Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Филипп де Шоврон

В ролях: Жан Дюжарден, Паскаль Элбе, Катерина Мурино, Франсуа Леванталь, Клод Брассёр, Таруби, Сириль Леконт, Патрик Рокка, Жан-Люк Поррац, Фредерик Марамбер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Близкие друзья Поль и Франк работают в полиции. К тому же они напарники. Они делят все между собой: свою радость и горе, а также и жену Поля, конечно без его ведома. Однажды, во время операции по поимке опасного преступника, Поль случайно узнает об измене своей жены с близким другом. Тут-то и начинаются проблемы. Как...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Паскаль Элбе

В ролях: Сандрин Киберлэн, Паскаль Элбе, Валери Донзелли, Франсуа Берлеан, Эммануэль Дево, Энн Азулай, Клаудия Тагбо, Марта Вильялонга, Мишель Бужена, Антуан Гуи

Перевод: Многоголосый закадровый

Пятидесятилетний профессор истории обнаруживает, что теряет слух, начинает вести затворническую жизнь из-за своей инвалидности. Его встреча с Клэр, вдовой, чья дочь немая, поможет ему снова открыться миру....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Орели Саада

В ролях: Франсуаза Фабиан, Ор Атика, Грегори Монтель, Дэмиен Шапель, Мехди Неббу, Паскаль Элбе, Анна Суарес, Бернар Мюра, Микаэль Абитбуль, Мишель Моретти

Перевод: Многоголосый закадровый

78-летняя Роуз только что потеряла своего самого любимого мужа. Когда ее горе уступает место мощному жизненному порыву, который заставляет ее осознать, что она все еще может переопределить себя как женщину, весь баланс в семье нарушается....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Боб Свэм

В ролях: Фредерик Дифенталь, Армель Дойч, Лоран Дойч, Даниель Отой, Атмен Келиф, Франсуа Леванталь, Кристоф Алевек, Эдуард Монтут, Ипполит Жирардо, Паскаль Элбе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фрэдо, Туссэну и их подельникам частенько удается ввязываться в невероятные аферы и схемы, которые обречены на провал. На этот раз они решаются на ограбление музея и, конечно, всё идет не по плану. Один из них оказывается за стальными дверями галереи, другой попадает в полицию. Чтобы не привлекать внимание соседних...

Страна: Франция, Швейцария, Люксембург, Монако | Год: 2019

Жанр: мультфильм, драма, военный

Режиссер: Забу Брайтман, Элеа Гобе-Мевеллек

В ролях: Симон Абкарян, Зита Анро, Сванн Арло, Хиам Аббасс, Жан-Клод Дере, Себастьен Пудеру, Серж Багдассарян, Мишель Йонас, Паскаль Элбе, Лоран Натрелла

Перевод: Одноголосый закадровый

Лето 1998, Кабул под властью талибов. Зунейра и Мохсен молоды и влюблены, в них еще свежа память о тех временах, когда на улицах города царило веселье, а женщины могли получать образование и ходить с открытым лицом. Нынче все иначе: тоталитарный режим, религиозный фанатизм, жестокие публичные казни и черные бурки,...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Франсуа Вель

В ролях: Анн Шаррье, Паскаль Элбе, Софи Куинтон, Камилль Лу, Сэмюэл Тейс, Эммануэль Бонами, Джил Альма, Tom d'Ornano, Ксавьер Хостен, Ибрагим Кома

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета – капитан полиции, детектив Марианна Аубрис, который ведет громкое дело об ограблении. В этот момент к ней обращается детский психолог с историей маленького мальчика Малона, который считает, что его мать на самом деле не его родня. Ситуация кажется подозрительной еще и потому, что Малон явно знает...

Страна: Франция, Италия | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Yannick Saillet

В ролях: Паскаль Элбе, Лоран Люка, Каролин Баль, Арно Анриет, Джереми Галан, Патрик Хименес, Othman Younouss, Rabii Benjhail Tadlaoui, Eric Aubrahn, Ромейн Огеро

Перевод: Одноголосый закадровый

Афганистан. Патруль французских солдат попадает в засаду талибов. Погибли почти все, кроме одного солдата и освобожденной из плена заложницы. Успеют ли они дождаться обещанной подмоги?...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2007

Жанр: криминал

Режиссер: Ариэль Зейтун

В ролях: Венсан Эльбаз, Жиль Леллуш, Сами Буажила, Клеманс Поэзи, Паскаль Элбе, Патрик Делл'Изола, Грегори Гадебуа, Гийом Вири, Маттьё Бужна, Габриэлла Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

От мелких краж до громких ограблений парижских банков – вот путь банды Симона, дерзкой, сплоченной и бесстрашной. Провернув самое невероятное дело под носом полиции, сообщники наслаждаются заслуженным отдыхом, но даже в лучшие моменты их жизнь отравлена тревожным ожиданием и необходимостью каждую минуту быть начеку....

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Клод-Мишель Ром

В ролях: Ришар Берри, Паскаль Элбе, Забу Брайтман, Айса Майга, Бернар Бланкан, Гилен Лондез, Мусса Мааскри, Фредерик Сорель, Жеральд Ларош, Жан-Луи Лока

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В полицейский участок на окраине города переведен новый инспектор – Винсент Дриё. И он начинает расследовать дела, на которые все давно махнули рукой. Он видит то, что никто не осмеливается замечать. Он выдвигает обвинения невзирая на чины и лица....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Франк Манкузо

В ролях: Иван Атталь, Паскаль Элбе, Валентина Черви, Армель Дойч, Эрик Руф, Паскаль Элсо, Карло Брандт, Агнес Бланшо, Анн Шаррье, Мадо Морен

Перевод: Одноголосый закадровый

По дороге в отпуск, жена Стефана Монеро, шефа судебной парижской полиции, исчезает. Представленные улики указывают, что он возможно небезучастен в этом исчезновении. Чтобы избежать взятия под охрану, Стефан принимает попытку бегства с сыном. Отныне он берет на себя двойную миссию: оправдаться в глазах судебных...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Ют

В ролях: Кристиан Клавье, Микаэль Юн, Рамзи Бедиа, Сильви Тестю, Паскаль Элбе, Франсуа Леванталь, Басс Дем, Dambuza Mdledle, Jean-René Onyanguna, Камилла Жапи

Перевод: Многоголосый закадровый

Известный телеведущий, знаменитый стендап-комик, звезда ветеринарного шоу и всеми любимый футболист отправляются в Африку на съёмки шоу «Сафари со звездами». Сначала они узнают, что все надо делать самим, затем у них отбирают мобильные телефоны. После полета через песчаную бурю они наконец-то добираются до основного...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лоррэйн Леви

В ролях: Венсан Линдон, Паскаль Элбе, Виржини Ледуайен, Флоренс Форести, Бернадетт Лафон, Мар Содуп, Матиа Млекюз, Том Инверницци, Геренс Ле Гийермик, Ричард Симс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое лучших друзей - французы Антуан и Матиас, живут в Лондоне. Оба разведены, поддерживают добрые отношения с экс-супругами и оба воспитывают детей. Но деловой Антуан живет в этом городе уже много лет, а домосед Матиас только сейчас приехал туда из Парижа. Понимая, что ему будет тяжело привыкнуть к новому месту,...