Страна: Ливан, Франция, Испания, Швеция, Дания, Норвегия, Катар | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Муния Аки

В ролях: Надин Лабаки, Юмна Марван, Салех Бакри, Mirette El Hariry, Надя Шансель, François Nour, Liliane Chacar Khoury, Geana Restom, Ceana Restom

Перевод: Многоголосый закадровый

Пара решает покинуть загрязнённый токсичными веществами родной город Бейрут, надеясь построить утопическую жизнь в нетронутом доме в горах....

Страна: Ливан, Египет, ОАЭ | Год: 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Виссам Смайра

В ролях: Надин Лабаки, Мона Заки, Адель Карам, Эйад Нассар, Диаманд Бу Аббуд, Жорж Хаббаз, Fouad Yammine, Sinead Chaaya, Raymonde Saade Azar

Перевод: Многоголосый закадровый

Идея выложить на стол разблокированные телефоны превращает ужин близких друзей в катастрофу, когда открываются все подробности их жизней и тщательно оберегаемые тайны....

Страна: Ливан, Норвегия, Франция, Катар | Год: 2019

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, история

Режиссер: Валид Муанесс

В ролях: Надин Лабаки, Mohamad Dalli, Родриг Слейман, Aliya Khalidi, Ghassan Maalouf, Gia Madi, Lelya Harkous, Said Serhan, Zeina Saab de Melero, Joseph Azoury

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время вторжения в Ливан в 1982 году в частной школе на окраине Бейрута 11-летний Виссам пытается сказать однокласснице о том, что влюблен в нее, в то время как его учителя, находящиеся по разные стороны политического раскола, пытаются скрыть свои страхи....

Страна: Ливан, Франция, США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Надин Лабаки

В ролях: Зейн Аль Раффеа, Йорданос Шифероу, Болуватифе Трэжа Банкоул, Кавсар Аль Хаддад, Фади Юзеф, Хаита «Седра» Иззам, Алаа Чучнье, Надин Лабаки, Елиас Хури, Нур Эль Хуссейни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двенадцатилетний Зейн не может точно ответить на вопрос, сколько у него братьев и сестер, но уверен, что детей в его семье должно было быть меньше. Несмотря на юный возраст, Зейн нелегально работает, следит за младшими, помогает старшим, ищет деньги и документы на эмиграцию в Швецию. Он смотрит на мир с нескрываемой...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Венсан Линдон, Жиль Леллуш, Надин Лабаки, Жиль Коэн, Макс Бесетт де Малглейв, Меди Садун, Велибор Топич, Сириль Леконт, Жиль Белломи, Саша Петронижевик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франк и Симон напарники полицейские из Тулона. После трагической аварии Симон теряет всё: свою семейную жизнь, свою работу полицейского. Франк выходит сухим из воды. Шесть лет спустя под угрозой оказывается ставший случайным свидетелем преступления сын Симона Тео. Бывший полицейский готов на всё, чтобы защитить свою...

Страна: Франция, Ливан | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Надин Лабаки

В ролях: Надин Лабаки, Ясмин Эл Массри, Джоэнна Мкарзел, Жизель Оста, Адель Карам, Сихаме Хаддад, Азиза Семаан, Сихам Фатмех Сафа, Дмитрий Станеофски, Фадия Стелла

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пять незамужних женщин разного возраста встречаются в салоне красоты, который специализируется на депиляции с помощью карамели. Основные темы их откровенных бесед – мужчины, секс и замужество. Но однажды в этом женском царстве появляется мужчина…...

Страна: Франция, Ливан, Египет, Италия, Катар | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Надин Лабаки

В ролях: Клод Баз Муссавбаа, Layla Hakim, Надин Лабаки, Ивонн Маалуф, Антониетта Нуфайли, Джулиан Фарат, Али Хайдар, Кевин Аббуд, Петра Сагхбини, Мостафа Аль Сакка

Перевод: Одноголосый закадровый

Под палящим солнцем по дороге к деревенскому кладбищу следует процессия одетых в черное женщин. Они прижимают к груди портреты мужей, отцов и сыновей. На одних – чадра, на других – крест, но их объединяет общее горе – траур по жертвам роковой и бессмысленной войны. У входа на кладбище кортеж делится на две части –...