Страна: Италия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эдоардо Лео

В ролях: Свева Альвити, Стефано Амброджи, Йонис Башир, Джулия Бертини, Рауль Бова, Антонино Брускетта, Federica Cifola, Джорджо Коланджели, Марко Кониди, Паола Тициана Кручиани

Перевод: Одноголосый закадровый

Андреа чуть за сорок. Каждую ночь этот ошивающийся в мире кино специалист по продукт-плейсменту проводит с новой подружкой, едва достигшей совершеннолетия. Так было до тех пор, пока в одно прекрасное утро в дверь к профессиональному ловеласу не позвонила 17-летняя школьница Лайла: «Здравствуйте, я ваша дочь». С этой...

Страна: Италия | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Федерико Моччиа

В ролях: Рауль Бова, Микела Кваттрочокке, Мишель Карпенте, Лука Анджелетти, Франческа Антонелли, Стефано Антонуччи, Франческо Аполлони, Vincenzo Bova, Фабрицио Буччи, Клаудия Кавалери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

37-летний красавец Алекс ведет себя как подросток и не желает взрослеть, он расстается со своей «вечной невестой» Еленой, «крутится» на работе и по жизни. Вскоре Алекс знакомится с не по годам развитой 17-летней Ники. Между ними завязывается дружба, вскоре перерастающая в любовь, от которой не в восторге абсолютно все...

Страна: Италия, Великобритания | Год: 2018, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Серджо Мимика-Геззан, Джон Кассар, Жан Микелини

В ролях: Дэниэл Шарман, Брэдли Джеймс, Шон Бин, Рауль Бова, Анабель Шолей, Гуидо Каприно, Маттео Мартари, Ричард Мэдден, Стюарт Мартин, Алессандро Спердути

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский

Вторая половина XV века. Над флорентийскими правителями и меценатами Медичи нависла угроза: глава семейства серьезно ранен во время покушения, враги из рода Пацци пытаются отнять власть, у стен города - войско неаполитанцев. Вся надежда на юного Лоренцо де Медичи: именно он должен спасти положение семьи, уберечь...

Страна: США, Великобритания, Чехия, Канада, Германия | Год: 2004

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Пол У. С. Андерсон

В ролях: Санаа Лэтэн, Рауль Бова, Лэнс Хенриксен, Юэн Бремнер, Колин Сэлмон, Томми Флэнаган, Джозеф Рай, Агат Де Ла Булае, Карстен Норгаард, Сэм Тротон

Наши дни. Группа ученых отправляется в Антарктиду, чтобы отыскать колыбель цивилизации, царившей на Земле многие тысячелетия назад. Под толщей льда они находят пирамиды, в которых обнаруживают человеческие скелеты и следы жизнедеятельности чужих. Однако они еще не знают, что уже находятся под колпаком у хозяев этого...

Страна: Италия, Турция, Португалия, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Джованна Меццоджорно, Массимо Джиротти, Рауль Бова, Филиппо Нигро, Серра Йильмаз, Мария Грация Бон, Массимо Поджо, Иван Бакчи, Кьяра Андреис, Вероника Бруни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

День Джованны с утра до вечера заполнен трудом: она работает на птицефабрике, воспитывает двоих детей, стряпает и убирает в доме, а по вечерам выпекает пирожные для соседнего кафе. Однажды муж Джованны Филиппо приводит в дом пожилого мужчину, потерявшего память. Теперь молодой женщине приходится ухаживать и за новым...

Страна: Италия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Риккардо Милани

В ролях: Паола Кортеллези, Рауль Бова, Коррадо Фортуна, Эннио Фантастикини, Лунетта Савино, Чезаре Боччи, Марко Боччи, Стефания Рокка, Эрманно Грасси, Franca Di Ciccio

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Серена с детства была на редкость талантливой: с отличием закончила университет, стажировалась в нескольких странах, получила признание по всему миру как один из лучших современных архитекторов и работу ведущего специалиста на крупном проекте в Лондоне. Но разве может настоящая итальянка променять свою сумбурную и...

