-Майкл, Али Сулиман, Doron Tavory, Тарик Копти, Амос Лави, Амнон Вольф, Смадар Яарон, Дэнни Лешман, Аилит Робинсон

Перевод: Субтитры

Основано на реальных событиях. Сальма Зидан, вдова средних лет, живет в израильских поселениях. Когда по соседству поселился министр обороны Израиля, в центре внимания его охраны оказываются лимонные деревья Сальмы — они существенно осложняют работу телохранителей. Их могут использовать как укрытие террористы, и...

Страна: Великобритания, Испания, США | Год: 2014

Жанр: фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Кристиан Бэйл, Джоэл Эдгертон, Джон Туртурро, Аарон Пол, Бен Мендельсон, Мария Вальверде, Сигурни Уивер, Бен Кингсли, Исаак Эндрюс, Хиам Аббасс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ветхозаветная история о великом пророке Моисее и освобождении еврейского народа из египетского плена. Моисей появился на свет в те времена, когда фараон приказал убивать всех новорожденных мальчиков еврейского происхождения. Чтобы спасти его, мать положила малыша в корзину из тростника и отправила вниз по Нилу....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Беснард

В ролях: Виржини Эфира, Бенжамин Лаверн, Люси Фажеде, Léo Lorléac'h, Херв Пьер, Хиам Аббасс, Лоран Бато, Натали Бедер, Френс Дарри, Валентен Мерле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луиза Легран живёт с двумя своими детьми в спокойном провинциальном городке. Она не хочет покидать виллу с заветной грушей в саду, где когда-то была так счастлива со своим покойным мужем. Как бы ей не было непросто одной, тайно влюблённый Пол для неё не более, чем хороший друг, помогающий в трудную минуту. Это...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан Беккер

В ролях: Даниель Отой, Жан-Пьер Дарруссен, Фанни Коттансон, Алексия Бальер, Хиам Аббасс, Элоди Наварр, Рогер Ван Хол, Мишель Лагюри, Кристиан Скьяретти, Жан-Клод Боль-Редда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уставший от суетной жизни в Париже немолодой художник решает вернуться в дом своего детства в центре Франции. Дом окружен огромным садом, и, не имея ни желания, ни времени им заниматься, художник размещает объявление о найме в местной газетенке. Первый же явившийся — железнодорожник на пенсии — получает искомую...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Марк Муту

В ролях: Эльза Зильберштейн, Жак Боннаффе, Бруно Пюцюлю, Хиам Аббасс, Anne-Katerine Normant, Jean Ségani, Octave Novel, Жозиан Столеру, Nathaly Coualy, Жерар Уоткинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У симпатичной, образованной и успешной Элоизы есть все, кроме любимого человека. Раньше она легко сходилась с парнями, но с такой же легкостью и расставалась с ними. Сейчас ей уже далеко за 30, она страдает от одиночества и понимает, что с этим надо что-то делать. Элоиза записывается на программу ускоренных...