Страна: Великобритания, США | Год: 1989

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Эмиел

В ролях: Витторио Дузе, Джозеф Лонг, Анита Дзагария, Эйлин Вэй, Витторио Амандола, Roberto Scateni, Стефано Спагноли, Alec Bregonzi, Ронан Вайберт, Матильда Торпе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Итальянская семья переехала в Лондон. Вскоре им удалось открыть собственное кафе, и дела пошли в гору, но пагубное пристрастие главы семейства к азартным играм поставило все под удар....

Страна: Канада, Великобритания, Исландия, США, Австралия | Год: 2005

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Стурла Гуннарссон

В ролях: Джерард Батлер, Стеллан Скарсгард, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Хрингур Ингварссон, Сара Полли, Эдди Марсан, Тони Кёрран, Ронан Вайберт, Рори МакКанн, Мартин Делани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История, леденящая кровь, основана на англо-саксонской легенде о противостоянии древнескандинавского воина Беовульфа и могущественного тролля-убийцы, напавшего на датское королевство, которым правил всеми уважаемый Хротгар. Преданный Хротгару Беовульф отправляется со своим войском через море, чтобы избавить жителей...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, вестерн, военный, история

Режиссер: Кевин Рейнольдс

В ролях: Кевин Костнер, Билл Пэкстон, Мэтт Барр, Том Беренджер, Пауэрс Бут, Эндрю Ховард, Джена Мэлоун, Сара Пэриш, Линдсей Палсифер, Ронан Вайберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это реальная американская история легендарной семейной вражды, которая длилась несколько десятилетий, и почти развязала войну между Кентукки и Западной Виргинией. Хроника столкновения кланов, наполненная страстью, мужеством, местью, самопожертвованием, преступлениями и обвинениями, беспрестанно меняющими обе семьи, и...

Страна: США, Великобритания, Ирландия | Год: 2014

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, драма, военный

Режиссер: Гари Шор

В ролях: Люк Эванс, Сара Гадон, Доминик Купер, Арт Паркинсон, Чарльз Дэнс, Диармед Мёрта, Пол Кэй, Уильям Хьюстон, Ной Хантли, Ронан Вайберт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Влад Дракула был величайшим правителем, доблестным воином и страстным мужчиной. Но судьба свела его с врагом, коварство которого не знало границ. И тогда Дракула заключил сделку - нечеловеческая сила в обмен на самую малость - бессмертную душу......

Страна: Великобритания, Германия, Канада, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Питер Богданович

В ролях: Кирстен Данст, Эдвард Херрманн, Эдди Иззард, Кэри Элвес, Джоанна Ламли, Дженнифер Тилли, Клаудия Харрисон, Виктор Слезак, Джеймс Лоренсон, Ронан Вайберт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В ноябре 1924 года произошло странное событие, шокировавшее знаменитую «фабрику грез». Во время круиза на яхте всемогущего медиа-магната Хёрста был убит знаменитый продюсер и режиссер Томас Инс. Однако об этом не писала пресса, не было проведено расследование, и только невероятные слухи о тайном заговоре и паутине...

Страна: США, Великобритания, Германия, Чехия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, драма, боевик

Режиссер: Кевин Рейнольдс

В ролях: Джеймс Франко, София Майлс, Руфус Сьюэлл, Дэвид О'Хара, Марк Стронг, Генри Кавилл, Брона Галлахер, Ронан Вайберт, Люси Расселл, Джейби Бланк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тристан, воспитанный лордом Марком, сражается с армией ирландского короля. Однажды у ирландских берегов его находит дочь короля Изольда. Между ними зарождается любовь. Король собирается выдать свою дочь замуж за одного из британских лордов, Тристан побеждает в турнире. Теперь Изольда должна достаться лорду Марку....

Страна: США, Великобритания, Швеция, Китай | Год: 2017

Жанр: детектив, триллер, драма, криминал

Режиссер: Томас Альфредсон

В ролях: Майкл Фассбендер, Ребекка Фергюсон, Шарлотта Генсбур, Йонас Карлссон, Майкл Йэтс, Ронан Вайберт, Дж.К. Симмонс, Вэл Килмер, Давид Денсик, Тоби Джонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В течение многих лет в день, когда выпадает первый снег, бесследно исчезают замужние женщины. Сложить все части загадочного пазла под силу только знаменитому детективу. Он потерял покой и сон, ведь время следующего снегопада неумолимо приближается....

Страна: Великобритания, США, Люксембург | Год: 2000

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Э. Элиас Мэридж

В ролях: Джон Малкович, Уиллем Дефо, Удо Кир, Кэри Элвес, Катрин МакКормак, Эдди Иззард, Ронан Вайберт, Аден Джиллетт, Николас Эллиотт, Софи Ланжевен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лента рассказывает о создании известного фильма «Носферату», в котором, по слухам, главную роль графа Орлока сыграл настоящий вампир. В этом повествовании собрано всё, что известно о таинственных событиях, произошедших на съёмках в горах Чехословакии....

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Имран Накви

В ролях: Тамер Хассан, Саймон Филлипс, Дэйзи Хэд, Себастьян Стрит, Рита Рамнани, Джон Моусон, Дэнни Дайер, Ронан Вайберт, Идалина Леандро, Белль Хассан

Перевод: Двухголосый закадровый

Часы остановились. Человек просыпается. Он ничего не помнит. И Лондон полностью стоит. В живых осталось только семеро человек. События принимают опасную и тревожную ситуацию. И надо попытаться из всех сил вспомнить последние моменты жизни и остаться в живых несмотря ни на что, это - миссия Последних Семи....