Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Алекс Гарсиа Лопес

В ролях: Наталия Тена, Иван Реон, Джэми Дрэйвен, Дэниэл Уэбб, Франц Драмех, Адриан Шиллер, Элинор Мацуура, Риченда Кэри, Ричард Крехан, Нил Ньюбон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Футуристический британский мегаполис. Правительство скрывает причины мощного взрыва, и фотожурналист Дженнифер Престон пытается выяснить правду. В процессе расследования она узнаёт о паранормальном феномене, терроризирующем город....

Страна: Великобритания, США, Франция, Германия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Вайц, Пол Вайц

В ролях: Хью Грант, Николас Холт, Тони Коллетт, Рэйчел Вайс, Виктория Смёрфит, Наталия Тена, Август Прю, Шэрон Смолл, Изабель Брук, Николас Хатчисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Возраст Уилла Фримана уже приближается к сорока годам, а он довольно успешно смог избежать в своей жизни обязательств перед кем бы то ни было. Этот состоятельный англичанин никогда не был женат, у него нет детей, у него даже никогда не было постоянной работы. Отец Уилла был автором популярной рождественской песни, и...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Древер

В ролях: Бретт Голдстин, Кэтрин Тейт, Наталия Тена, Лора Хэддок, Рут Шин, Чеслав Балон, Камилла Бипут, Дэвид Бротон, Кристиан Райан Контрерас, Эмили Коркоран

Перевод: Двухголосый закадровый Ozz

Один день из жизни единственного в Лондоне (и во всём мире) супергероя — застенчивого бывшего почтальона, а ныне госслужащего Боба Кеннера. Его первое за 6 лет свидание рискует быть сорванным, потому что личная жизнь никак не вяжется со спасением мира....

Страна: Италия, Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Алессандро Барикко

В ролях: Джон Хёрт, Ноа Тейлор, Леонор Уотлинг, Клайв Расселл, Расмус Хардайкер, Клайв Ричи, Мэттью Рейнольдс, Тим Барлоу, Наталия Тена, Энди Гэтергуд

Перевод: Одноголосый закадровый

Мондриан Киллрой - талантливый, но эксцентричный английский профессор. Нам не совсем понятно, что именно он преподает. Академическое сообщество его терпеть не может, а студенты обожают и до сих пор помнят его необычные, вдохновенные лекции. Особенно одну - «лекцию N 21», которая стала почти легендой. Она относится к...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Дэвид Маккензи

В ролях: Ребекка Бенсон, Люк Тредэвэй, Мэтью Бэйнтон, Наталия Тена, Кари Корбетт, Клер Келли, Кора Биссет, Софи Ву, Гэвин Митчелл, Джозеф Майделл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адам - популярный поп-певец, давно крутящий роман со строптивой супермоделью. Но его главная проблема - не в этом. Больше всего хлопот ему доставляет Морелло - лидер девичьей пост-панк-группы, встречающаяся с банкиром. А ее главная проблема - в том, что перед важным для нее выступлением на музыкальном фестивале она...

Страна: Великобритания, Италия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, криминал, история

Режиссер: Деклан Доннеллан, Ник Ормерод

В ролях: Роберт Паттинсон, Ума Турман, Кристин Скотт Томас, Кристина Риччи, Колм Мини, Филип Гленистер, Холлидей Грейнджер, Наталия Тена, Джеймс Лэнс, Энтони Хиггинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жоржа влекут деньги, секс и власть. Обольстительная внешность и железные нервы карточного игрока, обворожительные манеры и когти хищника – и Париж, город порока и страсти, лежит у его ног......

Страна: Испания | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Карлос Маркес-Марсет

В ролях: Наталия Тена, Давид Вердагер, Сириус Флац

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Могут ли онлайн-технологии помочь любви пережить разлуку длиною в год и расстояние в 10,000 километров?...

Страна: Германия, Венгрия, Франция | Год: 2010

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Бенедек Флигауф

В ролях: Ева Грин, Мэтт Смит, Лесли Мэнвилл, Питер Уайт, Иштван Ленарт, Ханна Мюррэй, Руби О. Фи, Тристан Кристофер, Джесси Хоффманн, Наталия Тена

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Женщина клонирует своего умершего возлюбленного и воспитывает его с младенчества до юношества, постоянно испытывая сомнения в том, верное ли решение она приняла....

Страна: Великобритания, Италия, Чехия | Год: 2005

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Жаклин Биссет, Ханна Тэйлор-Гордон, Наталия Тена, Анна Магуайр, Аня Лахири, Эмили Пимм, Мэри Найи, Урбано Барберини, Сильвия Де Сантис, Ева Гримальди

Перевод: Субтитры

Провинция Тюрингия, начало XIX века. 16-летние девушки с самого детства живут в сиротском приюте, где обучаются танцам, музыке и этикету. Согласно правилам, им разрешен лишь упорный труд и полностью запрещены контакты с внешним миром. И все это ради вступления в самую престижную балетную труппу страны, где лучшую...

Страна: Великобритания, Испания | Год: 2010

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Густаво Рон

В ролях: Бен Чаплин, Робби Кей, Алекс Этел, Эмилия Фокс, Грета Скакки, Филлида Ло, Наталия Тена, Элла Пернелл, Элуиз Барнс, Фиона Долмэн

Перевод: Многоголосый закадровый

Сэм хочет знать факты обо всём. Он хочет знать о НЛО и фильмах ужасов, дирижаблях и призраках, ученых и как это — поцеловать девочку. У него лейкемия. Он хочет знать всё о смерти. Но Сэм хочет знать ответы на вопросы, на которые никто не ответит......