Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, драма, комедия, фантастика

Режиссер: Лорин Скафария

В ролях: Стив Карелл, Кира Найтли, Адам Броди, Дерек Люк, Уильям Петерсен, Роб Кордри, Мартин Шин, Тонита Кастро, Мелани Лински, Пэттон Освальт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

К Земле приближается огромный астероид. В такой момент большинство мужчин пустилось бы во все тяжкие. Но только не Додж. Он отправляется на поиски школьной подружки в компании сексуальной соседки Пенни....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Том МакКарти

В ролях: Пол Джаматти, Эми Райан, Бобби Каннавале, Джеффри Тэмбор, Берт Янг, Мелани Лински, Алекс Шеффер, Марго Мартиндейл, Дэвид В. Томпсон, Майк Дилиэлло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неуверенный в себе адвокат Майк Флаэрти, пытаясь прокормить семью, подрабатывает тренером по борьбе в средней школе, и связывается с бывшим звездным спортсменом, который участвует в некоторых сомнительных деловых операциях. Майк берет на себя опеку над пожилыми клиентами в отчаянной попытке сохранить свою адвокатскую...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Дэвид МакНэлли

В ролях: Пайпер Перабо, Адам Гарсия, Джон Гудман, Мария Белло, Изабелла Мико, Тайра Бэнкс, Бриджет Мойнэхэн, Мелани Лински, Дель Пентекост, Майкл Уэстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вайолет всю жизнь прожила на окраине и мечтала стать певицей. Но ее никогда не покидал страх перед освещенной сценой и шумной толпой. Наконец, мечта привела ее в Нью-Йорк, где Вайолет устроилась на работу официанткой в знаменитый бар «Гадкий Койот», где правят бал только красивые и решительные. В обществе неотразимых...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Мэтт Дэймон, Лукас МакХью Кэролл, Эдди Джемисон, Расти Швиммер, Крэйг Риччи Шейнак, Том Папа, Рик Овертон, Мелани Лински, Томас Ф. Уилсон, Скотт Бакула

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

И о чем только думал Марк Уитакер? Будучи перспективным сотрудником агропромышленной корпорации «Арчер Дэниелс Мидланд» (АДМ), Уитакер неожиданно превращается в стукача. Несмотря на то, что Уитакер докладывает ФБР о том, что мультинациональная компания, в которой он трудится, искусственно поддерживает слишком высокие...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Грег Яйтанс, Пол А. Эдвардс, Марита Грабяк

В ролях: Нэйтан Филлион, Кристин Леман, Эмма Стоун, Рошелль Эйтс, Тэрин Мэннинг, Мелани Лински, Марсей Монро, Райли Смит, Кевин Алехандро, Дж.Д. Пардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о незаконной гонке, проходящей через всю Америку. Среди участников — ландшафтник, у которого пропала жена, молодая мать, уголовник, военный, ученый с семнадцатилетней дочерью и многие другие. У каждого из них есть свои тайны, и каждый стремится победить. Что ждет их на финишной черте, и доберутся...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Билли Рэй

В ролях: Хейден Кристенсен, Питер Сарсгаард, Хлоя Севиньи, Розарио Доусон, Мелани Лински, Хэнк Азария, Стив Зан, Марк Блум, Симона-Элиза Джирард, Чэд Донелла

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Подлинная история молодого журналиста Стивена Гласса, который в середине 90-х зарекомендовал себя как одно из самых бойких перьев в стране и сделал головокружительную карьеру, оказавшись в числе репортеров таких солидных изданий, как Rolling Stone и The New Republic. Скандал разразился тогда, когда Гласса поймали на...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Саймон Хелберг, Жослин Таун

В ролях: Саймон Хелберг, Мелани Лински, Закари Куинто, Джудит Лайт, Мэгги Грэйс, Альфред Молина, Джейсон Риттер, Мередит Хагнер, Джеффри Кантор, Дэна Айви

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет разворачивается вокруг парня по имени Куин Берман, который сталкивается с кризисом среднего возраста после того, как его сотрудница признается ему в любви. Ситуация осложняется из-за того, что это произошло прямо перед тем, как Куин собрался делать предложение руки и сердца своей девушке Девон. Вскоре после...

Страна: США, Канада | Год: 2002

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Крэйг Р. Бэксли

В ролях: Нэнси Трэвис, Мэтт Кислар, Кимберли Дж. Браун, Мэтт Росс, Мелани Лински, Джулиан Сэндс, Джудит Айви, Циди Лелока, Эмили Дешанель, Кевин Тай

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Действительно ли в особняке «Красная роза» обитают привидения? Чтобы выяснить это, профессор Джойс Рердон приглашает шестерых экстрасенсов принять участие в опасном эксперименте: попытке разбудить сверхъестественные силы, обитающие в этом старинном доме. Необходимо отметить эту дату в своем календаре. И, на всякий...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Томас Битти, Ребекка Фишман

В ролях: Гиллиан Джейкобс, Захари Найтон, Дэвид Крамхолц, Мелани Лински, Ана О'Райли, Джейсон Риттер, Нед Битти, Дейл Дикки, Хатчи Хэнкок, Тара Карсиан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три пары отправляются в пустыню, чтобы помочь своему другу прийти в себя после смерти матери. Они сделают для него всё, что угодно - за исключением именно того, что он хочет....