Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, биография, криминал

Режиссер: Мариэль Хеллер

В ролях: Мелисса МакКарти, Ричард Э. Грант, Долли Уэллс, Бен Фэлкоун, Григорий Коростышевский, Джейн Куртин, Стивен Спинелла, Кристиан Наварро, Пан Банду, Эрик Ларей Харви

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писательница-неудачница Ли Израель на пороге отчаяния начинает подделывать письма покойных знаменитостей, чтобы хоть как-то свести концы с концами....

Страна: США, Китай | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Брайан Хенсон

В ролях: Мелисса Маккарти, Элизабет Бэнкс, Майя Рудольф, Лесли Дэвид Бэйкер, Джоэл МакХэйл, Синти У, Майкл МакДональд, Митч Силпа, Хемки Мадера, Бенжамин Коул Ройер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лос-Анджелес - город денег, знаменитостей и взрослых развлечений, здесь куклы живут бок о бок с людьми. Внезапно по мегаполису прокатывается волна загадочных преступлений, связанных со звездами популярного телешоу. И тогда на охоту выходят бывшие напарники - брутальный частный детектив и коп в юбке....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Фэлкоун

В ролях: Гиллиан Джейкобс, Мелисса МакКарти, Дебби Райан, Адриа Архона, Джули Боуэн, Люк Бенвард, Молли Гордон, Майя Рудольф, Стивен Рут, Крис Парнелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После неожиданного развода домохозяйка Диана решает перезапустить собственную жизнь и отправляется в колледж. Она попадает на один поток с родной дочерью, которая совсем не рада подобному повороту событий. Но Диану уже не остановить. С распростёртыми объятиями она принимает безумную студенческую жизнь....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Катрин Мишон, Гай Шалем

В ролях: Катрин Мишон, Венди Маклендон-Кови, Мелисса Маккарти, Гари Энтони Уильямс, Ниси Нэш, Луи Андерсон, Николас Хернандез, Дидрих Бадер, Джордан Блэк, Элизабет Мерсер

Перевод: Двухголосый закадровый

История о группе чудаков, которые участвуют в кулинарном шоу для начинающих поваров, победа в котором принесёт одному счастливчику целый миллион долларов. Камера подробно следит за каждым поваром, и кроме кулинарных секретов, зритель узнает и секретные истории каждого персонажа. Какими блюдами начинающие кулинары...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Дэйв Паркер

В ролях: Иван Джурович, Рик Ирвин, Сэнни Ван Хетерен, Джеймс Дювал, Кристьенн Кастельянос, Кассандра Черч, Мелисса МакКарти

Перевод: Многоголосый закадровый

Андре, оправившись от недавней аварии, соглашается помочь другу Роберту присмотреть за домом. Вскоре, он сталкивается лицом к лицу с коварной природой дома, что наводит его на мысль, что он вовсе не один в этом доме....

Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джеми Бэббит, Эми Шерман-Палладино, Крис Лонг

В ролях: Лорен Грэм, Алексис Бледел, Кейко Аджена, Скотт Паттерсон, Яник Трусдейл, Келли Бишоп, Эдвард Херрманн, Мелисса Маккарти, Шон Ганн, Лиза Вейл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Добро пожаловать в Старз Холлоу! Маленький живописный городок находящийся неподалёку от Гарварда. С населением всего в девять тысяч человек, одним отелем, маленькими магазинчиками, несколькими ресторанами, средней школой, танцевальной студией, видео салоном и единственным в городе... светофором. Здесь и протекает...

Страна: США, Австралия | Год: 2016

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия

Режиссер: Пол Фиг

В ролях: Мелисса МакКарти, Кристен Уиг, Кейт МакКиннон, Лесли Джонс, Крис Хемсворт, Сесили Стронг, Энди Гарсиа, Нил Кэйси, Чарльз Дэнс, Майкл Кеннет Уильямс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тридцать лет назад охотники за привидениями спасли Нью-Йорк от нашествия призраков, но теперь городу вновь угрожает опасность. Былые герои не могут стать на его защиту, но находятся и другие отважные люди, всю свою жизнь посвятившие изучению паранормальных явлений. Эбби Йейтс объединяется с Эрин Гилберт, пожалуй...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Фил Льюис, Майкл МакДональд

В ролях: Билли Гарделл, Мелисса МакКарти, Рено Уилсон, Кэти Миксон, Свузи Кёрц, Ньямби Ньямби, Луис Мустилльо, Ронди Рид, Клео Кинг, Suzie Q

Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-бамбей

Офицер Майк Биггс - полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Фэлкоун

В ролях: Мелисса МакКарти, Кристен Белл, Питер Динклэйдж, Элла Андерсон, Тайлер Лабин, Кэти Бейтс, Сесили Стронг, Мэри Сон, Кристен Шаал, Эва Питерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета бизнес-леди, промышленный магнат, очутившаяся в тюрьме, погорев на теневых сделках. Отсидев положенное, женщина мечтает искупить вину и сменить статус мошенницы на всеобщую любимицу, только не все жертвы ее махинаций готовы пересмотреть свое отношение к ней....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Харт Бокнер

В ролях: Дилан Уолш, Джона Хилл, Джастин Лонг, Дэнни ДеВито, Трэйси Миддендорф, Мелисса Маккарти, Аника Нони Роуз, Линдси Аксельссон, Уилл Ротхаар, Джои Керн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рей Такби всю свою жизнь прожил в маленьком провинциальном городке в Калифорнии. Со временем его мечты и надежды угасли, превратив его жизнь в безрадостное существование. Но вот однажды судьба сводит его с удивительным незнакомцем - Мерл, веселый неунывающий человек, меняет жизнь Рея и всего городка навсегда. В жизни...

Страна: США, Германия, Великобритания, Испания | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Алан Паркер

В ролях: Кевин Спейси, Кейт Уинслет, Лора Линни, Гэбриел Манн, Мэтт Крэйвен, Леон Риппи, Мелисса МакКарти, Рона Митра, Элизабет Гэст, Джим Бивер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дэвид Гейл - человек, который пробовал жить в соответствии со своими принципами, но, в причудливом повороте судьбы, этот преданный отец, популярный профессор и ярый противник смертной казни окажется в камере смертников за убийство активистки Констанции Харравей. За три дня до исполнения приговора Гейл соглашается дать...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джадд Апатоу

В ролях: Лесли Манн, Пол Радд, Альберт Брукс, Джон Литгоу, Меган Фокс, Мелисса Маккарти, Джейсон Сигел, Крис О'Дауд, Лина Данэм, Шарлин Йи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Взгляд на семейную жизнь, когда супругам по 40: к сложностям брака прибавляются финансовые проблемы....