Страна: Сербия, Словения | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марко Костик

В ролях: Горица Попович, Милица Спасоевич, Слободан Чустич, Pavle Markovic, Никола Койо, Monika Romic, Ненад Маричич, Jovana Andrejevic, Jovana Bozic, Воислав Брайович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Остроумная пожилая дама сталкивается с неопределенным будущим, когда ее страна, семейные узы и система ценностей рушатся. Она обращается к необычному способу решения своих экзистенциальных кризисов, пытаясь поймать ди, который, как она считает, может продать информацию о награжденном военном преступнике,...

Страна: Сербия | Год: 2022

Жанр: триллер

В ролях: Аница Добра, Никола Койо, Радован Вуйович

Перевод: Многоголосый закадровый

История с маскированным злоумышленником и таинственным убийством политика звучит как захватывающий детективный сюжет. Никола Бобич, оказавшись втянутым в расследование, сталкивается с различными сложностями и опасностями на своем пути. Монета, оставленная убийцей, могла бы стать ключевым элементом в раскрытии загадки....

Страна: Хорватия | Год: 2021

Жанр: боевик, комедия, музыка

Режиссер: Станислав Томич

В ролях: Момчило Оташевич, Tijana Pecencic, Степан Перич, Никола Койо, Branko Uvodic, Хрвое Баришич, Neven Aljinovic-Tot, Andrei Miercure, Примоз Петковсек, Нив Иванкович

Перевод: Многоголосый закадровый

После обвинения в краже главного приза конкурса "Тамбурская группа", участники "Авети Равнице" вынуждены сбежать, так как их преследуют разъяренные группы других участников, цыгане, женщины-полицейские, мясники и вертолеты....

Страна: Сербия | Год: 2021

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Неманья Ципранич

В ролях: Уликс Фехмию, Елена Джокич, Никола Койо, Anastasija Djurovic, Славко Штимац, Небойша Милованович, Елена Ступлянин, Тони Михайловски, Филип Джурич, Борка Томович

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время расследования кровавой бойни в отдалённой деревне инспектор Петер оказывается в самом центре конфликта с силами тьмы....

Страна: Югославия (ФР), Германия | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, криминал, военный

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Душан Пекич, Милан Марич, Драган Бьелогрлич, Бранка Катич, Мики Манойлович, Горица Попович, Весна Тривалич, Андрия Йованович, Никола Койо, Зорка Манойлович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина, охватывающая период с 1991 по 1997 год, беспристрастно показывает общество, раздираемое кровавой братоубийственной бойней, самой ужасной жертвой которой стала невинность....

Страна: Сербия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Стивен Филипович

В ролях: Никола Ракочевич, Виктор Савич, Бояна Новакович, Наташа Солак, Никола Койо, Драган Мичанович, Срджан Милетич, Milos Tanaskovic, Предраг Эйдус, Ясмина Аврамович

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история молодого человека, подающего надежды ученика средней школы, который попав под влияние идеологии неонацизма, стал болельщиком футбольного клуба Радник....

Страна: Сербия, Франция, Италия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия, военный, музыка

Режиссер: Эмир Кустурица

В ролях: Славко Штимац, Наташа Солак, Весна Тривалич, Вук Костич, Александар Берчек, Стрибор Кустурица, Никола Койо, Миряна Каранович, Бранислав Лалевич, Давор Янжич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лука - чудаковатый инженер, который строит тоннель между Балканами и остальным миром. Его жена Ядранка - душевнобольная певица. Их сын Милош мечтает стать футболистом, но у него нет способностей к игре. Семья постепенно распадается: жена убегает, сына забирают в армию, отец по-прежнему поглощен тоннелем. Что ожидает...

Страна: Югославия (ФР) | Год: 1996

Жанр: драма, комедия, военный, история

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Драган Бьелогрлич, Никола Койо, Драган Максимович, Зоран Цвиянович, Милорад Мандич, Драган Петрович, Лиза Монкьюр, Никола Пеякович, Велимир «Бата» Живоинович, Петар Божович

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа бойцов ЮНА оказалась зажатой противниками в тоннеле, по иронии судьбы построенным по приказу Тито во славу «Братства и единства...». Воины вспоминают мирную жизнь, детство... Не всем суждено выжить, но война отложила отпечаток на сознание выживших....

Страна: Сербия | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, детектив, приключения

Режиссер: Дежан Зечевич

В ролях: Никола Койо, Драган Петрович, Богдан Диклич, Мария Каран, Драган Николич, Борис Миливоевич, Радослав Миленкович, Семка Соколович-Берток, Милош Тимотиевич, Феджа Стоянович

Перевод: Двухголосый закадровый

Ему говорят, что у него были жена и сын, и они были убиты. Все это ему рассказал один инспектор, представившийся другом. Инспектор рассказал ему, что он майор Военного Агентства Безопасности и у него информация относительно людей, ответственных за смерть его семьи. Теперь единственная возможность найти убийц, это...

Страна: Югославия (ФР) | Год: 1992

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Никола Койо, Милена Павлович, Бранка Катич, Срджан Тодорович, Урош Джурич, Соня Савич, Зоран Цвиянович, Мики Манойлович, Богдан Диклич, Станислава Пешич

Перевод: Одноголосый закадровый

Ловелас Никола не пропускает ни одной юбки в Белграде, меняя по несколько девушек за день. Однажды на вечеринке, будучи в состоянии алкогольного опьянения, он знакомится с девушкой Мариной....

Страна: Югославия | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Милан Елич

В ролях: Любиша Самарджич, Милена Дравич, Борис Дворник, Велимир «Бата» Живоинович, Никола Койо, Оливера Маркович, Елисавета Саблич, Власта Кнезович, Реля Башич, Неда Арнерич

Перевод: Одноголосый закадровый

Продолжение знаменитой комедии "Временная работа", в котором мать-одиночка Светлана, её 12-летний сын Иван и вечно временно работающий Синиша переживают новые приключения. Синиша наконец решил сделать Светлане предложение, но в это же время из Германии возвращается её бывший муж и отец Ивана. Пока Синиша ищет...

Страна: Сербия, Словения, Хорватия, Франция, Македония, Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навойеч, Деян Ачимович, Тони Михайловски, Натаса Маркович, Младен Андреевич, Релья Попович

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Радмило и Марко - молодая успешная пара геев. Счастливой эта пара могла бы быть где угодно, но не в Сербии. Парни не афишируют своих взаимоотношений, но ежедневно сталкиваются со всеобщей гомофобией. К тому же, Мирко - активист по защите прав геев. Его мечта - организовать в Белграде первый успешный гей-парад, а это...