Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия, драма, семейный

Режиссер: Джон Фавро

В ролях: Джон Фавро, София Вергара, Джон Легуизамо, Скарлетт Йоханссон, Оливер Платт, Бобби Каннавале, Дастин Хоффман, Эмджей Энтони, Эми Седарис, Роберт Дауни мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет фильма разворачивается вокруг шеф-повара Карла Каспера, потерявшего работу в известном ресторане Лос-Анджелеса. Карл решает открыть свою закусочную на колесах, чтобы отыскать потерянное кулинарное вдохновение и попутно наладить отношения с семьей....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Кеннет Брана, Эмбет Дэвидц, Роберт Дауни мл., Дэрил Ханна, Том Беренджер, Роберт Дювалл, Фамке Янссен, Алан Хэйес, Мэй Уитман, Джесси Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий адвокат Рик Магрудер недавно развелся с женой. В его активе - успешная карьера, безупречная репутация. На одной из вечеринок он знакомится с привлекательной официанткой Мэллори Досс. Рик не догадывался, к чему приведет встреча с этой женщиной. Потакая ее желаниям, он запутывается в паутине лжи, и это...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Фрэнк Оз

В ролях: Стив Мартин, Эдди Мёрфи, Хизер Грэм, Кристин Барански, Джейми Кеннеди, Бэрри Ньюман, Адам Алекси-Маль, Кол Саддаф, Теренс Стэмп, Роберт Дауни мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бобби Боуфингер - клевый парень! Не беда, что он абсолютно бестолковый режиссер и самый большой проходимец в Голливуде. Бобби задумал снять настоящий боевик. И не просто боевик, а блокбастер, который принесет огромную кассу и немеркнущую славу. Что же для этого потребуется? Во-первых, - хороший сценарий! Сценарий у...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Нил Джордан

В ролях: Аннетт Бенинг, Кэти Сагона, Айдан Куинн, Роберт Дауни мл., Пол Гилфойл, Кэтлин Ланглуа, Дженнифер Берри, Эмма Дж. Браун, Дженнифер Драгон, Саманта Келли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Клэр Купер видит жуткие сны. В этих снах таинственный человек ведёт куда-то за руку маленькую девочку. Клэр знает, что этот человек приносит горе и смерть. И от него нет спасения, ибо этот человек - само зло во плоти... Постепенно страшные сны становятся предвестниками кошмаров, которые начинают происходить с Клэр...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Фриц Кирш

В ролях: Джеймс Спэйдер, Ким Ричардс, Пол Моунс, Мэтт Кларк, Клодетт Невинс, Роберт Дауни мл., Оливия Бэраш, Панчито Гомес, Майкл Уайл, Катя Сассун

Перевод: Одноголосый закадровый

В школе появляется новичок, который сразу начинает конфликтовать с местными «крутыми парнями». По мере развития сюжета конфликт постепенно нарастает, принимая всё более острые формы. В довершение ко всему у новенького ещё и возникает симпатия к подруге одного из хулиганов. Очевидно, что добром это не кончится......

Страна: США | Год: 2020

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Гейган

В ролях: Роберт Дауни мл., Антонио Бандерас, Майкл Шин, Джим Бродбент, Джесси Бакли, Гарри Коллетт, Эмма Томпсон, Рами Малек, Джон Сина, Кумэйл Нанджиани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семь лет назад доктор Дулиттл, прославленный врач-ветеринар, живущий в викторианской Англии, потерял свою жену. Теперь он ведет затворнический образ жизни, скрывшись за высокими стенами своего поместья. Экзотические животные из его коллекции - его единственная компания. Но когда неизвестная болезнь становится угрозой...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мюзикл, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Кит Гордон

В ролях: Роберт Дауни мл., Робин Райт, Мэл Гибсон, Джереми Нортэм, Кэти Холмс, Эдриан Броуди, Джон Полито, Карла Гуджино, Сол Рубинек, Элфри Вудард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэн Дарк, автор дешевого криминального чтива, прикованный к больничной койке редким кожным заболеванием, пытается отвлечься, воображая себя бесстрашным героем своих «черных» детективов. Но коварный недуг играет с его разумом злые шутки. Мало того, что все окружающие его люди имеют странную привычку внезапно исполнять...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Ричард Шикель

В ролях: Чарльз Чаплин, Сидни Поллак, Билл Ирвин, Норман Ллойд, Дэвид Томсон, Джеффри Вэнс, Эндрю Саррис, Роберт Дауни мл., Дэвид Робинсон, Джанин Бэссинджер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает не только о жизненном и творческом пути Чаплина, но и включает интервью с такими деятелями кинематографа, как Вуди Аллен, Мартин Скорсезе, Джонни Депп и другими звездами мирового кино. В своих интервью они рассказывают о своем впечатлении об игре Чаплина, о его влиянии на их творчество....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Добкин

В ролях: Роберт Дауни мл., Роберт Дювалл, Вера Фармига, Билли Боб Торнтон, Винсент Д'Онофрио, Джереми Стронг, Дэкс Шепард, Лейтон Мистер, Кен Ховард, Эмма Тремблей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре истории - успешный адвокат, который приезжает в родной город на похороны матери и узнаёт, что его отца, городского судью, подозревают в убийстве. Герой решает задержаться, чтобы выяснить правду, и постепенно лучше узнаёт родственников, с которыми давно вообще никак не общался....

Страна: США, Франция, Великобритания, Япония | Год: 2005

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джордж Клуни

В ролях: Дэвид Стрэтэйрн, Джордж Клуни, Роберт Дауни мл., Патриша Кларксон, Джефф Дэниелс, Фрэнк Ланджелла, Тейт Донован, Алекс Борштейн, Рэй Уайз, Роберт Неппер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1953 году американский тележурналист Эдвард Марроу развязал в эфире настоящую войну против ярого антикоммуниста, сенатора Джозефа Маккарти. В ответ Маккарти, устроивший в стране «охоту на ведьм», обвинил Марроу в симпатии к коммунистам. Но отстаивание демократических прав американцев журналистом стало началом конца...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Энтони Руссо, Джо Руссо

В ролях: Роберт Дауни мл., Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джереми Реннер, Дон Чидл, Пол Радд, Бри Ларсон, Карен Гиллан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Оставшиеся в живых члены команды Мстителей и их союзники должны разработать новый план, который поможет противостоять разрушительным действиям могущественного титана Таноса. После наиболее масштабной и трагической битвы в истории они не могут допустить ошибку....

Страна: США, Италия, Гонконг, Франция, Люксембург, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Микеланджело Антониони, Стивен Содерберг, Вонг Кар-Вай

В ролях: Гун Ли, Чан Чэнь, Роберт Дауни мл., Алан Аркин, Фенг Тиен, Лук Онти, Цзяньцзюнь Чжоу, Вин Тон Шюн, Ким Так Вонг, Сиу Мэн Тинг

Перевод: Двухголосый закадровый

Альманах из трёх новелл, посвященных Эросу. «Опасная связь вещей». Италия наших дней. Проводя отпуск на морском побережье, супружеская пара обнаруживает, что их отношения теряют привлекательность. Именно в этот момент муж встречает загадочную молодую женщину. «Равновесие». Нью-Йорк, 1955 год. Рекламный агент впадает в...