Страна: США, Израиль | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: Ричард Гир, Ума Турман, Джейкоб Элорди, Виктория Хилл, Майкл Империоли, Кэролайн Деверне, Пенелопа Митчелл, Кристин Фросет, Megan MacKenzie, Питер Бенсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссёр-документалист Леонард Файф находится в тяжёлом состоянии и хочет успеть рассказать свою историю жизни, без прикрас, пока не стало слишком поздно. Как режиссёр признанных документальных разоблачений, он может гордиться своей карьерой, но за его легендой скрываются неприятные истины. Когда Леонард соглашается...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Николь Паон

В ролях: Ума Турман, Сэмюэл Л. Джексон, Джо Манганьелло, Эми Кым, Деби Мейзар, Николай Цанков, Александр Соковиков, Дженнифер Ким, Майя Хоук, Майк Дойл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неудачливая хозяйка арт-галереи Патрис, киллер Реджи и его босс Гордон ввязываются в опасную авантюру по отмыванию денег. Дело принимает неожиданный оборот, когда Реджи становится восходящей звездой авангардной живописи. Так вдохновенное преступление превращается в настоящее искусство....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мэттью Лопес

В ролях: Николас Голицын, Тейлор Захар Перес, Джемма Редгрейв, Томас Флинн, Bridget Benstead, Элли Бамбер, Рэйчел Хилсон, Michael Ayala-Cole, Ума Турман, Сара Шахи

Перевод: Многоголосый закадровый

Алекс Клермонт-Диас, сын президента США, и британский принц Генри имеют много общего, но относятся друг к другу с абсолютным презрением. После публичного конфликта, чтобы избежать негативных последствий для своих стран, парням приходится делать вид, что у них хорошие отношения. Постепенно их вынужденная дружба...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джулия Харт

В ролях: Джуди Грир, Ума Турман, Грэйс Вандервол, Аль Мадригал, Джадд Хёрш, Крис Уильямс, Сара Амини, Сарайю Блю, Бен Гюренс, Тайрел Джексон Уильямс

Перевод: Многоголосый закадровый

Продолжение фильма «Старгёрл / Звёздная девушка»(2020) по мотивам романа Джерри Спинелли. История рассказывает о Сьюзен Карауэй и ее матери Ане, которая стала художником по костюмам в фильме, после переезда из Аризоны в Лос-Анджелес....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма, биография

Режиссер: Аллен Култер

В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Кайл Чандлер, Керри Бише, Джон Басс, Бабак Тафти, Bridgett Gao-Hollitt, Элизабет Шу, Ума Турман, Kais Boukthir, Connor Mendenhall

Перевод: Многоголосый закадровый

История компании Uber с момента её основания в 2009 году....

Страна: Великобритания, США | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Крис Лонг, Стефан Шварц

В ролях: Элизабет Хенстридж, Элиес Габел, Кунал Нэйэр, Джорджина Кэмпбелл, Том Рис Харрис, Ума Турман, Росс МакКолл, Alex Heath, Mark Lockhart, Челси Эдж

Перевод: Многоголосый закадровый

У бизнесвумен из нью-йоркского отеля похищают сына. Под подозрение падают четыре постояльца из Великобритании, никак не связанные между собой. Но ФБР и Национальное криминальное агентство, расследующие дело, уверены, что виноват кто-то из них....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Квентин Тарантино

В ролях: Ума Турман, Вивика А. Фокс, Дэвид Кэрредин, Джули Дрейфус, Тиаки Курияма, Сонни Тиба, Гордон Лю, Майкл Паркс, Майкл Боуэн, Дзюн Кунимура

Перевод: Одноголосый закадровый

Режиссёрская версия фильма «Убить Билла»....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: музыка, драма, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Шон Пенн, Саманта Мортон, Энтони ЛаПалья, Ума Турман, Джеймс Урбаняк, Гретхен Мол, Джон Уотерс, Брайан Маркинсон, Денис О'Хэр, Тони Дарроу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История гитариста Эммета Рэя, о его любовных подвигах, творческом кризисе и долгожданном успехе....

Страна: Великобритания, США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Ванесса Редгрейв, Эдвард Фокс, Ума Турман, Алида Валли, Карло Картье, Алессандро Гассман, Наталия Бицци, Фрэнсис Накман, Паоло Ломбарди, Риккардо Росси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1937-й год. Мир на грани Второй мировой войны, в воздухе разлито свинцовое тревожное ожидание, но скучающая знать опасности не замечает. В Италии, на вилле у озера Комо, собралось английское высшее общество и несколько американских гостей. Мисс Бентли, дама бальзаковского возраста, впервые после смерти отца...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Роберт Де Ниро, Оакс Фигли, Кристофер Уокен, Ума Турман, Джейн Сеймур, Роб Риггл, Лора Марано, Колин Форд, Т.Дж. МакГиббон, Чич Марин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о своенравном мальчике Питере, вступающем в борьбу за личное пространство с овдовевшим дедушкой, который переселяется в его любимую комнату. Желая вытеснить деда, Питер разворачивает целую кампанию шалостей, но малоподвижный старик оказывается куда изобретательнее, чем можно было предположить....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Тим Хилл

В ролях: Роберт Де Ниро, Оакс Фигли, Кристофер Уокен, Ума Турман, Джейн Сеймур, Роб Риггл, Чич Марин, Лора Марано, Хулиосезар Чавез, Айзек Крагтен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пенсионер Эд подрался с охранником супермаркета, после чего по совету полиции дочь перевозит его в дом своей семьи. Сам он от переезда не в восторге, а его 12-летний внук Питер просто в бешенстве, ведь деду отдали его любимую комнату, а самого парня переселили на чердак. Не желая мириться с этой вопиющей...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Фил Джоану

В ролях: Ричард Гир, Ким Бейсингер, Ума Турман, Эрик Робертс, Пол Гилфойл, Кит Дэвид, Роберт Харпер, Агустин Родригес, Рита Зохар, Джордж Мёрдок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Доктор Айзек Барр, известный специалист в области психиатрии, очарован ослепительной сестрой своей пациентки. Он начинает ухаживать за ней, не подозревая, что попадает в хитроумную и опасную ловушку… Его возлюбленная замужем за мафиози и панически боится супруга. Но однажды вечером она убивает благоверного. Доктор...