Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ajit Sinha

В ролях: Шреяс Талпаде, Манжари Фаднис, Амитабх Баччан, Кришна Бхатт, Юсуф Хуссэйн, Рави Джанкал, Ануп Джоши, Kanak Khanna, Kanak Khanna, Санджай Мехта

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История Тукарама Марата из Махараштры, приехавшего в Агру с семьей и утверждающего, что земля под Тадж-Махалом принадлежит ему. Его требование становится национальной проблемой, взрываясь от обычного человека до политиков. Перемены приводят его в суд, где он борется за свои права. Судьба его претензий на...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Анубхав Синха

В ролях: Санджай Датт, Амиша Патель, Джая Прада, Гульшан Гровер, Даршан Джаривала, Амит Диватья, Гадан Гупта, Рави Джанкал, Манодж Пахва, Яш Патхак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У каждого человека есть свой привычный мир. Есть люди, предметы, места... которые ему дороги. Но что будет, если что-то очень дорогое уходит? Что-то близкое исчезает, становится всё дальше... А ты не можешь сделать ничего, чтобы это вернуть. Пытаешься бежать, но куда?.. Пытаешься позвать кого-нибудь на помощь, но...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Каришма Капур, Рекха, Манодж Баджпаи, Раджит Капур, Сурекха Сикри, Амриш Пури, Фарида Джалал, Шакти Капур, Лиллет Дюбей, Рави Джанкал

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дилип Шукла

В ролях: Раджпал Ядав, Прети Мера, Makarand Anaspure, Кетки Даве, Манодж Джоши, Рави Джанкал, Ганшьям Наик, Анурааг Пандеу, Сунил Реге, Боми Э. Дотивала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лаллан Прасад Праджапати, образованный, честный и воспитанный человек, работает в Мумбаи охранником. Он очень привязан к своим друзьям и слепо им доверяет. Среди его друзей много разных людей. Это и Ганеш, водитель рикши, и его начальник, к которому он относится как к родственнику, и подруга детства Сароджа, которая...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: детектив

Режиссер: Каушик Гхатак

В ролях: Раджив Кханделвал, Маддальса Шарма, Гопал Датт, Гириш Карнад, Прияншу Чаттерджи, Шрия Нарайан, Индранеил Сенгупта, Баркха Бишт, Рави Джанкал, Пуджа Гупта

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Прекрасным солнечным утром, в двери знаменитого детектива стучится хрупкая и красивая девушка по имени Димпи. Она рассказывает ему о своей проблеме и умоляет ей помочь. Дело в том, что вся её семья перепугана слухами о призраке, обитающем в их доме и убившем их прекрасный сад. По ужасному стечению обстоятельств, через...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джаг Мундра

В ролях: Рохит Рой, Танушри Дутта, Ниту Чандра, Муштак Кхан, Рави Джанкал, Нассар Абдулла, Парул Шах, Анупам Кхер, Сунешвар Бани, Шивли Бембей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стюардесса Прити взяла в банке кредит и купила себе двухкомнатную квартиру. Она делит её вместе со своим гражданским мужем Караном, затем, обвинив его в измене, выгоняет из дома. Не в состоянии оплачивать непомерные коммунальные расходы она по объявлению находит квартирантку Неху. Однако эта приятная на вид...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Кабир Каушик

В ролях: Аршад Варси, Панкадж Капур, Махима Чаудхари, Сушант Сингх, Навед Аслам, Сухасини Малай, Раджендра Гупта, Ганшьям Герг, Рави Джанкал, Пратима Казми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сотрудник специального отдела полиции Аджай Кумар расследует дело, в котором замешаны и высокопоставленные чины и организованная преступность. Вскоре он выходит на след главаря мафии. Кто победит в этой схватке между жизнью и смертью?...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Халид Мохамед

В ролях: Джая Бхадури, Каришма Капур, Ритик Рошан, Неха, Аша Сачдэв, Бикрам Салуджа, Иша Коппикар, Динеш Тхакур, Санджай Нарвекар, Рави Джанкал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Раджит Капур, Рагувир Ядав, Сирадж Ахмед, Ракеш Дхар, Раджешвари Сачдэв, Ананг Десаи, Mohini Sharma, Химани Шивпури, Рави Джанкал, Суреш Бхагват

Перевод: Субтитры

Маник Мулла, работник железнодорожной почты и прожженный холостяк, собирает у себя дома друзей. Он рассказывает им несколько историй о своих любовных похождениях, каждая из которых вызывает между гостями героя бурную полемику по социальным, политическим и культурным вопросам, а также оставляет пространство для...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Навдип Сингх

В ролях: Анушка Шарма, Ravi Beniwal, Сиддхартх Бхарадвадж, Нил Бхупалам, Naresh Gosain, Tushar Grover, Ritesh Jangid, Рави Джанкал, Даршан Кумаар, Даршан Кумар

Перевод: Многоголосный закадровый

Молодая семейная пара Мира и Арджун решают устроить себе второй медовый месяц, поехав на выходные за город. По дороге, они становятся свидетелями жестокой разборки между братом и сестрой. Арджун решает заступиться за незнакомку, даже не ведая о том, что наткнётся на сцену убийства чести кучей отморозков. Напуганные до...