Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Жером Корнюо

В ролях: Жюли Де Бона, Ланник Готри, Сильви Тестю, Клотильда Куро, Пьер Перрье, Джульетт Плюмекок-Меш, Joyce Bibring, Жюльетт Рюде, Франсуа Феролето, Жюстин Ле Потье

Перевод: Двухголосый закадровый

В третьей части трилогии "Страх на озере" полицейские из Анси - Лиза Стокер и Кловис Бувье сталкиваются с новой и таинственной угрозой: людей поражает смертельное проклятие - неизвестный вирус. В этой гонке на опережение героям предстоит выяснить, откуда взялся смертоносный вирус, и предотвратить эпидемию. Был ли это...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Жером Корнюо

В ролях: Жюли Де Бона, Ланник Готри, Сильви Тестю, Клотильда Куро, Пьер Перрье, Джульетт Плюмекок-Меш, Joyce Bibring, Жюльетт Рюде, Франсуа Феролето, Жюстин Ле Потье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лиз Стокер и Кловис Бувье сталкиваются с совершенно новой угрозой. У нескольких людей обнаружена загадочная смертельная болезнь. Вирус распространяется. У героев очень мало времени на то, чтобы выяснить происхождение этого вируса и попытаться остановить его распространение. Это случайность? Преступный акт? Террорист?...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Чарльз Стёрридж

В ролях: Мэттью Риз, Айлин Аткинс, Энтон Лессер, Джоди Мэй, Фиби Николлс, Элис Орр-Юинг, Эндрю Скотт, Шеридан Смит, Сильви Тестю, Пип Торренс

Перевод: Многоголосый закадровый

История разворачивается в 1952 году, когда Англия готовится к коронации. «Козёл отпущения» рассказывает историю двух очень разных людей, у которых есть кое-что общее - лицо....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Ют

В ролях: Кристиан Клавье, Микаэль Юн, Рамзи Бедиа, Сильви Тестю, Паскаль Элбе, Франсуа Леванталь, Басс Дем, Dambuza Mdledle, Jean-René Onyanguna, Камилла Жапи

Перевод: Многоголосый закадровый

Известный телеведущий, знаменитый стендап-комик, звезда ветеринарного шоу и всеми любимый футболист отправляются в Африку на съёмки шоу «Сафари со звездами». Сначала они узнают, что все надо делать самим, затем у них отбирают мобильные телефоны. После полета через песчаную бурю они наконец-то добираются до основного...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Лорен де Бартилья

В ролях: Сильви Тестю, Жан-Пьер Марьель, Джеймс Тьерре, Агат Дронне, Кристиана Милле, Миглен Миртчев, Жан-Габриэль Нордманн, Николя Пиньон, Марк Риуфол, Николас Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люси, студентка факультета истории искусств, пытается проникнуть в тайну женщины, которая изображена в картинах Ватто, но всегда повернута к зрителю спиной. Завороженная тайной, окутывающей картины Ватто, она начинает изучать жизнь художника, который умер от туберкулеза в возрасте 37 лет в 1721 году....

Страна: Франция, Люксембург | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Рафаэль Жакуло

В ролях: Жан-Пьер Бакри, Венсан Ротье, Людмила Микаэль, Сильви Тестю, Селин Саллетт, Франсуа Перро, Ксавье Робик, Индия Хэйр, Пьер-Феликс Гравье, Марк Брунет

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фредерик молодой парень на социальной реабилитации. Он только нашел ночную подработку, в качестве стажера, в изолированной гостинице в горах, когда, однажды вечером, он увидел своего босса Жака и его сына, прячущими машину на парковочной стоянке. На следующий день после этого он узнает, что один из клиентов покинул...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Элеонор Фоче

В ролях: Амира Касар, Сильви Тестю, Зое Дутьон, Луиз Херреро, Роксан Монье, Жан-Пьер Мартен, Софи Гиймен, Лоранс Кордье, Элиз Отценбергер, Лубна Азабаль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лион, 1970-х годов. Три сестры - Сибий, Корин и Жоржет - дружно живут вместе со своей матерью-итальянкой Анной. Сибий - единственная блондинка в семье, из-за чего чувствует себя белой вороной. Она похожа на отца-француза Антуана, бросившего их много лет назад. О нем в семье говорить запрещено. Но девочка верит, что...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Фарида Рахуадж, Алекс Лутц, Одри Дана, Александра Лами, Луи-До де Ланкесэ, Сильви Тестю, Були Ланнерс, Ги Маршан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о том, как встретились "удачник" и неудачник, "живчик" и "тюфяк", один на коне, другой - спит в подворотне... Все было бы банально, если бы у одного из них не было пугающего сценария жизни и смерти. Достаточно начать читать страницы......

Страна: Италия, США | Год: 2018

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив

Режиссер: Лука Гуаданьино

В ролях: Дакота Джонсон, Тильда Суинтон, Миа Гот, Ангела Винклер, Ингрид Кавен, Елена Фокина, Сильви Тестю, Рене Саутендейк, Кристин Лебутт, Малгоша Бела

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский

Молодая американка приезжает в Берлин, чтобы присоединиться к знаменитой танцевальной труппе. Однако в стенах студии девушка внезапно обнаруживает нечто зловещее и сверхъестественное. Вскоре она понимает, что станет следующей жертвой, если не успеет раскрыть тайну проклятия, которое окутало легендарную танцевальную...

Страна: Франция, Япония | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ален Корно

В ролях: Сильви Тестю, Каори Цудзи, Таро Сува, Бисон Катаяма, Ясунари Кондо, Сокю Фудзита, Гэн Симаока, Хейли Гомес, Эри Сакаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония - ее родина. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицей в японской корпорации, ее мечта реализовалась. Однако всё складывается не так гладко, как ей бы...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Александр Кастаньетти

В ролях: Héloïse Martin, Сильви Тестю, Райан Бенсетти, Бруно Саломон, Сирил Гуи, Джимми Лабо, Улайя Амамра, Бланш Гардин, Ина Кастаньетти, Лу Гала

Перевод: Многоголосый закадровый

Тамаре 15 лет, и она крайне непопулярна в школе из-за избыточного веса. Стремясь выйти из тени, девушка заключает пари с лучшей подругой: парень, который следующим войдёт в их класс, непременно должен стать её ухажёром до конца учебного года. Им оказывается самый привлекательный юноша в школе - Диего. Поначалу Тамара...

Страна: Франция, Германия, Венгрия | Год: 2010

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Розлин Бош

В ролях: Жан Рено, Мелани Лоран, Гад Эльмалех, Рафаэль Агоге, Хьюго Левердез, Жозеф Вайсман, Матьё Ди Кончерто, Ромен Ди Кончерто, Оливер Сайви, Сильви Тестю

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История трех еврейских семей, основанная на реальных фактах. Главные герои оказываются в самом эпицентре событий, произошедших 16 и 17 июля 1942 года, когда французские полицейские задержали более 12 тысяч евреев и держали их на стадионе Вель-д`Ив. Условия содержания были ужасные, около сотни узников покончили...