Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2009

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Джо Райт

В ролях: Джейми Фокс, Роберт Дауни мл., Кэтрин Кинер, Том Холландер, Лиза Гэй Хэмилтон, Нелсан Эллис, Рэйчел Харрис, Стивен Рут, Лоррейн Туссен, Джастин Мартин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Журналист Стив Лопес встречает Натаниеля Айерса, бывшего виртуозного музыканта, вынужденного играть на виолончели на улицах Лос-Анджелеса. Лопес пытается помочь бездомному вернуться к нормальной жизни, и между ними возникает уникальная дружба, которая меняет судьбу обоих....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Майк Фиггис

В ролях: Уэсли Снайпс, Настасья Кински, Кайл МакЛоклен, Минг-На, Роберт Дауни мл., Маркус Т. Полк, Натали Тротт, Джон Калли, Гленн Пламмер, Аманда Донохью

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Прилетев по делам из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, коммерческий директор рекламной фирмы Макс решает повидать своего старого друга-гея Чарли, заболевшего СПИДом. В кафе гостиницы он знакомится с очаровательной женщиной Карен. Опоздав на самолёт, он отправляется с Карен на концерт, после которого спасает её от уличных...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Стюарт Бейрд

В ролях: Томми Ли Джонс, Уэсли Снайпс, Роберт Дауни мл., Джо Пантольяно, Дэниэл Робак, Том Вуд, ЛаТаня Ричардсон Джексон, Ирен Жакоб, Кейт Неллиган, Патрик Мэлахайд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самолет, перевозивший заключенных, терпит аварию и совершает вынужденную посадку. Воспользовавшись ситуацией, из-под конвоя бежит особо опасный арестант - бывший секретный агент, обвиненный в убийстве двух других агентов. Но не только полиция и группа Джерарда идут по его следу; беглец представляет интерес и кое для...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Тодд Филлипс

В ролях: Роберт Дауни мл., Зак Галифианакис, Мишель Монахэн, Джейми Фокс, Джульетт Льюис, Дэнни МакБрайд, RZA, Мэтт Уолш, Броди Стивенс, Джейкоб Ульрих

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Питер готовится стать отцом и находится на грани нервного срыва. И его нервам не идет на пользу тот факт, что ему предстоит предпринять целое путешествие, да еще и в компании честолюбивого актера, чтобы успеть добраться домой к рождению собственного ребенка....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Джосс Уидон

В ролях: Роберт Дауни мл., Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джереми Реннер, Том Хиддлстон, Сэмюэл Л. Джексон, Кларк Грегг, Коби Смолдерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Локи, сводный брат Тора, возвращается, и в этот раз он не один. Земля на грани порабощения, и только лучшие из лучших могут спасти человечество. Ник Фьюри, глава международной организации Щ. И. Т., собирает выдающихся поборников справедливости и добра, чтобы отразить атаку. Под предводительством Капитана Америки...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Шейн Блэк

В ролях: Роберт Дауни мл., Вэл Килмер, Мишель Монахэн, Корбин Бернсен, Дэш Майок, Ларри Миллер, Рокмонд Данбар, Шаннин Соссамон, Анджела Линдвэлл, Индио Фалконер Дауни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Незадачливый воришка Гарри со своим напарником грабят магазин детских игрушек, но из-за оплошности напарника срабатывает сигнализация, и героям приходится бежать. Гарри удается спастись от преследования полиции на прослушивании актёров, которое он с успехом проходит и попадает в Голливуд на вечеринку звёзд. Там он...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, биография

Режиссер: Стивен Шейнберг

В ролях: Николь Кидман, Роберт Дауни мл., Тай Бурелл, Харрис Юлин, Джейн Александр, Эмми Кларк, Женевьева МакКарти, Борис МакГайвер, Марселин Хьюго, Мэри Даффи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Из окна своей квартиры в Нью-Йорке Диана Арбус видит фигуру в маске - таинственного нового соседа. Заинтригованная Диана хочет его сфотографировать и отправляется к нему в квартиру. С этого и начинается ее путешествие, которое раскрывает самые потаенные секреты Дианы, пробуждает в ней гения, а также направляет на путь...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джоди Фостер

В ролях: Холли Хантер, Роберт Дауни мл., Энн Бэнкрофт, Чарльз Дёрнинг, Дилан МакДермотт, Джеральдин Чаплин, Стив Гуттенберг, Синтия Стивенсон, Клэр Дэйнс, Эмили Энн Ллойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не самая благополучная семья собирается вместе на День Благодарения. Томми приводит домой друга, который очень понравился его сестре. Но сестра думает, что друг Томми - его новый любовник....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: церемония

Режиссер: Дон Мишер, Трой Миллер

В ролях: Мариса Томей, Кристиан Бэйл, Роберт Дауни мл., Стивен Спилберг, Эми Адамс, Том Хэнкс, Сандра Буллок, Дженнифер Лоуренс, Скарлетт Йоханссон, Джейк Джилленхол

Перевод: Одноголосый закадровый

83-я церемония награждения премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2010 год....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Энди МакДауэлл, Джек Леммон, Джулианна Мур, Мэттью Модайн, Дженнифер Джейсон Ли, Роберт Дауни мл., Тим Роббинс, Мэделин Стоу, Фрэнсис МакДорманд, Питер Галлахер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Философская и сюрреалистическая история о жизни людей в современном Лос-Анджелесе. В иронической манере показана жизнь нескольких семей, судьбы которых тесно переплетены по воле случайных обстоятельств. Пока городские службы борются с нашествием саранчи на Лос-Анджелес, его жители работают и развлекаются, встречаются...

Страна: США, Германия, Великобритания, Япония | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кёртис Хэнсон

В ролях: Майкл Дуглас, Тоби Магуайр, Фрэнсис МакДорманд, Роберт Дауни мл., Кэти Холмс, Рип Торн, Ричард Нокс, Джейн Адамс, Алан Тьюдик, Майкл Кавадиас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неоконченный роман, угнанная машина, убитая собака и распавшийся брак - вот лишь некоторые из неприятностей, наслаивающихся друг на друга в этой забавной истории о многообещающих начинаниях, которые пошли на перекосяк. Во время одного сумасшедшего уикэнда, профессор Грэйди Трипп пытается собрать по частям свою жизнь,...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: короткометражка, фантастика

Режиссер: Лейтум

В ролях: Кларк Грегг, Максимилиано Эрнандес, Дебра Нокс, Роберт Дауни мл., Уильям Хёрт

Перевод: Многоголосый закадровый

Пуэнте-Антигуо, Нью-Мексико. Агент Фил Колсон встречается в ресторане с агентом Джаспером Ситуэллом, и сообщает ему о том, что по требованию совета Мировой безопасности в команду должен вступить Эмиль Блонски. Директор Фьюри никак не может игнорировать этот указ. Задача агентов послать своего человека к генералу Россу...