Страна: Испания | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Хоакин Льямас, Мануэль Санабрия

В ролях: Макси Иглесиас, Химена Ромо, Франсеск Гарридо, Рехина Павон, Ана Мария Видаль, Абель Фольк, Чиро Миро, Сандра Гузман, Мигель Эррера, Карлос Сантос

Перевод: Многоголосый закадровый

Ката, влиятельный арт-эксперт, находится на грани профессионального выгорания и эмоционального упадка. Яго, обаятельный торговец антиквариатом, продает безделушки неопытным коллекционерам за большие деньги. Их случайное знакомство приводит к неожиданному решению — они решают объединить усилия и создать совместное...

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Рохер Гуаль

В ролях: Клара Лаго, Тамар Новас, Нуньо Джэллего, Франсеск Гарридо, Чечу Сальгадо, Мария Пухальте, Крис Иглесиас, Диего Анидо, Томас дел Эстал, Хосе А. Туриньян

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда после убийства отца женщина-адвокат раскрывает его тайную жизнь, она решает внедриться в галисийский наркокартель, чтобы отомстить. Сблизившись с главой организации, она начинает свою опасную игру, балансируя на грани мести и выживания....

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Joan Marc Zapata

В ролях: Марта Этура, Карлос Леаль, Франсеск Гарридо, Pino Montesdeoca, Вернер Бирмайер, Йорг Райхлин, Даниэль Рор, Петра Зурфлу, Agustina Leoni

Перевод: Многоголосый закадровый

Оливия Бронте, кинозвезда, отправляется в Швейцарию на фотосессию для крупного модного журнала. Там она встретится с Тристаном дель Валем, испанским философом, с которым познакомилась много лет назад. Эта встреча заставит их вернуться к прошлому и пересмотреть свое будущее....

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Пако Кабесас, Хуан Мигель дель Кастильо

В ролях: Нереа Баррос, Висенте Ромеро, Игнасио Монтес, Лусия Мартин Абельо, Мона Мартинес, Франсеск Гарридо, Хинес Гарсия Мильян, Дарио Грандинетти, Моника Эстарреадо, Морено Борха

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Экранизация одноименного романа Кармен Мола. Инспектор спец бригады расследует ритуальное убийство молодой цыганки, которое полностью воспроизводит смерть её сестры 6 лет назад. Загвоздка в том, что виновный уже отбывает наказание в тюрьме....

Страна: Италия, Франция, Испания, Германия | Год: 2007

Жанр: биография, история

Режиссер: Анджело Лонгони

В ролях: Алессио Бони, Елена София Риччи, Хорди Молья, Паоло Бригулья, Клер Кейм, Беньямин Задлер, Франсуа Монтагю, Франсеск Гарридо, Паоло Джованнуччи, Франсеск Орелья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестилетний Микеле Меризи из городка Караваджо, отец которого занимался строительством при дворе маркиза Франческо Сфорца, утешает свою подружку - юную Констанцию Колонна, которая не хочет идти замуж в свои 12 лет. Друзья дают обещание помогать друг другу во всех житейских трудностях. А трудности вскоре заставляют...

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: боевик, драма, история

Режиссер: Jacobo Martínez, Карлос Седес

В ролях: Бланка Суарес, Иван Маркос, Франсеск Гарридо, Адриан Ластра, Оскар Касас, Штефан Вейнерт, Кристиан Колер, Йохен Хорст, Yuri D. Brown, Йохен Хаэгеле

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1960-х годах пережившая Холокост женщина присоединяется к группе шпионов, которые хотят предать суду нацистов, скрывающихся в Испании после Второй мировой войны....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: приключения

Режиссер: Anna Bofarull

В ролях: Франсеск Гарридо, Алекс Касановас, Бернат Кинтана, Хуанхо Пуйчкорбе, Микель Иглесиас, Хоан Негрие, Ферми Фернандес, Хоан Кросас, Альба Брунет, Мигель Ситхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сентябрь 1714 года, война за испанское наследство подходит к концу, и отношения между Жаном и Агнес, жителями осаждённой войсками бурбонов Барселоны, оказываются под угрозой....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Алекс Монтойя

В ролях: Кристина Пласас, Франсеск Гарридо, Начо Фреснеда, Лорена Лопез, Серхио Кабальеро, Maria Juan, Хорди Агилар, Марта Беленгер, Грета Фернандез, Pablo Sánchez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комический портрет собрания, бросающего вызов прогрессивным представлениям об участии в общественной жизни. Комитет сталкивается с проблемой, когда у них не получается сойтись на одном мнении по вопросу нововведений....

Страна: Испания, Франция, Италия | Год: 2004

Жанр: драма, биография

Режиссер: Алехандро Аменабар

В ролях: Хавьер Бардем, Белен Руэда, Лола Дуэньяс, Мабель Ривера, Сельсо Бугальо, Клара Сегура, Хоан Дальмау, Альберто Хименес, Тамар Новас, Франсеск Гарридо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Реальная история испанца Рамона Сампедро, который, будучи полностью парализованным, около тридцати лет боролся за право на добровольный уход из жизни. Фильм рассказывает о его отношениях с двумя женщинами: Джулией, его адвокатом, и подругой Розой, которая пытается убедить Рамона, что жизнь стоит того, чтобы жить. Сила...

Страна: Дания, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Samanou Acheche Sahlstrøm

В ролях: Дар Салим, Лиза Карлехед, Франсеск Гарридо, Пернилла Андерсен, Оскар Касас, Катя Дановски, Марио де ла Роса, Микель Гарсия Борда, Sonsoles García, Мартин Грайс

Перевод: Многоголосый закадровый

Луиза любила Адама. И Адам любил Луизу. Так было раньше. Но внезапно их ребенок пропал. Полиция утверждает, что маленький Лукас утонул. Но пара отказывается верить в то, что их сын погиб....

Страна: Испания, Аргентина | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Nacho Ruipérez

В ролях: Мишель Нойер, Леонардо Сбаралья, Хан Корнет, Елена Йованова, Несрин Джавадзаде, Арбен Байрактарай, Cristina Fernandez, Алекс Франко Хорхе, Франсеск Гарридо, Sanghmitra Hitaishi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Внезапное появление албанки Веры в городе приводит к тому, что Жорди, только что приехавший из Аргентины на похороны своего дяди-министра, решает провести расследование... Кто знает, чем может обернуться раскрытие тайн двадцатилетней давности?...

Страна: Испания | Год: 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама, приключения, история

Режиссер: Iñaki Mercero, Норберто Лопес Амадо, Иньяки Пеньяфьель

В ролях: Адриана Угарте, Ханна Нью, Мари Кармен Санчес, Питер Вайвз Ньюи, Филипе Дуарте, Франсеск Гарридо, Альба Флорес, Давид Венансио Муро, Тристан Ульоа, Карлос Олалья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1934 год. Сира Кирога - молодая портниха из Мадрида, которая всю свою жизнь работает с матерью в ателье высокой моды доньи Мануэлы. Сира покидает Мадрид на месяцы до государственного переворота 1936 года, чтобы уйти за Рамиро Аррибасом, о котором она практически ничего не знает, но в которого безумно влюблена. Из-за...