Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Норберто Барба, Фред Бернер

В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Дэн Лернер, Клаудия Вайль, Маршалл Херсковиц

В ролях: Села Уорд, Билл Кэмпбелл, Джулия Вилан, Мередит Дин, Марин Хинкль, Эван Рэйчел Вуд, Шейн Уэст, Сюзанна Томпсон, Джеффри Нордлинг, Тодд Филд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рик – разведеный отец двоих детей, провожая их в школу, встречает на школьном дворе Лилли... У них начинается роман, но их любовь должна пройти сложные испытания: их бывшие супруги, их дети, которые втайне надеются, что родители снова помирятся, бытовые проблемы, работа......

Страна: США | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Берт Рейнолдс, Джули Эндрюс, Ким Бейсингер, Мэрилу Хеннер, Синтия Сайкс, Дженнифер Эдвардс, Села Уорд, Эллен Бауэр, Дениз Кросби, Трэйси Ваккаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скульптор Дэвид Фоулер в расцвете лет не в силах отказать ни одной женщине. Более того: он бегает за каждой юбкой, за каждой парой симпатичных ног, за каждым призывным или даже ничего не обещающим взглядом. О его похождениях рассказывает психоаналитик Марианна, к которой тот обратился за помощью и … неизбежно влюбился....

Страна: США | Год: 1987

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Фрэнк Перри

В ролях: Шелли Лонг, Джудит Айви, Гэбриел Бирн, Корбин Бернсен, Села Уорд, Остин Пендлтон, Кэрри Най, Роберт Льюис, Мэдлин Поттер, Тор Филдс

Перевод: Одноголосый закадровый

Люси замужем за пластическим хирургом Джейсоном, но ее счастливая семейная жизнь однажды дает трещину. Проще говоря, Люси умирает. Но год спустя после своей преждевременной кончины Люси воскрешает из мертвых ее сестра - колдунья Зельда. Женщине приходится приспосабливаться к изменившимся обстоятельствам, так как...

Страна: США, Канада | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2011, 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Роб Бэйли, Алекс Закржевский, Кристин Мур

В ролях: Гэри Синиз, Мелина Канакаридис, Кармине Джовинаццо, Хилл Харпер, Анна Белкнап, Эдди Кехилл, А.Дж. Бакли, Роберт Джой, Села Уорд, Ванесса Ферлито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Здесь, так же, как в «городе грехов» Лас-Вегасе и на райском побережье Майами, работает непревзойдённая команда детективов, вооружённых самыми последними разработками в области раскрытия преступлений. Команду возглавляет детектив Мэк МакТейлор, преданный своему делу специалист, который убеждён, что в преступлениях всё...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Гай Ферленд

В ролях: Диего Луна, Ромола Гарай, Села Уорд, Джон Слэттери, Джонатан Джексон, Дженьюэри Джонс, Мика Бурем, Рене Лаван, Майя, Полли Кусумано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

18-летняя Кейти Миллер приезжает в Гавану с семьёй из Чикаго. Она планирует поступить в престижный колледж. Но в отеле девушка случайно знакомится с официантом Хавьером, который оказывается виртуозным танцором....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гэрри Маршалл

В ролях: Том Хэнкс, Джеки Глисон, Ева Мари Сэйнт, Гектор Элизондо, Бэрри Корбин, Бесс Армстронг, Села Уорд, Синди Харрелл, Джон Капелос, Кэрол Мессинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвид работает в одном из самых известных рекламных агентств Чикаго и успешно продвигается по служебной лестнице. У него получается все, за что бы он ни брался. Он не испытывает недостатка в женском внимании. Но в один прекрасный момент телефонный звонок разрушает эту идиллию. Отец Дэвида сообщает, что разводится с...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Питер Сигал

В ролях: Джек Леммон, Джеймс Гарнер, Дэн Эйкройд, Джон Хёрд, Уилфорд Бримли, Лорен Бэколл, Села Уорд, Эверет МакГилл, Брэдли Уитфорд, Джеймс Ребхорн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этом фильме два бывших президента США: Рассел Крамер и Мэттью Дуглас, которые терпеть не могут друг друга, оказываются вместе в пути. Когда скандал, назревающий в Белом доме, грозит скомпрометировать их обоих, они, пытаясь скрыться от сыщиков, сворачивают с проторенных маршрутов и попадают в обычную реальную жизнь...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Эндрю Дэвис

В ролях: Кевин Костнер, Эштон Кутчер, Нил МакДонаф, Мелисса Сейджмиллер, Клэнси Браун, Брайан Джерати, Села Уорд, Омари Хардвик, Майкл Рэди, Алекс Дэниелс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бен Рэнделл, легендарный пловец-спасатель, когда-то в ужасной катастрофе потерял всю свою команду. Чтобы найти свое место в жизни и забыть о том страшном событии, он решает пойти в училище, где в его обязанности входит тренировка молодых спасателей. Здесь он сталкивается с молодым и талантливым пловцом «с характером»,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Лиам Хемсворт, Джефф Голдблюм, Джесси Ашер, Билл Пуллман, Майка Монро, Села Уорд, Уильям Фихтнер, Джадд Хёрш, Брент Спайнер, Патрик Ст. Эсприт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Используя инопланетные технологии, жители Земли создали специальную программу по защите планеты. Но ничего не может нас спасти от нового, еще более разрушительного и масштабного инопланетного вторжения - только смелость нескольких героев, которые единственные могут спасти наш мир от уничтожения....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Эндрю Дэвис

В ролях: Харрисон Форд, Томми Ли Джонс, Джо Пантольяно, Ерун Краббе, Села Уорд, Джулианна Мур, Андреас Кацулас, Дэниэл Робак, Л. Скотт Колдуэлл, Том Вуд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Доктор Ричард Кимбл, чикагский хирург, ложно обвинен в убийстве своей жены. Полный решимости доказать свою невиновность доктор совершает побег из тюрьмы. Он хочет сам привести своих преследователей - служителей закона - к настоящему убийце....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: фантастика, триллер, драма, приключения

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Деннис Куэйд, Джейк Джилленхол, Эмми Россам, Дэш Майок, Джей О. Сэндерс, Села Уорд, Иэн Холм, Кеннет Уэлш, Гленн Пламмер, Адриан Лестер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Земля уверенно движется навстречу глобальной экологической катастрофе: в одной части света все живое погибает от засухи, в другой - разбушевавшаяся водная стихия сносит города. Близость катастрофы вынуждает ученого-климатолога, пытающегося найти способ остановить глобальное потепление, отправиться на поиски пропавшего...