Страна: Италия, Франция, США | Год: 2005

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Абель Феррара

В ролях: Жюльет Бинош, Форест Уитакер, Мэттью Модайн, Хизер Грэм, Марион Котийяр, Стефания Рокка, Марко Леонарди, Лука Лионелло, Марио Опинато, Элио Джермано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Режиссер Тони Чайлдресс играет Христа в собственном фильме «Это моя кровь». На роль Марии Магдалины он приглашает талантливую Мари Палези, которая настолько вошла в свою роль, что после съемок решает остаться в Иерусалиме. А в это время у Теда Янгера, известного журналиста, живущего в Нью-Йорке и ведущего популярное...

Страна: США, Канада | Год: 2015

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Алекс Грейвз, Эллисон Андерс, Нельсон МакКормик

В ролях: Дженнифер Билз, Дэвид Сатклифф, Эди Гатеги, Каллум Блу, Кэролайн Каплан, Энни Турман, Джо Мортон, Мэттью Модайн, Габриель Роз, Джаред Аджер-Фостер

Перевод: Многоголосый закадровый

История о женщине-хирурге по имени Кэтрин. Один миллиардер уговаривает ее заняться исследованием случаев реинкарнации, клинической смерти и призраков – все это, чтобы ответить на один вопрос: смерть – это действительно конец, или есть еще что-то после нее?...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Аль Пачино, Джейми Фокс, Деннис Куэйд, Кэмерон Диаз, Джеймс Вудс, ЭлЭл Кул Джей, Мэттью Модайн, Аарон Экхарт, Джон К. МакГинли, Чарлтон Хестон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сражения не кончаются на футбольном поле. Четыре года назад футбольная команда «Акулы Майами» находилась на гребне своего успеха. Но теперь их преследуют неудачи, и даже звезда «Акул» по прозвищу Кэп вынужден уйти. Главный тренер команды Тони Д`Амато - старый рыцарь спорта, переживающий вместе со своими ребятами...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, история

Режиссер: Роджер Споттисвуд

В ролях: Мэттью Модайн, Алан Алда, Патрик Бошо, Натали Бай, Кристиан Клименсон, Дэвид Кленнон, Фил Коллинз, Бад Корт, Алекс Кортни, Дэвид Дьюкс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда неизвестный вирус стал убивать людей, лишь немногие осознали грядущую опасность. Эти люди стали настоящими героями - они исследовали эпидемию в ее эпицентре - в Африке. Но знаний, полученных путем проб и ошибок, оказалось недостаточно. И стало ясно - человечество стоит на пороге новой чумы....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: комедия, драма, мелодрама

Режиссер: Сэм Уайзман

В ролях: Мэттью Модайн, Рэнди Куэйд, Пол Райзер, Джанин Гарофало, Эми Бреннеман, Элиза Душку, Эд Флэндерс, Мария Питилло, Линдси Краус, Росс Мэлинджер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Развод – болезнь Америки. Жены и подруги меняются, а друзья остаются, поэтому все свои проблемы Дэйв, Вик и Донни решают вместе. Друзья даже встречаются с детьми в одном ресторане, где детей передают с рук на руки воскресным папам бывшие жены. Пытаясь наладить свою разрушенную жизнь, папы заняты поисками лучшего....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Брэд Айзекс

В ролях: Анна-София Робб, Кейден Бойд, Вэл Килмер, Мэттью Модайн, Лара Флинн Бойл, Хизер Грэм, Дилан МакДермотт, Ной Грабовски, Дж.Д. Гарфилд, Джонни Котуно

Перевод: Одноголосный закадровый

Действие фильма происходит в 60-х годах прошлого века. Главный герой, мальчик по имени Бен, живет с родителями, каждый из которых имеет пунктик: мать без ума от кинозвезд, а отец обожает свою лодку и каждую свободную минуту занимается ее ремонтом. Все это происходит до тех пор, пока в их дом не попадает девочка Кесси,...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, военный

Режиссер: Алан Паркер

В ролях: Мэттью Модайн, Николас Кейдж, Джон Харкинс, Сэнди Бэрон, Карен Янг, Бруно Кёрби, Нэнси Фиш, Джордж Бак, Долорес Сейдж, Пэт Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм снят по одноименному роману-бестселлеру Уильяма Уортона о дружбе двух несхожих юношей - ранимого, впечатлительного Птахи и задиристого весельчака Эла. Они противоположности, но есть между ними и общее. Мясорубка Вьетнама сделает их другими людьми. Эл не сможет уже быть таким беззаботным весельчаком, а Птаха и...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма

Режиссер: Том Эберхардт

В ролях: Мэттью Модайн, Дафна Зунига, Кристин Лати, Тодд Филд, Джон Скотт Клоф, Элис Картер, Роберт Десидерио, Закес Мокае, Клайд Кусацу, Джон Петлок

Перевод: Одноголосый закадровый

Джо Словак — талантливый студент-медик, который наверняка станет в будущем настоящим светилой. Если все раньше не испортит. Снобизм коллег заставляет Джо вести себя по отношению к ним настолько непочтительно, насколько подскажет его богатая фантазия. При таком положении дел рано или поздно может все завалить и самый...

Страна: Великобритания, Испания | Год: 2008

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Мена Сувари, Джек Хьюстон, Катерина Мурино, Кармен Маура, Ричард Э. Грант, Мэттью Модайн, Матиас Кои Леви Палсвиг, Гектор Томас, Дритан Биба, Луис Кальехо

Перевод: Одноголосый закадровый

События фильма происходят в так называемую эпоху джаза в 20-х годах прошлого столетия. Эта история об американском писателе Дэвиде Борне, после войны уехавшем жить в Париж, где он знакомится и подпадает под чары соблазнительной Катрин, богатой молодой женщины, желающей получать от жизни как можно больше острых...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Брайан Хенсон

В ролях: Мэттью Модайн, Миа Сара, Ванесса Редгрейв, Джон Войт, Джей Джей Филд, Билл Барретта, Джулия МакКензи, Ричард Аттенборо, Дэрил Ханна, Джим Картер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В долине сверкающего тумана стоит огромный средневековый замок. Богатый подрядчик Джонатан Уильям фон Хапсбург Робинсон (Джек) давно мечтает устроить здесь казино «Волшебный замок». Но все планы Джека может разрушить давняя семейная тайна, похожая на старую сказку. Однако, история его семьи заставляет Джека поверить в...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клаудия Майерс

В ролях: Мэттью Модайн, Джина Гершон, Кристи Скотт Кэшман, Исайя Уитлок мл., Кевин Дж. О'Коннор, Лоис Чайлз, Стефен Мэйлер, Ева Да Круз, Фишер Стивенс, Эдди Кэй Томас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мэл, убеждённый холостяк, живёт припеваючи, меняя женщин как перчатки. Единственный настоящий его друг - это золотая рыбка, живущяя в аквариуме дома у Мэла. Решив сдать свою квартиру, он и не предполагал, что столкнётся с самой серьёзной проблемой в жизни. Квартиросъемщица Джинжер - молодая и красивая биолог, в...