Страна: Великобритания, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Саманта Мортон, Тахар Рахим, Горан Богдан, Джон Хёрт, Игор Бенчина, Никола Джурицко, Наташа О'Кифф, Фарида Рахуадж, Камель Лабруди, Никола Ракочевич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о реально существующей знаменитой интернациональной банде воров «Розовые пантеры», которая специализируется на краже драгоценностей. Эти ребята на мелочи не размениваются — обычно ценность их трофеев исчисляется десятками миллионов евро, поэтому каждое их новое ограбление обычно поднимает большой шум...

Страна: Великобритания, Австралия | Год: 2004

Жанр: драма, биография

Режиссер: Лоуренс Данмор

В ролях: Джонни Депп, Джон Малкович, Саманта Мортон, Розамунд Пайк, Руперт Френд, Пол Риттер, Том Холландер, Джек Девенпорт, Келли Райлли, Клэр Хиггинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о поэте, придворном льстеце, пресловутом распутнике Джоне Уилмоте, графе Рочестере. После возвращения на трон Карла II Британия пребывает в упадке, и Уилмот умело этим пользуется. Он любит женщин и любит вино, он лишен каких бы то ни было нравственных ориентиров, он кутит и пишет стихи. Но постепенно он...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Том Круз, Макс фон Сюдов, Саманта Мортон, Колин Фаррелл, Кэтрин Моррис, Тим Блейк Нельсон, Петер Стормаре, Стив Харрис, Нил МакДонаф, Патрик Килпатрик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2054 год. Уже шесть лет существует особый предпреступный отдел. На основе психических технологий разработана экспериментальная программа, с помощью которой работники отдела могут узнать о еще не совершенном убийстве и арестовать подозреваемого еще до совершения им преступления. Такая система осуждения преступников и...

Страна: Великобритания, США, Австралия, Япония, Франция | Год: 2007

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Антон Корбейн

В ролях: Сэм Райли, Саманта Мортон, Александра Мария Лара, Джо Андерсон, Джеймс Пирсон, Гарри Тредэвэй, Крэйг Паркинсон, Тоби Кеббелл, Эндрю Шеридан, Роберт Шелли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Художественный фильм о покойном Иене (Яне) Кертисе, загадочном ведущем певце культовой английской пост-панковской группы Joy Division, рассказывает о нескольких последних годах его жизни, завершившихся трагическим самоубийством в 1980 году. О борьбе между его неумирающей любовью к жене и его бурно развивающимися...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Бен Фостер, Вуди Харрельсон, Саманта Мортон, Джена Мэлоун, Стив Бушеми, Имонн Уолкер, Йайа ДаКоста, Портия, Лиза Джойс, Питер Френсис Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обязанности сержанта армии Соединенных Штатов Уилла Монтгомери просты и печальны - он должен лично сообщать жёнам погибших солдат о том, что их мужья не вернутся с фронта живыми. Сложно представить этическую дилемму «посланника смерти», ведь у сержанта Монтгомери появились чувства к одной из солдатских вдов....

Страна: Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 2007

Жанр: история, биография, драма, военный

Режиссер: Шекхар Капур

В ролях: Кейт Бланшетт, Клайв Оуэн, Джеффри Раш, Эбби Корниш, Саманта Мортон, Хорди Молья, Рис Иванс, Айми Кинг, Лоуренс Фокс, Джон Шрэпнел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1585 год. В мире господствует католическая Испания во главе с королем Филиппом. Ей в состоянии противостоять только Англия с королевой-протестанткой Елизаветой. Но в самой Англии нет единства. Половина населения превозносит Марию Стюарт, и мечтает видеть ее на английском троне, считая Елизавету незаконнорожденной...

Страна: Норвегия, Великобритания | Год: 2006

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Кристофер Нилсен

В ролях: Вуди Харрельсон, Саймон Пегг, Фил Дэниелс, Джей Симпсон, Кайл МакЛоклен, Саманта Мортон, Джим Бродбент, Эмилия Фокс, Крис Маршалл, Лиза Максвелл

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Четверо «отвязных» рокеров - явных «отморозков» и психопатов - случайно попадают в бродячий цирк. Гвоздь цирковой программы - слон Джимми. Задача новых работничков - держать слона «под вечным кайфом» с помощью коктейля из наркотиков. Однако, слоник срывает все планы и накануне премьеры сбегает, не дождавшись «дозы». И...

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Роджер Мишелл

В ролях: Дэниэл Крэйг, Саманта Мортон, Билл Уэстон, Джереми МакКюрди, Ли Шьюэрд, Ник Уилкинсон, Рис Иванс, Билл Найи, Сьюзэн Линч, Бен Уишоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо – профессор в колледже, Клэр – скульптор. Они давние приятели, и на предстоящем пикнике Джо собирается сделать Клэр предложение. Романтическое настроение испорчено случившейся поблизости трагедией. Джо едва не спас человека, но рядом оказался некто Джед, также претендовавший на лавры спасителя. Теперь Джед уверен,...

Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Элисон Маклин

В ролях: Билли Крудап, Саманта Мортон, Дэнис Лири, Холли Хантер, Деннис Хоппер, Роберт Майкл Келли, Торбен Брукс, Дидье Льюис, Джимми Моффит, Антониетта ЛаВеккия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блуждающий в своей хаотической жизни от одной неудачи к другой, FH горит сердечным желанием помочь всем вокруг себя, но постоянно терпит фиаско. И вот, путешествуя от полей Айовы через быстроменяющийся Чикаго к солнечному Фениксу, он обнаруживает, что маленькие радости от случайных встреч и есть то, к чему он...