Страна: Италия | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Роберто Д'Агостино

В ролях: Ева Гримальди, Моника Джерриторе, Дебора Кали, Барбара Винчи, Серджо Вастано, Мариза Мерлини, Ирма Капече Минутоло, Рауль Бова, Альдо Бузи, Тициана Д'Арканжело

Перевод: Одноголосый закадровый

Ударение в названии должно ставиться не на первый слог, а на второй, из чего следует, что это кино - эротическая комедия о неутомимых работницах шоу-бизнеса. Ох и тяжелая же у них житуха! Знай крутись целыми днями (и особенно ночами): участвуешь в каком-то идиотском шоу, вертишь, извините, почти голой задницей на...

Страна: Италия, Испания, США, Великобритания, Швеция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Элла Лемхаген

В ролях: Сара Джессика Паркер, Рози Дэй, Рауль Бова, Клаудия Кардинале, Пас Вега, Кьяра Бассерманн, Марко Бонини, Джанклаудио Каретта, Барни Харрис, Паола Лавини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Мэгги все спланировано для идеального отпуска – солнце Рима и море Тосканы. Вот только ее 16-летняя дочь Саммер мечтает улететь назад в Штаты к своему бойфренду, а Мэгги случайно встречает свою первую любовь – сердцееда Луку и его взбалмошную мамашу, которая тоже норовит сбежать из дома к тайному возлюбленному....

Страна: Италия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Алессио Мария Федеричи

В ролях: Corso Acciari, Barbara Alesse, Маурицио Амати, Микела Андреоцци, Лука Арджентеро, Серджо Ассизи, Lorenzo Biscotti, Рауль Бова, Ванни Брамати, Джуси Бушеми

Перевод: Одноголосый закадровый

Франческо и Пьетро – братья, но с детства каждый из них хотел быть единственным ребенком в семье. Циничные эгоисты, они перенесли свое соперничество и во взрослую жизнь. Пьетро – успешный врач, красавчик, тщательно следящий за своим внешним видом и модой, его женитьба осталась в прошлом, вместе с белокурой супругой...

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Паоло Дженовезе

В ролях: Рауль Бова, Серджо Рубини, Сабрина Импаччииаторе, Лиз Солари, Пьетро Сермонти, Джулия Микелини, Нино Фрассика, Паоло Сассанелли, Нери Маркоре, Дино Аббрешия

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Гуйя — тридцатилетняя незамужняя женщина, довольная своей жизнью: у нее интересная и разнообразная работа, позволяющая путешествовать и вести роскошное существование в Милане и Париже. Она убеждена, что имеет все необходимое для счастья, но встретив Ренцо, обаятельного апулийского фермера, понимает, что, хотя у нее и...

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Карло Ванцина

В ролях: Рауль Бова, Рикки Мемфис, Массимилиано Тортора, Паола Миначчони, Джулия Микелини, Августо Форнари, Витторио Эмануеле Пропицио, Микела Андреоцци, Иван Бакки, Carlotta Badiali

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Марко и Клаудио дружат со школы, сейчас им обоим уже за 40. Марко бросила жена, а Клаудио никак не может жениться, потому что живет с престарелой матерью-алкоголичкой, отпугивающей всех его подружек. Неожиданно в результате автокатастрофы они перемещаются во времени на 25 лет назад и получают возможность изменить свою...

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Массимилиано Бруно

В ролях: Паола Кортеллези, Рауль Бова, Рокко Папалео, Анна Фольетта, Катерина Гуццанти, Валерио Апреа, Люсия Оконе, Паскуале Петроло, Риккардо Росси, Пьетро Де Силва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тридцатипятилетняя Алиса живет со своим мужем и девятилетним сыном в уютной вилле в престижном районе Рима Париоли. Жизнь ее кажется золотой мечтой, но скоро все это превратится в кошмар. Ее муж погибает в результате несчастного случая, а сама она становится полным банкротом. Вместе со своим сыном она вынуждена...