Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джулиус Она

В ролях: Наоми Уоттс, Октавия Спенсер, Тим Рот, Келвин Харрисон, Норберт Лео Батц, Андреа Банг, Марша Стефани Блейк, Omar Brunson, Noah Gaynor, Астро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Люс - улыбчивый чернокожий старшеклассник, звезда школы, гордость учителей и приёмных родителей, десять лет назад усыновивших ребёнка из Эритреи. Но однажды учительница находит в сочинении Люса слишком много симпатии к панафриканскому движению и радикальным политическим лидерам. Теперь все обеспокоены: отличник...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Кари Скогланд, Джереми Подесва, Стивен Фрирз

В ролях: Рассел Кроу, Сиенна Миллер, Сет МакФарлейн, Наоми Уоттс, Аннабелль Уоллис, Саймон МакБерни, Алекса Палладино, Джош Стэмберг, Джош Чарльз, МакКензи Эстин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета сериала находится известная медийная персона - Роджер Айлз, основатель американского канала Fox News, а также активный политический деятель, оказавший значительное влияние на развитие Республиканской партии США. Будучи весьма противоречивой личностью, он пережил множество взлетов и падений, а его...

Страна: США, Франция, Великобритания, Австрия, Германия, Италия | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Наоми Уоттс, Тим Рот, Майкл Питт, Брэйди Корбет, Девон Джирхарт, Бойд Гейнс, Шиван Фэллон, Роберт ЛюПон, Сьюзи Ханеке, Линда Моран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свой загородный дом на живописном озере приезжают муж, жена и их десятилетний сын. К ним стучатся два милых молодых человека, которые представляются гостями соседей. У обоих на руках белые перчатки. Молодые люди решили позабавиться. Они убивают собаку... и предлагают хозяевам заключить пари - никто из них не доживет...

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: мелодрама, история

Режиссер: Клэр Маккарти

В ролях: Дэйзи Ридли, Наоми Уоттс, Клайв Оуэн, Том Фелтон, Джордж МакКэй, Дэйзи Хэд, Себастьян де Соуса, Доминик Мафэм, Анна Раст, Девон Террелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Темные времена настали в королевстве. Правитель мертв, а его трон занял самозванец и убийца. Гамлет, законный наследник престола, клянется отомстить за отца. Сердце принца способна смягчить лишь прекрасная Офелия. Ради него она готова оставить двор и пойти против тирана. Но cмогут ли их чувства преодолеть саму смерть?...

Страна: США, Мексика | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, криминал, биография, история

Режиссер: Нильс Мюллер

В ролях: Шон Пенн, Наоми Уоттс, Дон Чидл, Джек Томпсон, Брэд Уильям Хенке, Ник Сирси, Майкл Уинкотт, Майкелти Уильямсон, Эйприл Грэйс, Лили Найт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Основанный на реальных событиях фильм о покушении на президента Никсона, подготовленном неудачливым бизнесменом. Начало 70-ых годов. Простой американец, продавец мебели в небольшом городке, не сумев наладить свою жизнь в соответствии с «американской мечтой», решает заявить о себе, организовав убийство президента США...

Страна: Австралия | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Дайган

В ролях: Ноа Тейлор, Тэнди Ньютон, Николь Кидман, Ким Уилсон, Наоми Уоттс, Бартоломью Роуз, Феликс Ноби, Джош Пикер, Кири Парамор, Марк Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэнни Эмблинг - изгой среди учеников строгой школе для мальчиков. Он знакомится с Тандиве Аджева, дочерью африканского преподавателя, которая «отбывает свой срок» в расположенной поблизости школе-интернате для девочек. Дэнни и Тандиве становятся близкими друзьями, любовниками и головной болью для своих учителей, чьи...

Страна: Китай, США, Канада | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Кёрран

В ролях: Наоми Уоттс, Эдвард Нортон, Лив Шрайбер, Дайана Ригг, Тоби Джонс, Катрин Эн, Ли Бинь, Бин Ву, Алан Дэвид, Мари-Лор Дикуру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двадцатые годы ХХ века, молодой врач и его неверная жена, Китти, отправляются в отдалённую деревушку в Китае, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры. Там, поражённая преданностью мужа работе, Китти начинает видеть его в ином свете и влюбляется в него......

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, биография

Режиссер: Дестин Креттон

В ролях: Бри Ларсон, Вуди Харрельсон, Наоми Уоттс, Элла Андерсон, Чандлер Хэд, Макс Гринфилд, Джош Барклай Карас, Чарли Шотуэлл, Иэн Армитедж, Сара Снук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девочка растет в неблагополучной семье нонконформистов-кочевников. Ее мать эксцентричная артистка, а отец - алкоголик. Родители пытаются вселить надежду в ее детское воображение, чтобы хоть как-то отвлечь внимание от бедности....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Колин Треворроу

В ролях: Наоми Уоттс, Джейден Либерер, Джейкоб Тремблей, Сара Силверман, Дин Норрис, Ли Пейс, Мэдди Зиглер, Тоня Пинкинс, Бобби Мойнахан, Джеральдин Хьюз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

11-летий Генри - гениальный мальчик, живущий в обычном американском пригороде. Он не по годам рассудителен, всегда заступается за младшего брата, ведет финансы своей матери, однако даже с его умением просчитывать любую ситуацию на несколько ходов вперед мальчишке удается далеко не все - например, он ничем не может...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Филипп Фалардо

В ролях: Наоми Уоттс, Рон Перлман, Элизабет Мосс, Лив Шрайбер, Джим Гэффиган, Морган Спектор, Зина Уайлд, Пуч Холл, Сэди Синк, Анджела Мари Рой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байопик о боксере-тяжеловесе Чаке Уэпнере, неофициальном прототипе киногероя Рокки. Фильм поведает об отношениях Чака с двумя главными женщинами в его жизни и об отнюдь не бескровном спортивном пути, который в 1975 году вывел боксера на один ринг против живой легенды - Мохаммеда Али....

Страна: США, Великобритания | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Коки Гидройч, Виктория Махони, Алик Сахаров

В ролях: Наоми Уоттс, Софи Куксон, Билли Крудап, Карл Глусман, Мелани Либёрд, Пурна Джаганнатан, Maren Heary, Фрэнк Дил, Меган Сикора, Бренда Ваккаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет строится вокруг личности Джин Хэллоуэй, психотерапевта из Нью-Йорка. Женщина втирается в доверие к своим пациентам, а затем вступает в интимные связи с их родственниками. Её профессиональная жизнь и пагубные страсти смешиваются воедино и постепенно начинают разрушать как чужие жизни, так и её собственную....

Страна: США, Канада | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джим Шеридан

В ролях: Дэниэл Крэйг, Рэйчел Вайс, Наоми Уоттс, Элиас Котеас, Мартон Чокаш, Тейлор Джир, Клер Джир, Рэйчел Дж. Фокс, Джейн Александр, Брайан Мюррей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Состоятельный издатель со своей женой и двумя дочерьми переезжают в тихий провинциальный городок, который на поверку оказывается не таким уж и тихим. При участии любопытной соседки семейство узнает, что их дом стал местом жестокого убийства, а преступник до сих пор разгуливает на свободе....